Що таке КОЛИ ВИ ПОТРЕБУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• when you need

Приклади вживання Коли ви потребуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ви потребуєте нас, знайте, ми вже там.
If you need us, know we are here.

Отримання права трудящих, коли ви потребуєте них.
Get workers when you need them.

Таким чином, коли ви потребуєте нас, знайте, ми вже там.
That way, if you need us, we are there.

Отримання права трудящих, коли ви потребуєте них.
Meaning you get workers when you need them.

Таким чином, коли ви потребуєте нас, знайте, ми вже там.
To know that when you need us, we're there.

Коли ви потребуєте нас- ще кілька фактів про SZU GMBH.
When you need us- a few more facts about SZU GMBH.

Отримання права трудящих, коли ви потребуєте них.
Get the workers you need, when you need them.

Що ж робити, коли ви потребуєте в перекладі таких документів?
Where to go if you need a translation of these securities?

Як я можу тримати їх на вашому комп'ютері, коли ви потребуєте в них?
How can I keep them on your PC when you need them?

Що ж робити, коли ви потребуєте в перекладі таких документів?
What do you do when you need a translation of such documents?

Ми готові надати вам допомогу, коли ви потребуєте нас.
We are ready to give you assistance whenever you need us.

Коли ви потребуєте допомоги, то не завжди легко відразу зорієнтуватися, куди звертатися.
If you need money quickly it is not always easy to find where to go to get it.

Попросіть друзів або членів родини, буде доступна, коли ви потребуєте них.
Ask your friends and family to be available when you need them.

Доступ до ваших улюблених інструментів легко, коли ви потребуєте в них зі стрічкою AutoCAD.
Access your favorite tools easily when you need them with the AutoCAD ribbon.

Ми були тут протягом останнього десятиліття, і ми все ще тут, коли ви потребуєте нас!
We have been here for the past decade, and we're still here when you need us!

Ось кілька нагадувань, щоб мотивувати Вас, коли Ви потребуєте цього найбільше:.
Here are a few reminders to help motivate you when you need it most:.

Коли ви потребуєте барвистого і незвичайного дозвілля зі щасливим закінченням такого відпочинку.
When you need a colorful and unusual leisure with a happy ending to such a holiday.

Якою б не була проблема, ми тут для вас, коли ви потребуєте нас.
Whatever the issue, we're here for you when you need us.

Не робити це правильно може коштувати вам, коли ви потребуєте допомоги найбільше- під час кризи.
Not doing it right might cost you when you need help the most- during crisis.

Коли ви потребуєте достовірної інформації, підіть і знайдіть експерта- більш досвідчену людини, ніж ви..
When you need trustworthy information, go find an expert- someone more experienced than you..

Не робити це правильно може коштувати вам, коли ви потребуєте допомоги найбільше- під час кризи.
Not getting this done right might cost you once you require help the most-- during crisis.

Іншими слова, недолік вкладаючи резервний фонд не може бути повною відсутністю коштів, коли ви потребуєте в них.
In other words, the downside of investing your emergency fund might not be a complete lack of funds when you need them.

Ви також будете мати вибір, щоб побачити поза мережею провайдерів, коли ви потребуєте у фахівці, і вони не в списку.
You will also have a choice to see out-of-network providers when you need a specialist and they are not on the list.

Ви хочете кожен у вашій кишені, коли Ви потребуєте деякому напрямку швидко, що ви не можете вирішити? Ось додаток для….
Have you every want one in your pocket when you need some quick direction that you can't decide? Here is the app to….

Приймаючи усе до уваги, фактично ви ніколи не одні і коли ви потребуєте, то вам можуть допомогти.
Taking all things into consideration, in reality you are never alone when you have needs that you can be helped with.

Це поєднання цифр знакова у вашій долі, воно з'являється в тих складних і відповідальних моментах, коли ви потребуєте підтримки ззовні.
This combination of numbers is significant in your destiny, it appears in those difficult and crucial moments when you need support from the outside.

Коли Ви потребуєте юридичні послуги в різних областях права, відстояти в суді ваші інтереси, юридична консультація, комплексні юридичні консультації, або ж інші юридичні послуги звертайтеся до нас.
When you need legal services in various fields of law, to defend your interests in court, legal advice, comprehensive legal advice or other legal services please contact us.

Оскільки ми проектуємо і виробляє сам по собі, Radiant освітлення може запропонувати кругле післяпродажне обслуговування в будь-який час, коли ви потребуєте в нас.
Since we designs and manufactures by itself, Lediant Lighting can offer all round after-sale service at any time when you need us.

Ви можете відчути, як ви нікуди звернутися, або ви можете бути збентежені про те, що відбувалося, але це, коли ви потребуєте підтримки найбільше.
You might feel like you have nowhere to turn, or you might be embarrassed about what's been going on, but this is the time when you need support most.

Чи доводилося вам, опинившись в шляху в повній самоті, згадати про один з друзів, який міг би з'явитися, як за помахом чарівної палички, і допомогти, коли ви потребуєте цього найбільше?
Have you ever been on the road, alone and helpless, wishing a specific friend would magically appear and assist you when you need it most?