Що таке КОЛБИ Англійською - Англійська переклад

• flasks
• bulb
• flask
• bulbs

Приклади вживання Колби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дві або багатошарові колби використовуються для.
Two- or multi-neck flasks are used for.

Провідний виробник обсадних труб для копченої колби….
Leading Manufacturer for Casing For Smoked Saus….

Материал Колби- сталь ST 37 товщина стінки 4, 20 мм.
Material Flask- steel ST 37 wall thickness 4,20 mm.

Його використовують для ущільнення шланга, чаші для кальяну і колби.
It is used to seal the hose, hookah bowls and flask.

Злийте воду з колби(пам'ятаєте, її не можна пити!);
Drain the water from the flask(remember, you must not drink it!);

Зроблено з 100% діви полістиролу культури клітин тканини колби.
Made of 100% virgin polystyrene cell tissue culture flask.

Для цього використовуємо дві скляні колби, поміщених одна в іншу.
For this we use two glass flasks placed one on top of the other.

Інтенсивність імпульсного інфрачервоного опромінення колби, мВт 30.
Intensity of infrared radiation of flask, mW 30.

Лампа ДРЛ без колби- потужне джерело ультрафіолетового випромінювання.
Lamp without bulb- a powerful source of ultraviolet radiation.

Шт/ штук в день лабораторії пластичної культури клітин тканини колби.
Piece/Pieces per Day laboratory plastic cell tissue culture flask.

Пізніше колби запечатувались, і мікроби виростали через кілька днів.
Later, the flasks would be sealed, and microbes would grow a few days later.

Прилад конструктивно складається з корпуса приладу, колби і соленоїдного пристрою.
Structurally apparatus consists of device corps, flask and solenoid device.

Скляні колби, що використовувалися, змінювали свій вигляд і конструкцію з часом.
The glass bulbs used, however, have changed in style and design over time.

Коли вони використовуються, круглі дні колби зазвичай тримаються на шиї затискачами на стенді.
When in use, round-bottom flasks are commonly held at the neck by clamps on a stand.

Ми пропонуємо колби зі скла, кришталю, порцеляни, металу та інших матеріалів.
We offer flasks made of glass, crystal, porcelain, metal and other materials.

Колби в системі з'єднуються за допомогою спеціальних безрізьбових поворотних фітінгів.
The flasks in the system are connected by means of special rotorless rotary fittings.

Тільки коли колби були нахилені, бактерії могли увійти в рідину й рости.
Only when the flasks were tipped would bacteria be able to enter the broth and grow.

Далі: 50 мл 250 мл прямокутна скошена шиї лабораторна пластикова пляшка тканинної культури колби.
Next: 50ml 250ml rectangular canted neck laboratory plastic tissue culture bottle flask.

Саме з цієї причини колби для єгипетських кальянів повинні бути у формі дзвона.
It is for this reason that the flasks for the Egyptian hookahs should be in the form of a bell.

Китай 50мл 250мл прямокутну скошена шия лабораторних пластикової тканинних культур колби Постачальник і виробництво Ama.
China 50ml 250ml rectangular canted neck laboratory plastic tissue culture flask Supplier and Manufacture Ama.

Купити аксесуари до кальяну(найунікальніші колби з вишуканих матеріалів, шкіряні шланги із сталевою спіраллю).
Buy hookah accessories(the most unique flasks made of exquisite materials, leather hoses with a steel spiral).

Лабораторні колби- посудини або контейнери, які потрапляють в категорію лабораторного обладнання, відомого як посуд лабораторний скляний або пластиковий.
Laboratory flasks are vessels or containers that fall into the category of laboratory equipment known as glassware.

Змінний картридж"СВОД" Знезалізнення FBB20 для колби ВВ20 призначений для видалення заліза з водопровідної води.
Replacement cartridge"SVOD" Iron removal FBB20 for the flask BB20 is designed to remove iron from tap water.

Конструкція ксенонових ламп дуже проста, вони мають блок розпалювання, приєднаний за допомогою проводів до колби, в якій розміщена пара електродів.
The design of xenon lamps is very simple; they have an ignition unit connected by wires to a bulb in which a pair of electrodes is placed.

Кожен кальян складається з декількох деталей- колби для води або іншої рідини, чаші для тютюну, блюдця, трубки і мундштука.
Each hookah consists of several parts- a flask for water or another liquid, bowls for tobacco, saucer, pipe and mouthpiece.

Всередину колби цих ламп закачується суміш газів ксенону і криптону, що забезпечує більш яскраве світіння і довговічність спіралі розжарювання.
Inside the bulb of these lamps is injected a mixture of xenon and krypton gases, providing a bright glow and durability of the spiral filament.

Тільки найсвіжіші квіти з нашої плантації в Еквадорі, а колби з міцного скла і підставки дерева бук- власного виробництва. Бутони акуратні, рівні.
Only the freshest flowers from our plantation in Ecuador, and flasks made of durable glass and stands of beech wood- own production. The buds are neat, even.

Всередині трубки знаходиться суміш інертного газу і парів ртуті, а внутрішня поверхня скляної колби-трубки покрита спеціальним складом- люмінофором.
Inside the tube is a mixture of inert gas and mercury vapor, and the inner surface of the glass tube, the flask is covered with a special compound- phosphor.

Завод підпорядковано Львівському раднаргоспу, главку електронної промисловості. Саме тоді розпочалося будівництво цеху № 2 з двома скловарними печами, які виробляли склоізолятори і колби для електронних ламп.
Right at that time the building of workshop№2 had been started with two glass melting furnaces which produced glass insulators and bulbs for vacuum electronic lamps.