Що таке КОЖНА МОДЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• each model

Приклади вживання Кожна модель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна модель оснащена надійним кварцовим механізмом.
Each style is equipped with the reliable quartz mechanism.

Маючи у своєму складі одночасно 3, 4 або 5 осей, кожна модель здатна розширюватися відповідно до ваших потреб.
With everything on board from flexible 3, 4 and 5 simultaneous axes, every model has been designed to grow with your needs.

Однак не кожна модель оснащена таким зручним пристосуванням.
However, not every model is provided with such a convenient device.

Перед використанням інструменту уважно ознайомтеся з інструкцією- кожна модель може мати свої специфічні особливості;
Before using the device, make sure that you read the instructions carefully, as each model can have its own specifics.

Практично кожна модель має в комплекті віночок для збивання і гаки для крему.
Virtually every model has a whisk for whipping and hooks for the cream.

Вибираючи перемички, необхідно звернути увагу на їх якісні характеристики, так як кожна модель призначається для певних цілей.
When choosing jumpers, it is necessary to pay attention toon their qualitative characteristics, since each model is intended for certain purposes.

Кожна модель пристрою(навіть якщо пристрої однакового класу) є унікальною.
Every model of hardware(even within the same class of device) is different.

Прогрес, досягнутий феноменально, кожна модель в лінійці йде швидше, далі і більше задоволення, ніж коли-небудь раніше".
The progress being made is phenomenal, every model in the lineup goes faster, further and is more fun than ever before.”.

Далеко не кожна модель дозволяє в короткі строки прогріти навіть невелику кімнату.
Not every model allows to warm up even a small room in short lines.

Представники компанії Audi заявили, що в 2020 році кожна модель марки буде доступна у версії e-tron, тобто з гібридною або повністю електричною силовою установкою.
Audi has announced every model in its lineup will have a hybrid or purely-electric version by 2020.

Далеко не кожна модель витримувала шістнадцятирічний термін безперервного виробництва.
Not every modelstood a sixteen-year period of continuous production.

Все це робить Арго незамінним в різних комерційних і спеціальних цілях, де кожна модель проявляє себе як ефективний засіб пересування.
All of this makes Argo is indispensable in various commercial and special purposes, where each model manifests itself as an effective means of transportation.

Практично кожна модель здатна створити образ серйозного і солідної людини.
Virtually every model is able to create an image of a serious and respectable man.

Apple, залишився в нових технологіях, реалізованих на айфонах, хоча вболівальники, схоже, не турбували, кожна модель перевершує попередні рекорди продажів.
Apple remained behind in new technologies implemented on iPhones, although fans did not seem to be disturbed, each model surpassing previous records in sales.

Кожна модель в лінійці йде швидше, далі і більше задоволення, ніж коли-небудь раніше".
Every model in the lineup goes faster, further and is more fun than ever before.".

Весільні сукні оптом від виробника Inter-tex- це більше, ніж просто весільні сукні, кожна модель має свій бездоганний смак та фантазію модельєрів, професіоналізм швачок та кройок та делікатна робота декораторів.
Wedding dresses wholesale from the manufacturer Inter-tex- are more than just wedding dresses, each model has its own impeccable taste and imagination of fashion designers, professionalism of seamstresses and cutters and delicate work of decorators.

Кожна модель від VESILNA ™- це втілення чуттєвості, відчуття краси, жіночої унікальності.
Every model of VESILNA- are the embodiment of sensuality, sensations of beauty, female's uniqueness.

Без сумніву, кожна модель самолета- це окремий літопис і пам'ять про праці, подвиги, рекорди, незабутніх подій.
Without a doubt, Each model airplane is a separate record and memory of the works, deeds, records, memorable events.

Кожна модель максимально ергономічна і зручна, і при цьому стильна та яскрава. Наші клієнтки:.
Every model is ergonomic and maxi comfortable at the same time the tops are stylish and bright. Our clients:.

Варто зазначити, що кожна модель приладу володіє індивідуальними особливостями, які призначаються для неї в процесі виготовлення.
It should be noted that each model of the device has individual features that are intended for it in the manufacturing process.

Кожна модель має варіацію S(тобто T1S), котра також вказує положення літака відносно центролінії.
Each model has an S variant(e.g. T1S), which also indicates the position of the aircraft relative to the centreline.

Майже кожна модель цієї серії оснащена датчиком руху і пристроями для мобільного відеоспостереження.
Almost every model of this series is equipped with a motion sensor and are devices for mobile video surveillance.

Кожна модель блузки- відображення жіночності, яке можна використовувати для строгих, ділових, але елегантних образів.
Each model blouse- a reflection of femininity, which can be used for strict, business, but elegant images.

Далеко не кожна модель оснащена направляючими для прямолінійної подачі плитки і пристосуваннями для кріплення плитки, що вимагає деяких навичок від майстра.
Not every model is equipped with a guide for a straight feed tiles and fittings for fixing tiles, which requires certain skills from the masters.

Кожна модель серії- міні-шедевр, який дивує своєю реалістичністю з підставкою, декорованою у вигляді ділянки шикани.
Each model of the series- a mini-masterpiece, surprising its realism with a stand, decorated in the form of a chicane.

Кожна модель враховує основні конструктивні параметри фотометра, типові значення яких використано при розрахунках.
Each model takes into account the main design parameters of the photometer, typical values of which are used in the calculations.

Кожна модель в асортименті вилкових навантажувачів з можливістю кріплення до вантажівки MOFFETT спроектована з думкою про вас та ваші застосування.
Every model in the MOFFETT truck mounted forklift range is designed with you and your applications in mind.

Кожна модель двосмугового типу, розмір динаміків- 16см, мають відмінні показники потужності, чутливості і діапазони відтворюваних частот;
Each model of two-way type, the size of the speakers- 16cm, have excellent indicators of power, sensitivity and reproducible frequency ranges;

Кожна модель опрацьовується дизайнером, який шукає ідеальний баланс між високим стилем і зручністю, проявом тренду й орієнтацією на клієнта.
Each model is worked out by a designer who is looking for the perfect balance between high style and comfort, a trend and customer orientation.

Кожна модель проста в установці, має компактні габарити і надає все необхідне для створення потужної та висококласної аудіо системи в автомобілі.
Each model is easy to install, has compact dimensions and provides everything you need to create a powerful and high-end audio system in the car.