Що таке КОЖНОГО ВЧИТЕЛЯ Англійською - Англійська переклад

• every teacher

Приклади вживання Кожного вчителя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожного вчителя зокрема.
Every teacher wept.

Комп'ютер для кожного вчителя….
Computer for every teacher.

Кожного вчителя зокрема.
Every teacher nodded.

Комп'ютер для кожного вчителя….
A laptop for every teacher..

Кожного вчителя зокрема.
Every teacher belittles me.

Важлива думка кожного вчителя!
Every teacher's very best idea!

У кожного вчителя власний спосіб навчання.
Each teacher has their own way of teaching.

Ви є частинками душі кожного вчителя.
You're every teacher's nightmare!

Я чую те саме від кожного вчителя, якого зустрічаю.
I learn from every teacher I meet.

У кожного вчителя власний спосіб навчання.
And every teacher has their own way of teaching.

Взагалі можна так казати про кожного вчителя.
In fact, this could be said about any student.

Я чую те саме від кожного вчителя, якого зустрічаю.
I hear the same consistent message from every teacher I meet.

Вона складається з сердечного тепла кожного вчителя.
It will warm the heart of every teacher.

У кожного вчителя в практиці зустрічалися такі уроки, які проходили не так, як планувалися.
Every teacher has lessons or activities that do not go as planned.

Зробіть процес легким для кожного вчителя.
Make technology integration easy for every teacher.

Це поняття дає можливість назвати як вчення(яке дається або придбано), так і набір вчителів і учнів, метод або вчення кожного вчителя.
The concept allows to mention as well(given or acquired) teaching that all teachers and students or the method or the doctrine of each teacher.

Прихильність до успіхів кожного вчителя;
Demonstrating commitment to the success of every teacher;

Це питання вимагає уваги з боку кожного батька, кожного вчителя, кожного учня- кожної людини, молодої і старшої.
This is a question that demands consideration by every parent, every teacher, every student--by every human being, young or old.

Один раз в декілька місяців батьки отримують індивідуальний звіт, де зафіксована динаміка розвитку дитини, а також успіхи і рекомендації кожного вчителя.
Once per several months the parents receive individual report stating the child's dynamics of development and accomplishments as well as recommendations from every teacher.

Оскільки на масове освіта ніколи не; виділялося багато грошей, на кожного вчителя припадала ціла орава дітей, яких було потрібно суворо організувати.
Since there was never a lot of money allocated for a mass education, for every teacher there was a whole crowd of children who needed to be strictly organized.

Важливою метою є зробити кожного вчителя більш прогресивним фахівцем, щоб він мав впевненість і знання для задоволення потреб кожного учня у класі.
An important goal is to make each teacher a stronger coder so he or she will have the confidence and knowledge to meet the needs of every student in their own classrooms.

Правда, директор визнала, що складнощі можуть виникнути у окремих вчителів, але знання держмови на достатньому рівні- це проблема кожного вчителя.
However, the Director acknowledged that difficulties may arise from individual teachers, but the knowledge of state language at a sufficient level is a problem every teacher.

Providing for members self-fulfillment(особисті та професійні цілі у кожного вчителя, підсилення бажання зростати)(Collincon& Cook,"Organisationa learning, 2007).
Providing for members self-fulfillment(personal and professional goals of each teacher, reinforcing the willingness to grow)(Collincon& Cook,"Organisationa learning, 2007).

Існує мережа гігабітів Gigabit, система телевізійного мовлення на кампусі, проект карткової картки та більше мультимедійних аудиторій 120, обладнаних ноутбуками для кожного вчителя.
There are Gigabit campus network, campus TV broadcasting system, campus card project and more than 120 multimedia classrooms, equipped with laptops for each teacher.

Високоякісне підключення через внутрішню мережу центру, щоб забезпечити доступ кожного вчителя і кожного студента в кожному класі і в кожному робочому столі.
High quality connection through the internal network of the center to guarantee the access of each teacher and each student in each classroom and in each desk.

Потім сторонні спостерігачі переглянули три коротких уривки поводження кожного вчителя- усього лише 10-секундні кліпи спочатку, середини й кінця уроку- і оцінили їхній рівень упевненості, активності, теплого відношення й так далі.
Then, the researchers looked at three“thin slices” of behavior for each lecturer(ten-second clips from the beginning, middle and end of each session), and evaluated their confidence, academic rigor, emotional warmth, and other qualities.

Вони почали калібрувати успіхи кожного учня відповідно до його чи її середньої оцінки, а успіхи кожного вчителя й директора навчального закладу визначалися за середнім показником загалом по школі.
They started to gauge the worth of each student according to his or her average mark, whereas the worth of each teacher and principal was judged according to the school's overall average.

Кожен вчитель є людиною.
Every teacher is human.

Кожний вчитель- неповторний, бо кожний по-своєму любить дітей.
Every teacher is here because they love children.

Д: Кожен вчитель навчав від своєї якості.
M: Every teacher teaches according to his own experience.