Що таке КОЛБЕРТ Англійською - Англійська переклад

• colbert
• kolbert

Приклади вживання Колберт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дон Колберт.
Don Colbert.

Грегорі Колберт.
Emily Colbert.

Стівеном Колбертом Абрамс.
Stephen Colbert Abrams.

Грегорі Колберт.
Gregory Colbert.

Актор, автор сценарію і режисер Зак Брафф; комік Стівен Колберт;
Actor, writer and director Zach Braff; comedian Stephen Colbert;

Леслі Колберт.
Leslie Colbert.

Стюард та Колберт ще раз продемонстрували велику силу гумору в комунікаціях.
Stewart and Colbert once again showed the power of humor in communication.

Стівен Колберт.
Stephen Colbert.

Стівен Колберт застав мене зненацька, поставивши складне запитання, ґрунтовне запитання.
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.

Деякі вчені схильні погоджуватися з Колбертом у тому, що стародавні дієти можуть бути виправдані і в наші дні.
Some specialists tend to agree with Colbert that ancient diets can be resonable in our days.

Якщо ви дійсно хочете наслідувати Ісуса в усьому, ви не можете ігнорувати те, як він харчувався",- стверджує Колберт.
If you truly want to follow Jesus in every area of your life, you cannot ignore your eating habits,”- says Colbert.

Дон Колберт, лікар із Флориди, упевнений: найкращий спосіб бути струнким- це запитувати себе:“А що з'їв би Ісус?”.
Don Colbert, a Florida doctor, believes asking yourself"What would Jesus eat?" is the best way to stay fit, slim and trim.

Джіллібранд вперше оголосила про створення проброго комітету на президентство на пізньому шоу зі Стівеном Колбертом 15 січня.
Gillibrand notably first announced the formation of an exploratory committee on The Late Show with Stephen Colbert on January 15.

Книга Елізабет Колберт у терміновому порядку змушує нас переосмислити фундаментальне питання про те, що значить бути людиною.
Elizabeth Kolbert's urgent, humbling and deeply necessary book compels us to rethink the fundamental question of what it means to be human.

Дописувачі сайту зібрали понад 600 тис. доларів для організації DonorsChoose, щоб підтримати починання Стівена Колберта March to Keep Fear Alive.
Members from Reddit donated over $600,000 to DonorsChoose in support of Stephen Colbert's March to Keep Fear Alive.

Комедійник Стівен Колберт неодноразово посилався на Вікіпедію у своєму телевізійному шоу"Колбертський звіт", часто пропонуючи в ефірі, що його глядачі скасовують вибрані сторінки.
Comedian Stephen Colbert made repeated references to Wikipedia on his TV show The Colbert Report, frequently suggesting on air that his viewers vandalize selected pages.

Джіллібранд вперше оголосила про створення проброго комітету на президентство на пізньому шоу зі Стівеном Колбертом 15 січня.
New York Senator Kirsten Gillibrand announced the formation of an exploratory committee for President on the Late Show with Stephen Colbert on January 15.

Федеральна комісія із зв'язку США(FCC) має намір почати розслідування щодо американського коміка Стівена Колберта через його жарти про президента Дональда Трампа.
US comedian Stephen Colbert is to be investigated by the Federal Communications Commission(FCC) over a joke about President Donald Trump.

Після прохання Колберта та подальших дій його глядачів усі ці статті були поставлені під semi-protection адміністраторами Вікіпедії, а редагування було обмежено встановленими користувачами.[2].
After Colbert's request and his viewers' subsequent actions, all these articles were put under semi-protection by Wikipedia administrators, with editing restricted to established users.[24].

На противагу образливій темі расової дискримінації сатиричний телевізійний коментатор Стівен Колберт часто викручується, насміхаючись, що він“не бачить питання раси”.
When confronting the touchy topic of racial discrimination, satirical TV commentator Stephen Colbert often dodges the issue by quipping that he doesn't “see race.”.

У 2010 році американські телеведучі Джон Стюарт і Стівен Колберт привів ралі Відновлення розсудливість і/ або страх на Національний Молл у Вашингтоні, округ Колумбія Деякі«протестуючих» тримали плакати з«[ред]».[1].
In 2010, American television hosts Jon Stewart and Stephen Colbert led the Rally to Restore Sanity and/or Fear at the National Mall in Washington, D.C. Some"protesters" held placards with"[citation needed]".[13].

Пізніше Уельс заявив, що, можливо, доведеться заблокувати всю іспаномовну Вікіпедію на кілька днів після того, як Колберт прокоментував, що, можливо, вона повинна вивчити англійську.[1].
Wales later said on the show that he may have to lock down the entire Spanish-language Wikipedia for a few days after Colbert commented that perhaps it should learn English.[25].

Тим не менш, кандидати та Суперкомітети політичних дій можуть обійти це обмеження, обговорюючи стратегію через засоби масової інформації, як, наприклад, американські коміки Джон Стюарт і Стівен Колберт продемонстрували у своїй відомій комедії.
However, candidates and SuperPACs can get around this limitation by discussing strategy through the media, which American comedians Jon Stewart and Stephen Colbert have demonstrated to great comedic effect.

За допомогою цих історій, Колберт представляє рухомий звіт зникнень, що відбувається навколо нас, і простежує еволюцію зникнення, як поняття, яке вперше було запропоноване Жоржом Кюв'є у Парижі, де тривала революція і яке використовується аж по сьогоднішній день.
Through these stories, Kolbert provides a moving account of the disappearances occurring all around us and traces the evolution of extinction as a concept, from its first articulation by Georges Cuvier in French Revolutionary Paris through to the present day.

Райт зустрічається з членами батальйону усіх рангів, але"головних гравців" можна звузити лише до шести з компанії"Браво": сержант Бред Колберт, молодший Капрал Гарольд Джеймс Тромблі, сержант Руді"Фруті" Рейес, перший лейтенант Натаніел Фік, сержант Антоніо Еспера та капрал Джош Рей Пірсон.
Wright encounters members of the battalion from all ranks, but the"main players" can be narrowed down to just six from Bravo Company: Sergeant Brad Colbert, Lance Corporal Harold James Trombley, Sergeant Rudy"Fruity" Reyes, First Lieutenant Nathaniel Fick, Sergeant Antonio Espera, and Corporal Josh Ray Person.

Це питання несподівано виникли кілька років тому, коли Стівен Колберт попросили виступити на вечері Білий дім кореспондента, де він приступив до відірвати Президента окремо з його типовою гіпер-риторичне сатири в той час як він стояв всього в декількох футах від.[…].
This issue cropped up a few years back when Stephen Colbert was asked to speak at the White House Correspondent's Dinner, where he proceeded to tear the President apart with his typical hyper-rhetorical satire while he was standing just a few feet away.[…].

Елізабет Колберт, яка двічі удостоїлась премії National Magazine Award і письменниця для New Yorker, супроводжує багатьох із цих дослідників і знайомить читача із дюжиною видів, які вже вимерли, або знаходяться на межі зникнення через масове шосте вимирання.
Elizabeth Kolbert, two-time winner of the National Magazine Award and New Yorker writer, accompanies many of these researchers into the field, and introduces you to a dozen species-some already gone, others facing extinction-that are being affected by the sixth extinction.

Відносини набули офіційного повороту за Людовика XIV та Кольберта, коли Колберт у 1664 р. заснував Французьку Східно-Індійську компанію, а згодом попросив Лалейна та Лабулей поїхати до Іспахану для просування французьких інтересів у Персії.[1] Шах вітав їх, оскільки він був радий, що йому дали можливість врівноважити англійський та голландський вплив у його країні.
Relations took an official turn under Louis XIV and Colbert, when Colbert founded the French East India Company in 1664, and subsequently asked Lalain and Laboulaye to go to Ispahan to promote French interests in Persia.[1] The Shah welcomed them as he was delighted to be given an opportunity to counterbalance English and Dutch influence in his country.

(Відео) Стівен Колберт: Я дивлюсь шалено популярну передачу з Норвегії, яка називається"Національна Ніч Дров." Вона полягає в тому, що люди в парках балакають і рубають дрова у лісі, а потім камін з вогнем, який горить протягом вісьмох годин.(Сміх) Ця програма знищила інші найголовніші норвезькі шоу, такі як"Думаєш, ти вмієш нудити світом?" і"Дивовижні гонки по льодовику.".
(Video) Stephen Colbert: I have got my eye on a wildly popular program from Norway called"National Firewood Night," which consisted of mostly people in parkas chatting and chopping in the woods, and then eight hours of a fire burning in a fireplace.(Laughter) It destroyed the other top Norwegian shows, like"So You Think You Can Watch Paint Dry" and"The Amazing Glacier Race.".