Приклади вживання Колодою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В 1834 році в покер стали грати колодою з 52 карт.
Тепер активно працюємо здругою стопкою(вона буде тепер нашою“робочою” колодою).
Now actively working with thesecond stack(it is now our«working» deck).Потужні добу для відкритого діалогу з колодою карт Таро.
Powerful night for an open dialogue with a deck of Tarot cards.У всякому разі, я встановив багато інших колодою з Rikooo в обох симов; що сталося?
Перемістити всі карти, які поширюються по всьому екрану з колодою карт.
У 1834 році в покер почали грати колодою з 52 карт.
In the 1830s,poker style games using a 52-card deck began to be played.Трамбування я виконував звичайним колодою, вийшло дуже щільно, до сих пір нічого не просіла.
Краще для цього використовувати каток, але якщо його немає, прикочуючими важким колодою або плескали широкою дошкою.
Better for this use a roller, but if not, the packer heavy log or clapping wide board.Первинно"Стратегії" не були колодою карт, а просто списком- списком на стіні студії.
The strategies actually weren't a deck of cards originally, they were just a list-- list on the recording studio wall.Для того, щоб його робити, не потрібно лежати колодою на дивані або масажному столі.
In order for him to do, no need to lay a log on the sofa or massage table.Ми всі повинні усвідомлювати наші фінанси, але ми граємо у світі з колодою, складеної проти нас.
We all need to be conscious of our finances, but we're playing in a world with the deck stacked against us.У ньому беруть участь 2 особи, задача кожного- зіштовхнути свого суперника з п'єдесталу,при цьому атакуючи його м'якою колодою.
It is attended by two people, each task- to push his opponent off the pedestal,while attacking his soft log.Ви будете комфортно насолоджуватися своєю великою колодою(тераса) та приватним басейном з видом на море, всі нещодавно відремонтовані.
You will enjoy comfortably its large deck(terrace) and private pool with sea views, all recently renovated.Під час першої близькості з вашим чоловіком ви імітували оргазм,щоб не поранити його почуття чи не виглядати колодою в ліжку.
During the first intimacy with your man, you imitated an orgasm,so as not to hurt his feelings or look like a log in bed.Укладаємо перше колоду, ретельно підсунувши його до кілочків, місце за колодою засипаємо баластом і утрамбовуємо(шар повинен бути нижче колоди на 5-6 см).
Stacked the first log, carefully pulling it to the pegs, place behind a log covered with ballast and stamps(the layer should be below the log in 5-6 cm).Зверху покривний матеріал закріплюють до конструкції каркасу за допомогою мотузок,а знизу полотно притискають колодою або каменем.
Top covering material is fixed to the frame structure by means of ropes andthe bottom fabric is pressed against a stump or На сьогоднішній фотосесії почуваюся колодою, але вирішила прийняти себе, адже люблю те, якою я є, і ваша любов і підтримка допомагають мені пройти через це,- твітнула Демі?
Demi tweeted,"Feeling gross today at a photo shoot but I'm choosing to accept what I see because I love myself for who I am and your love and support gets me through moments like this.??Хоча навантаження на обох чоловіків було однаковим, колоди розпилювали тільки тоді, коли пила рухалася вперед, а при зворотному русі з колодою нічого не відбувалося.
Although the load on the two men was the same, sawn timber only when the saw is moved forward andthe reverse motion with the log, nothing happened.Чи є вкрадений або загублений з колодою на рахунок або хтось ваш телефон вривається в ваш пароль облікового запису Facebook, або Facebook є єдиним місцем, де ви зберігаєте свої фотографії.
Whether your phone is stolen or lost with the log on account or someone breaks into your Facebook account password, or Facebook is the only place where you keep your photos.Ремені: Ткані двошарові ремені з чотирма шарами, у тому числі два гумових шаринад середнім шаром ПВХ з нейлоновою підкладкою, що рухається над колодою та роликами.
Belts: Woven two-ply belts with four layers, including two rubber layers over a middlePVC layer with a nylon backing that rolls over the deck and rollers.Пізніше в 1960-х роках було використано туристичний корабель для поїздок у Великий Бар'єрний риф.,а тепер служить колодою і місцем для проживання з келихом улюбленого напою біля басейну курорту.
The sloop was later used as a tourist ship for trips to the Great Barrier Reef in the 1960s,and now serves as a deck and a place to stay with a glass of your favorite drink by the resort's pool.Гума забезпечує довговічність, ПВХ зупиняє ремінь над розтягуванням, а нейлон забезпечує гладку поверхню без стати,яка ковзає над колодою та роликами.
The rubber provides the durability, the PVC stops the belt from over-stretching, and the nylon provides a smooth,static-free surface to glide over the deck and rollers.У цього пасьянсу прості правила,але виграти у ньому непросто. Гра відбувається з одною колодою. Метою гри є розташувати всі карти, окрім тузів, у стосах бази. Після цього у кожному з ігрових стосів має залишитися один туз.
This patience has simple rules,yet is hard to win. It is played with one deck. The goal is to put all cards besides aces onto the foundation. There should be an ace left on every playing pile afterwards.Що б колода не піддавалося виштовхування грунтом під час її размеразния/замерзання, необхідно попередньо огорнути палю в ПВХ плівку, яка створить менший коефіцієнт зчеплення між грунтом і колодою.
What would the beam have not been pushing the ground while her razmerenija/freezing, you first need to envelop the pile in PVC film,which will create a smaller coefficient of friction between the soil and log.На сьогоднішній фотосесії почуваюся колодою, але вирішила прийняти себе, адже люблю те, якою я є, і ваша любов і підтримка допомагають мені пройти через це,- твітнула Демі.- Якщо у вас така сама боротьба, не забувайте… якщо я можу це робити, ви теж зможете!».
She tweeted:"Feeling gross today at a photo shoot but I'm choosing to accept what I see because I love myself for who I am and your love and support gets me through moments like this.На сьогоднішній фотосесії почуваюся колодою, але вирішила прийняти себе, адже люблю те, якою я є, і ваша любов і підтримка допомагають мені пройти через це,- твітнула Демі.- Якщо у вас така сама боротьба, не забувайте… якщо я можу це робити, ви теж зможете!».
Feeling gross today at a photo shoot but I'm choosing to accept what I see because I love myself for who I am and your love and support gets me through moments like this if you're struggling as well, don't forget… if I can do it, you can too!”.Повішений- одна з найзагадковіших карт в колодах таро.
The Hanged Man isone of the most mysterious cards in the tarot deck.Оциліндрована колода має досить приємний і насичений колір деревини.
Cylindrical log has a rather pleasant and saturated color of wood.Колода з чотирьох сторінрозпилюють.
Pack of four storinrozpilyuyut.
