Що таке КОЖНОМУ ПРАЦІВНИКУ Англійською - Англійська переклад

• each employee
• to each worker

Приклади вживання Кожному працівнику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і кожному працівнику.
Same as any employee.

Заяви потрібно писати кожному працівнику:.
It must also tell each employee:.

Кожному працівнику надається відпустка 1-2 рази на рік.
Each worker is given a vacation once or two times a year.

Цифрова компетентність потрібна сьогодні кожному працівнику.
Today, every employee needs digital skills.

Кожному працівнику гарантуються наступні соціальні права:.
Every employee has to contribute to the following social insurances:.

Компанія надасть кожному працівнику доступ до цієї Політики.
It is a company requirement that each employees adheres to this policy.

Кожному працівнику сфери продажів слід більшезнати про психологію.
Each employee in the sales area should have moreto know about psychology.

Чи потрібно подавати в такому випадку пакети звітності по кожному працівнику окремо?
Do I need to apply in this case reporting packages for each employee separately?

Кожному працівнику ПГЗК надається медична страховка, яка повністю оплачується підприємством.
Each employee of RAYGUN has a personal health insurance policy, paid for by the company.

Саме таку місію несе компанія- дати кожному працівнику можливість для самореалізації.
This is exactly the type of mission that ProSteer Group adheres to, giving each employee an opportunity for self-realization.

Індивідуальні налаштування- кожному працівнику дається можливість поставити свої налаштування та здійснити заборону доступу до файлів.
Individual settings- each employee is given the opportunity to set their own settings and to prohibit access to files.

Окремо керівник Держфінмоніторингу подякував кожному працівнику Служби за внесок у досягнуті результати.
Separately, the Head of the SFMS thanked every employee of the Service for his/her contribution to the results achieved.

Результативне управління підприємством можливе лише за умови чіткого та зрозумілого кожному працівнику менеджменту фірми.
Efficient management of the company is only possible provided to a clear and understandable management to every employee of the company.

Ми зосереджуємося переважно на допомозі кожному працівнику витягувати найцінніше, стимулювати мотивацію до творчої роботи та постійному розвитку їхніх навичок.
We focus mainly on helping each employee to extract what is most valuable, stimulate motivation for creative work and continuous development of their skills.

В кінці першого з кварталів, у якому AMD вдалося заробити$1 млн, Сандерс особисто стояв біля дверей офісу і кожному працівнику, хто з нього виходив, вручав по$100.
At the end of the company's first million-dollar quarter, Sanders stood by the door and handed a $100 bill to every employee as they left.

Контрольний зчитувач, який знаходиться на робочому місці охорони, надав можливість уповноваженим особам зробити базу персоналу і видати кожному працівнику особисту карту.
The control reader located in the workplace of security, provided the opportunity for authorized persons to make a staff base and give each employee a personal card.

В кінці першого з кварталів, у якому AMD вдалося заробити$1 млн, Сандерс особисто стояв біля дверей офісу і кожному працівнику, хто з нього виходив, вручав по$100.
At the end of the first quarter in which their firms generate$ 1 million, Sanders was standing at the door and give the company a piece of$ 100 to all employees when they leave the office.

Організація забезпечує кожному працівнику комп'ютерне обладнання по мірі необхідності, але комп'ютерне обладнання може бути використане тільки працівником, якому воно призначене.
The organization provides each employee with computer hardware as needed, but computer equipment may only be used by the employee to which it is assigned.

Компанія також заявила, що пропонує більш високу частку прибутку,"національну" вигоду для здоров'я і виплату 8000 доларів США кожному працівнику після ратифікації.
The company also said it offered higher profit sharing,"nationally leading" health benefits and an $8000 payment to each worker upon ratification.

Це дозволяє кожному працівнику налаштувати власну комфортну температуру в офісному приміщенні, зменшуючи витрати та споживання енергії та покращуючи їх комфорт, а отже, і продуктивність.
It allows each employee to configure his own comfort temperature within an office space, reducing cost and energy consumption and improving their comfort and hence their performance.

Компанія також заявила, що пропонує більш високу частку прибутку,"національну" вигоду для здоров'я і виплату 8000 доларів США кожному працівнику після ратифікації.
The company also said it offered higher profit sharing,“nationally leading” health benefits and an $8,000 payment to each worker upon ratification of a new contract.

Облік за розрахунками з персоналом на субрахунках рахунку 66"Розрахунки за виплатами працівникам" можна вести, як по кожному працівнику окремо, так і в цілому по всьому персоналу.
Accounting for settlements with staff in subaccounts of account 66“Calculations for employee benefits” can be conducted, both for each employee separately, and in general for all personnel.

Правильно вжиті складні елементи розробки надають легкості користування ресурсом для аудиторії, а професійно створена адміністративна панель дозволяє працювати без спеціальних навичок кожному працівнику компанії-замовника.
Correctly added difficult elements of development give the ease of use of the resource for the audience, and correctly written administrative panel allows working without special skills to any employee of the company-customer.

Компанія також заявила, що пропонує більш високу частку прибутку,"національну" вигоду для здоров'я і виплату 8000 доларів США кожному працівнику після ратифікації.
The firm also cited that the said offer includes wage increases, higher profit sharing, additional health benefits and a payment of $8,000 to each worker upon ratification.

Кожний працівник має право на приватну власність.
Each employee has the right to have private property.

Ми вибудовуємо відносини з кожним працівником на засадах довіри та взаємної відповідальності.
Our relations with each employee are based on trust and joint responsibility.

Сторони зобов'язуються забезпечити, щоб кожний працівник, який вважає себе.
It requires employers to ensure that each employee who may be.

Кожний працівник складає індивідуальний план роботи.
Each employee has an individual development plan.