Що таке КОЖНИЙ ПРАЦІВНИК Англійською - Англійська переклад

• every worker
• each employee

Приклади вживання Кожний працівник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожний працівник самостійно;
Every worker self-employed;

В цьому випадку кожний працівник.
During this period, each worker.

Кожний працівник Товариства.
Each Employee of the Group.

Практично кожний працівник користується мережею Internet.
Almost every workplace uses the internet.

Кожний працівник отримує власний ключ.
So that every worker gets his own cell.

Сторони зобов'язуються забезпечити, щоб кожний працівник, який вважає себе.
It requires employers to ensure that each employee who may be.

Кожний працівник є обличчям компанії.
Every worker is the face of the company.

Як твердить святий Амвросій,«кожний працівник є рукою Христа, яка продовжує творити добро».
He added that“… every worker is the hand of Christ who continues to create and do good.”.

Кожний працівник на своєму робочому місці повинен:.
Every employee at work place shall:.

Як твердить святий Амвросій,«кожний працівник є рукою Христа, яка продовжує творити добро».
St Ambrose says:“Every worker is the hand of Christ that continues to create and to do good.”.

Кожний працівник має корпоративну пошту Google.
All employees have a google email account.

Як твердить святий Амвросій, кожний працівник є рукою Христа, яка продовжує творити добро579».
Every worker, Saint Ambrose contends, is the hand of Christ that continues to create and to do good.[579].

Кожний працівник має корпоративну пошту Google.
Every employee has a Google work email address.

Як твердить святий Амвросій,«кожний працівник є рукою Христа, яка продовжує творити добро».
This way, in the words of St. Ambrose,“every worker is the hand of Christ who continues to create and to do good.”.

Кожний працівник складає індивідуальний план роботи.
Each employee has an individual development plan.

Подбайте також про те, щоб кожний працівник усвідомлював свою роль, а також загальні цілі компанії.
Also make sure that each employee is aware of his or her role, as well as the overall goals of the company.

Кожний працівник має право на приватну власність.
Each employee has the right to have private property.

Наша команда пропонує комплексний підхід до вирішення бізнес-завдань, при якому кожний працівник відповідає за свою ділянку роботи, при цьому ефективно взаємодіючи з колегами.
Our team offers a comprehensive approach to solving business problems, in which each employee is responsible for their area of work, while effectively interacting with colleagues.

Кожний працівник може самостійно створити заявку на відсутність.
Each employee can create an absence request by himself(herself).

Кожний роботодавець і кожний працівник мають свободу вступати або не вступати в подібні організації, не зазнаючи внаслідок цього будь-яких персональних або професійних збитків.
Every employer and every worker shall have the freedom to join or not to join such organisations without any personal or occupational damage being thereby suffered by him.

Кожний працівник має право вертатися з роботи живим і здоровим.
Every worker has the right to go to work and return from work safely.

Кожний працівник має право бути захищеним від тютюновому диму.
Every worker has the right to be protected from exposure to tobacco smoke;

Кожний працівник має право на працю, яку він вільно обирає в межах Студії.
Each employee has the right to have work, which they can easily choose within Studio.

Кожний працівник розділяє цінності компанії і прагне до постійної якості своєї роботи.
Each employee shares the values of the company and is committed to the constant quality of their work.

Кожний працівник має право на персональний комп'ютер з мишкою, підключений до всесвітньої міжнародної мережі„Інтернет".
Each employee is entitled to a personal computer with a mouse, connected to the international network"Internet.

Кожний працівник Товариства зобов'язаний неухильно дотримуватися вимог Кодексу і нести відповідальність за свою етичну поведінку.
Each Employee of the Group is obliged to observe requirements of the Code and bears liability for personal ethical behavior.

Кожний працівник має право підбурювати інших колег для мирних, беззбройних зібрань за круглим столом для обговорення питань, які виникають по ходу роботи.
Every worker has the right to encourage other colleagues to peaceful unarmed assembly at round table to discuss issues that arise in the process of work.

Кожний працівник Європейського Співтовариства має право на щотижневий відпочинок і щорічну оплачувану відпустку, тривалість яких має підлягати прогресивній гармонізації відповідно до національної практики.
Every worker in the European Community shall have a right to a weekly rest period and to annual paid leave, the duration of which must be progressively harmonised in accordance with national practices.