Що таке КОЖНОМУ СЛОВУ Англійською - Англійська переклад

• every word

Приклади вживання Кожному слову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буде коритися кожному слову.
It will play Every Word.

Кожному слову таємно вірячи.
Each word secretly believing.

У якій довіряєш кожному слову.
Every word you confide.

Радію кожному слову, що входить.
And every word that's inbetween.

Буду вірити кожному слову.
Gonna take everybody's word.

Радію кожному слову, що входить.
Who believes every word that comes.

Ми повинні вірити кожному слову Божому.
I believe every word of God.

Він вірить кожному слову, що вимовляє".
You believe every word he says.”.

Ми повинні вірити кожному слову Божому.
We must believe every Word of God.

Він вірить кожному слову, що вимовляє".
And I believe every word he says.".

Ми повинні вірити кожному слову Божому.
We must believe every word of God by faith.

Йому дійсно віриш, співпереживаючи кожному слову.
She truly believed him, every word.

Вони аплодували кожному слову та прогиналися під нього.
He drank in every word and was revived by it.

Дівчина була дуже юною, наївною і вірила кожному слову.
I was dumb, young and I believed every word.

Кожному слову і навіть букві надає великого значення.
Behind every word and letter there is great meaning.

А говорить так, що хочеться вірити кожному слову.
My niece is excited and wants to believe every word.

В голові миттєво виникає оратор, кожному слову якого слухає велика кількість людей.
A speaker appears instantly, with a large number of people listening to each word.

А буває, читаєш казкову пригоду- і віриш кожному слову.
You can read this Gospel and believe every word.

Дівчина була дуже юною, наївною і вірила кожному слову, яке їй говорили.
My mom was naive and believed every word I said.

А буває, читаєш казкову пригоду- і віриш кожному слову.
That is to listen to the devil and believe every word.

Дівчина була дуже юною, наївною і вірила кожному слову, яке їй говорили.
I was young, and I was naïve, but I understood every word she said.

Буквальне тлумачення» означає надання кожному слову того значення, яке воно зазвичай має у щоденному використанні.
Literal interpretation" means giving each word the meaning it would commonly have in everyday usage.

Як побожний християнин, сказав, що своїм проектом хотів«довести існування Бога» і заявив, що вірить кожному слову з Біблії.
The devout Christian said he embarked on the project“to prove that God exists”, and said he believes every word of the Bible.

Принцип опрацьовує, які числа відповідають кожному слову в мові,- звідси йде глибоке вивчення мови.
The key is working out which numbers to assign each word in a language- this is where deep learning comes in.

Необов'язково вимовляти слова пошепки, адже він повинен звучати чітко, не поспішайте, а приділяйте кожному слову увагу.
It is not necessary to pronounce the words in a whisper, because it should sound clearly, do not rush, but pay attention to each word.

Недарма Біблія перестерігає:«Наївний вірить кожному слову, а далекоглядний обмірковує кожен свій крок» Присл.
The Bible advises:"Anyone inexperienced puts faith in every word, but the shrewd one considers his steps.".

Техніка працює, приписуючи кожному слову набір чисел(або векторів), які визначають свою позицію в теоретичному смисловому просторі, або, так званій, хмарі.
The technique works by ascribing each word a set of numbers(or vector) that define its position in a theoretical‘meaning space' or cloud.

Ми не замовчуємо ані героїчних, ані драматичних і чорних сторінок нашої історії, але кожному слову- свій час і своє місце»,- написала Геращенко.
We do not hush up either heroic or dramatic or black pages in our history, but there is a time and a place for every word," Herashchenko wrote on her Facebook page on September 28.

Вас ніхто нікуди не жене, часу вдосталь і замість того щоб викликати своїм монологом головні болі та дратівливість, куди раціональніше потихеньку, виділяючи кожному слову свою частку часу, прясти нитку розмови.
Nobody hurries, plenty of time and rather than call his monologue headaches and irritability, much smarter to quietly, highlighting every word his share of time, to spin the thread of the conversation.

Справжня дитина, незіпсута старшими, схильна бути дуже довірливою і, доки не буде обманутою, схильна вірити кожному слову батька і повністю довіряти батьківській мудрості та силі.
The proper child, unspoiled by its elders, is disposed to be very trustful; and, until deceived, it is disposed to believe every word of the parent and to trust implicitly to the parent's wisdom and power.