Що таке КОЖНА ФОРМА Англійською - Англійська переклад

• each form

Приклади вживання Кожна форма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна форма є світ.
Each form is a world.

Оскільки це природний органічний дорогоцінний камінь, він може бути різних форм, і кожна форма абсолютно унікальна.
Since it is a natural organic jewel, it may be found in different shapes with each form being unique.

Кожна форма має свою.
Each form has its own.

Оскільки це природний органічний дорогоцінний камінь, він може бути різних форм, і кожна форма абсолютно унікальна.
As it is a natural organic gem, it may occur in many shapes and each shape is quite unique.

Кожна форма- окрема особистість.
Each form is a separate person.

Оскільки це природне органічне дорогоцінне каміння, то воно може бути різних форм, і кожна форма абсолютно унікальна.
Since it is a natural organic jewel, it may be found in different shapes with each form being unique.

Кожна форма танцю має певний костюм.
Each form of dance has a specific costume.

Маючи великий досвід дизайну форми, кожна форма покращила час циклу і, в кінцевому рахунку, зменшує витрати.
With plenty of mold design experience, every mold has improved cycle times and ultimately keeps costs down.

Кожна форма раку- це окреме захворювання.
Every type of cancer is a unique disease.

Іонізуюче випромінювання Кожна форма випромінювання іонізує біомасу за допомогою конкретних взаємодій, як визначається енергією випромінювання.
Each form of radiation ionizes the biomass via particular interactions, as determined by the energy of the radiation.

Кожна форма хвороби розвивається по-різному.
Each form of the disease develops differently.

Нас засмучує те, що ми з прикрістю спостерігаємо, оскільки здається, що кожна форма екосистем призначається для великого і небажаного зникнення.
It has saddened us to watch in displeasure, as each form of eco-system seemed destined for a great and unwanted extinction.

Кожна форма із тих, яких ти навчився набувати, усе тут.
Every form you have learned to take, right here.

Часто висловлювався погляд, що в середні віки кожна форма права, свободи, соціального існування виступає як привілей, як виняток з правила.
It has often been said that in the Middle Ages every form of right, of freedom, of social existence, appears as a privilege, an exception from the rule.

Кожна форма має свої особливі переваги і недоліки.
Each form has its own particular advantages and disadvantages.

Посилаючись на заклопотаність брата Роже соціальною справедливістю, кардинал Каспер сказав, що"Кожна форма несправедливості або зневаги дуже засмучувала його.
In reference to Brother Roger's concern for social justice, Cardinal Kasper said"Every form of injustice or neglect made him very sad.".

Кожна форма технології лишає відбиток на своєму середовищі.
Every form of technology leaves a footprint on its environment.

Допоміжну інформацію для статей, представлених в кожній формі фінансової звітності в тому порядку, в якому представлена кожна лінійна стаття і кожна форма фінансової звітності;
Supporting information for the items presented in each form of financial statements in the order in which each line item and each form of financial statement is presented;

Також кожна форма ендокардиту має свої характерні особливості.
Also, each form of endocarditis has its own distinctive features.

Не кожна форма стільниці буде вдало виглядати в такій конструкції.
Not every form countertop will ideally look in such a construction.

Запам'ятайте: кожна форма взаємодії з вашими потенційними клієнтами повинна починатися і закінчуватися закликом до дії.
Remember: Each form of interaction with your potential clients should begin and end with a call to action.

Кожна форма бойові мистецтва має свої метод практики і дисципліни.
Each form of martial art has their method of practice and discipline.

Я очікую, що кожна форма богопосвяченого життя буде запитувати себе про те, чого Бог і людство сьогодні очікують від них.
I expect that each form of consecrated life will question what it is that God and people today are asking of them.

Кожна форма має на своїх осях чотири ролики, на яких вона рухається по напрямних.
Each form has four rollers on its axes, on which it moves along guides.

Кожна форма, яка проводить до цих таємниць, служить своїй меті, а отже, виражає справедливість.
Any form which creates a channel towards these mysteries would serve its purpose and hence be expressing justice.

Що кожна форма богопосвяченого життя буде запитувати себе про те, чого Бог і людство сьогодні очікують від них.
And 5 that each form of consecrated life will ask themselves what God and people today are asking of them.

Кожна форма захворювання має свої особливості, але для всіх характерні загальні симптоми: приступи лихоманки, збільшення селезінки й анемія.
Each form of the disease is different, but all are characterized by common symptoms of fever, enlargement of the spleen and anemia.

Кожна форма бойового мистецтва- це інше і своєрідне дослідження дії, кожна форма мистецтва допомагає людині підтримувати і стабілізувати себе.
Each form of martial art is a different and distinctive study of action, every art form helps an individual to maintain and stabilize oneself.

Кожна форма зловживання і руйнування творіння, а також перетворення його в об'єкт експлуатації, являє собою спотворення духу християнської Євангелії.
Every form of abuse and destruction of creation, along with its transformation into an object of exploitation, constitutes a distortion of the spirit of the Christian gospel.

Кожна форма зловживання та руйнування творінням разом з його перетворенням на об'єкт експлуатації являє собою спотворення духу християнського євангелія.
Every form of abuse and destruction of creation, along with its transformation into an object of exploitation, constitutes a distortion of the spirit of the Christian gospel.