Що таке КОЖНЕ ДИХАННЯ Англійською - Англійська переклад

• each breath

Приклади вживання Кожне дихання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожне дихання- це вибір.
Each breath is a choice.

Чи просто співпереживати кожен раз кожне слово, кожен мотив, кожне дихання….
You feel every word, every moment, every breath.

Кожне дихання- це вибір.
Every Breath is a choice.

Закрийте очі і приймайте глибокі, повільні вдихи, роблячи кожне дихання ще глибше, ніж останнє.
Close your eyes and take deep, slow breaths, making each breath even deeper than the previous.

Кожне дихання- це вибір.
Every breath we take is a choice.

Кожен день, який ви проживаєте, навіть кожне дихання, яке ви приймаєте, є подарунком, який вам дав Бог.
Every second that we are alive, every breath that we take is a gift from God.

Закрийте очі і приймайте глибокі, повільні вдихи, роблячи кожне дихання ще глибше, ніж останнє.
Close your eyes, and try taking deep, slow breaths, making each breath even deeper than the last.

Кожне дихання знімає трохи вологи з картриджа та додає до повітряного потоку, щоб збільшити вологість.
Each breath draws a little moisture from the cartridge and adds it to the air stream to increase humidity.

Закрийте очі і приймайте глибокі, повільні вдихи, роблячи кожне дихання ще глибше, ніж останнє.
Close your eyes and take deep, slow breaths, trying to make each breath even deeper than the last.

Кожне дихання витягує трохи вологи з картриджа і додає його до повітряного потоку для підвищення вологості.
Each breath draws a little moisture from the cartridge and adds it to the air stream to increase humidity.

Закрийте очі і приймайте глибокі, повільні вдихи, роблячи кожне дихання ще глибше, ніж останнє.
Close your eyes and take slow, deep breaths, and gradually, make each breath deeper than the previous one.

Кожен день, який ви проживаєте, навіть кожне дихання, яке ви приймаєте, є подарунком, який вам дав Бог.
Every day that you live, even every breath that you take, is a gift that God has given you.

Закрийте очі і спробуйте взяти глибокі, повільні вдихи, роблячи кожне дихання ще глибше, ніж останнє.
Close your eyes and try to take a deep and slow breath, each subsequent must be deeper than the previous one.

З кожним диханням, прийнятим на суші, ваше тіло буде звільняти і поповнювати вологість безперервно.
With each breath taken on land, your body will naturally release and replenish humidity continuously.

З кожним диханням, взятим на землю, ваше тіло природним чином звільнить і поповнить вологість постійно.
With each breath taken on land, your body will naturally release and replenish humidity continuously.

Тому що в кожному диханні ви відпускаєте напруженість, турботи і, крім того, ви поновлюєте цей"внутрішній цикл життя".
In each breath you release tensions and worries and this renews that” internal life cycle”.

Кожним диханням будьте гідні!
Let every breath be praise!

І будеш ти у кожному диханні.
So you will find rest in every breath.

Наше дихання відображає кожне емоційне або фізичне зусилля, занепокоєння або проблему.
Our breathing reflects every emotional or physical effort and every disturbance.

Половина години він боровся, щоб тримати свою поранену голову над водою, задихаючись на кожне рятувальне дихання.
For half an hour, he fought to keep his wounded head above the water, gasping for each life-saving breath.

Важка духовна робота вдихає в кожне полотно невагоме, солодко-молоде дихання життя.
The heavy spiritual work breathes in every fabric weightless, sweet young breath of life.

Ви будете здавати аналізи дихання кожні 15 хвилин.
We can conduct one respirator test every 15 minutes.

Кожна зупинка дихання супроводжується частковим або повним пробудженням мозку, через що якість сну різко погіршується.
Each respiratory arrest followed by partial or complete awakening of the brain, which is why sleep quality is deteriorating.

Ви будете здавати аналізи дихання кожні 15 хвилин.
You will provide breath samples for analysis every 15 minutes.

Кожне переривання дихання будить вас приблизно на хвилину, хоча ви цього не усвідомлюєте.
Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it.

В його руці душа всього живого, дихання кожного людського тіла».
In His Hand is the Soul of every living thing and the breath of every human being.".