Що таке КОКОСОВОЇ ОЛІЇ Англійською - Англійська переклад

• of coconut oil

Приклади вживання Кокосової олії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені розвінчали міф про користь кокосової олії.
Scientists have debunked the myth about the benefits of coconut oil.

Рекомендована денна норма кокосової олії та можливі побічні ефекти.
Recommended daily intake of coconut oil and potential side effects.

Лаурилглюкозид Піноутворювач на основі кокосової олії та глюкози.
Lauyil Glucoside Foamer based on coconut oil and glucose.

Споживання кокосової олії знижує негативні наслідки вживання алкоголю.
Coconut oil consumption reduces the negative consequences of drinking alcohol.

Це масло зазвичай отримують з кокосової олії і пальмового масла.
This oil is commonly derived from coconut oil and palm oil..

Про користь кокосової олії для догляду за волоссям було відомо протягом багатьох століть.
Benefits of coconut oil for hair has been known for hundreds of years.

Цікавою особливістю кокосової олії є те, що вона зменшує апетит.
One of the best properties of the coconut oil is that it reduces the appetite.

Добова доза кокосової олії, рекомендована дієтологами, становить три з половиною столові ложки.
The daily dose of coconut oil, recommended by nutritionists, is three and a half tablespoons.

Раніше я опублікував цілий спеціальний звіт про користь кокосової олії для здоров'я, яка включає в себе:.
Earlier this week I published an entire special report on the health benefits of coconut oil, which include:.

Однак інші види кокосової олії також демонструють потенціал для здоров'я печінки.
However, other types of coconut oil also show potential for liver health as well.

Якщо ви хочете покращити свою форму, саме час скористатися позитивним впливом кокосової олії на метаболізм.
If you want to get in shape, it's time to take advantage of the metabolic benefits of coconut oil.

Якщо вам подобається смак кокосової олії, то включайте її в раціон, але не у великій кількості і не часто».
If you like the taste of coconut oil it can be included in the diet, but in small amounts and not very often.”.

Рідке мило Ягідна насолода від"Де Ла Марк" має м'яку мийну композицію на основі ПАР, що одержані з кокосової олії.
The Berry Delight Liquid Soap by DeLaMark has a soft detergent formula based on surfactants derived from coconut oil.

Дізнайтеся більше про користь кокосової олії в цій статті та зробіть своє життя солодшим у найздоровіший спосіб.
Discover more about healthy coconut oil in this article and sweeten your life in the healthiest way possible.

Для досягнення найкращих результатів потримайте 1 або 2 чайні ложки кокосової олії в роті мінімум 10 хвилин перед чищенням.
For best results, swish 1 or 2 teaspoons of coconut oil in your mouth for a minimum of 10 minutes before brushing.

З іншого боку, якщо ви додаєте чайну ложку кокосової олії, то починаєте свій день набагато краще, з більшою енергією.
On the other hand, if you add a teaspoon of coconut oil, you will start your day off much better with more energy.

Чурмурі- дрібно нарізані шматочки помідорів, цибулі, листя коріандру, порошку чилі та кілька крапель кокосової олії.
Churmuri- finely cut pieces of onion, tomato, coriander leaves along with chilli powder are mixed, adding a few drops of coconut oil.

Якщо вам подобається смак кокосової олії, то включайте її в раціон, але не у великій кількості і не часто»,- йдеться у ньому.
If you like the taste of coconut oil you can choose to eat it, but not very often and only in small amounts.”.

Дослідження, опубліковане в журналі Food Science and Technology, показало, що якість кокосової олії зберігається навіть після восьми годин безперервної.
A study published in the Journal of Food Science and Technology found that the quality of coconut oil still holds up even after eight continuous hours of deep-frying.

Найкращою перевагою кокосової олії для зниження ваги є те, що вона, природним чином встановлює метаболічний процес і більш ефективно спалює жир.
The best advantage of coconut oil for weight loss is that it naturally sets the metabolism to burn fat more efficiently.

Проведені дослідження довели, що регулярне вживання кокосової олії(одна столова ложка щодня) захистить печінку від негативного впливу алкоголю.
Other studies have shown that regular consumption of coconut oil(a tablespoon a day) helps prevent liver damage from alcohol.

Протимікробна сила кокосової олії може запобігти зростанню бактерій в областях, в яких, як правило, концентрується надлишковий піт.
The antimicrobial power of coconut oil can prevent the growth of bacteria in areas in which excessive sweat is usually concentrated.

Проведені дослідження довели, що регулярне вживання кокосової олії(одна столова ложка щодня) захистить печінку від негативного впливу алкоголю.
Other studies have shown that regular consumption of coconut oil(a tablespoon a day) helps prevent alcohol-related liver damage.

За допомогою кокосової олії ви можете позбутися від сухості і лущення кутикули, просто втираючи її в шкіру навколо нігтьових пластин.
With the help of coconut oil, you can get rid of dryness and scaling of the cuticle, just rubbing it into the skin around the nail plates.

На чисту, вологу шкіру нанести невелику кількість кокосової олії масажними рухами, приділяючи увагу проблемним ділянках при сухості чи тріщинах;
Apply a small amount of coconut oil on clean, the water skin with massage movements, paying the attention to problem areas with dryness or cracks;

Легке поглинання кокосової олії пом'якшує різні шари дерми, очищає вашу шкіру та захищає її від агресивних факторів зовнішнього середовища.
The easy absorption of coconut oil softens the various layers of the dermis, cleaning your skin and protecting it from aggressive environmental factors.

Інші дослідження спеціально порівнювали короткострокові наслідки дії кокосової олії до здоров'я ненасичених жирів, і знову ж таки, ненасичені жири виходять на вершину.
Other studies have specifically compared the short-term health effects of coconut oil to that of unsaturated fats, and again, the unsaturated fats come out on top.

Комбінація бікарбонату натрію та кокосової олії пропонує нам очищувальний засіб для обличчя, який, на відміну від комерційних варіантів, не містить агресивних хімічних сполук.
The combination of sodium bicarbonate and coconut oil offers us a facial cleanser which, unlike commercial options, doesn't contain aggressive chemical compounds.

Жителі тропіків, які традиційно споживають багато кокосової олії, рідко мають надлишкову вагу і серед них не зустрічаються захворювання, від яких страждає більшість західних культур.
Traditional tropical populations that consume a lot of coconut oil are seldom overweight, and traditionally have been free from the modern diseases that afflict most western cultures.

Спектр застосування кокосової олії є дуже широким- це один засіб для нашого тіла та волосся, ефективність якої помітна з перших використань.
The range of application of coconut oil is very wide- this is one of the product for our body and hair, the effectiveness of which is noticeable from the first time of use.