Що таке КОЛБ Англійською - Англійська переклад

• flasks
• of cones
• kolb

Приклади вживання Колб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маріїнського театру« Ігор Колб.
The Mariinsky Theater« Igor Kolb.

З'єднувач колб(коннект-коннект).
Connector of the flasks(connect-connect).

Девід Колб добре відомий завдяки своїй теорії про навчальні стилі.
David Kolb is best known for his work on experiential learning.

Рівномірне збудження всіх 3 видів колб викликає відчуття білого кольору.
Uniform excitation of all three types of cones evokes a sense of white.

Безрізьбове з'єднання колб та радіальне ущільнення, гарантують відсутність протікання.
Non-threaded connection of flasks and radial seal, guarantee absence of leakage.

В нашому інтернет-магазин ви знайдете великий асортимент колб самих різних форм і забарвлення.
In our online store you will find a large assortment of flasks of various shapes and colors.

Стійкі клітини та адаптери для колб дозволяють проводити більш складні установки в лабораторії.
Flow cells and flask adapters allow for more complex setups in the laboratory.

При підготовці експерименту висушені бактеріїсінної палички помістили в сотні герметично запечатаних колб.
When preparing the experiment, dried bacteriahay sticks were placed in hundreds of hermetically sealed flasks.

Надлишок розчинника в колбі видаляють дистиляцією в спеціальному апараті, що вміщає 8 колб(рис. П11).
Excess solvent in the flask is removed by distillation in a special apparatus containing 8 flasks(Fig. П11).

У 2009-му брала участь у прем'єрі Маріїнського театру«Ігор Колб і його друзі»(Токіо, Національний театр Японії).
In 2009 she took part in the premiere of the Mariinsky Theater«Igor Kolb and his friends»(Tokyo, National Theater of Japan).

У той же час чоловіки, що страждають на дальтонізм(колірною сліпотою), мають лише два види нормальних колб і один- мутований.
At the same time, men suffering from color blindness, have only two functioning types of cones and one- mutated.

В обох випадках полімер з'явився як біла суха речовина усередині колб із вінілхлоридом, які були виставлені на сонячне світло.
On both cases the polymer seemed as a white solid inside flasks of vinyl chloride that had been left exposed to sunlight.

Метод емпіричного навчання Колба(ELT)- це спосіб навчання, розроблений Девідом А. Колбом, який опублікував свою модель у 1984 році.
Kolb's experiential learning theory(ELT) is a learning theory developed by David A. Kolb, who published his model in 1984.

На сітківці людського ока розміщуються майже сім мільйонів рецепторів-«колб», які відповідають за сприйняття кольору.
On the retina of the human eye are located almost seven million receptors,"cones", which are responsible for the perception of color.

Три праймеріз в світлі червоного, синього і зеленого кольорів, тому що вони відповідають червоного, зеленого і синього кольорів колб в оці.
The 3 primaries in light are red, blue, andgreen, because they correspond to the red, blue, and green cones in the eye.

Оскільки ця частина сітківки містить меншу концентрацію колб, вона не допускає сприйняття візуальних деталей.
Since this part of the retina contains a lesser concentration of cones, it does not allow for appreciation of visual detail.

Спробуйте і інші, не менш неймовірні поєднання смаків,- в нас великий вибір фруктових чаш, алкогольних та безалкогольних колб.
Try other, no less incredible combinations of flavors,- we have a large selection of fruit bowls, alcoholic and non-alcoholic flasks.

Модель навчання стилю Девід Колб- конкретний досвід, рефлексивний досвід, абстрактна концептуалізація, активне експериментування.
David Kolb's learning styles model- concrete experience, reflective experience, abstract conceptualization, active experimentation.

Три праймеріз в світлі червоного, синього і зеленого кольорів, тому що вони відповідають червоного, зеленого і синього кольорів колб в оці.
The three primaries in light are red, blue, and green, because they correspond to the red, green, and blue cones in the eye.

Вміст колб необхідно розподілити в воді по периметру басейну, при можливості воду перемішати.
The contents of the flasks must be distributed in the water along the perimeter of the pool, if possible, mix the water.

Стандартний конус 24/40 є звичайним для колб із місткістю 250 мл або більше, тоді як менші розміри, такі як 14 або 19, використовуються для невеликих колб.
Standard Taper 24/40 is common for 250 mL or larger flasks, while smaller sizes such as 14 or 19 are used for smaller flasks.

Навчально-науковий інститут права та психології, що є структурним підрозділом Національної академії внутрішніх справ, ось уже рік як очолює Олександр КОЛБ.
Education and scientific Institute of Right and Psychology which is a structural subdivision of the National Academy of Internal Affairs has been headed by Oleksandr KOLBA for already a year.

Ми намагаємось проводити реакції не в одній, а в десятках колб, з'єднаних за допомогою потокової системи та всіляких трубок, які ви зараз бачите.
So what we're trying to do is do reactions-- not in one flask, but in tens of flasks, and connect them together, as you can see with this flow system, all these pipes.

Завдяки розташуванню цих рецепторів близько до оптичної осі ока, там, де у людей знаходиться"жовта пляма" зі скупченням колб, дистанцію вихованець визначає набагато краще, ніж людина.
Due to the arrangement of these receptors close to the optical axis of the eye, where a"yellow spot" with a cone cluster is located in people, the distance of the pet determines much better than the person.

Графопроектор може бути також використаний при демонстрації інших прозорих об'єктів(колб, пробірок тощо), динамічних ілюстрацій хвильових і оптичних явищ, хімічних реакцій і т. д.
The graph projector can also be used for displaying other transparent objects(flasks, trials, etc.), dynamic illustrations of wave and optical phenomena, chemical reactions, etc.

Відповідно до теорії Юнга- Гельмгольца, тривимірність колірного З. пояснюється тим, що світло різного спектрального складу викликає в 3 видах колб реакції різної інтенсивності;
According to the Young-Helmholtz theory, the three-dimensionality of color vision is explained by the fact that light of different spectral composition produces reactions of different intensities in the three types of cone;

Пізніше, стурбований тим, що його давній суперник Корнелій Вандербільт( Кларенс Колб) намагається взяти під контроль його залізницю, Дрю шукає допомоги у Фіска, щоб змусити його повернути ситуацію на свою користь.
Later, worried that his longtime rival, Cornelius Vanderbilt(Clarence Kolb), is trying to take control of his railroad, Drew seeks help from Fisk, only to have him turn the situation to his own advantage.