Що таке КОЛОДЯЗЬ Англійською - Англійська переклад

• well
• pit

Приклади вживання Колодязь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це колодязь.
It's a well.

Кожен двір мав колодязь.
Each wing had a floor.

І ось- колодязь.
Here is the cave.

Ймовірно тут був колодязь.
There may have been a grunt.

Потім про колодязь забули.
I forgot about the garden.

Хтось отруїв колодязь.
Somebody's poisoned the water hole.

Душа- колодязь, з якого ми п'ємо.
Be the fountain we drink from.

Тварина впала у колодязь.
The animal dropped to the ground.

Як очистити колодязь після паводку.
How to clean a basement after a flood.

Тепер вода падає у колодязь.
Now the water sank into the ground.

Ґілґамеш побачив колодязь з холодною водою.
Gilgamesh saw a spring of cool water.

Відвідайте Білокриницю(білий колодязь).
Visit Bilokrynytsyu(white pit).

Колодязь з водою люди називають чудодійним.
The water hole people call miraculous.

Тут є навіть власний невеликий колодязь.
It even has its own small garden.

Оцинковані колодязь обсадні труби і фільтри.
Galvanized water well casing pipes and filters.

Залишається побудувати ще один колодязь.
It is alowed to build one more floor.

Вежа мала колодязь і таємний вихід до річки.
The tower also formerly held a water-well and a secret exit to the river.

На зворотному шляху ми знайшли цей колодязь.
On the way back we noticed this hole.

Він не опускається в свердловину або колодязь, а прикріплюється над ним.
He never jumps into a lap or on the couch, but climbs on..

Так чи варто, як кажуть,«плювати в колодязь»?
Or, maybe I should say,"in the hole"?

Колодязь на дачі- це і джерело прохолодноючистої води, і декоративний елемент.
Well in the country- it is a source of coolof pure water, and a decorative element.

Думав, що це матір кинуть у колодязь.
They're gonna ride this mother into the ground.

Якщо у кого з вас осел або віл упаде в колодязь, чи не одразу ж витягнете його і в день суботній?”.
If one of you had an ox or donkey that fell into a pit, wouldn't you immediately pull it out, even on the Sabbath?”.

На вулиці, по якій я йшов, стояв колодязь.
Across the street from where I stood was a tree.

Є, причому колодязь в східних культурах грає важливу роль хранителя енергетичного джерела, живить людські сили своєю чистотою і прозорістю.
There, with a well in Eastern cultures plays an important role of the energy source of the keeper, supplying the manpower for its purity and transparency.

Цього, на жаль, не можна сказати про колодязь.
In this case, the same cannot be said of Baum.

Однак важливо ще й правильно використовувати колодязь.
However, it’s even more important to use this grass correctly.

Але відпочивати там неможливо, бо це є колодязь.
But you can't dwell there because that's a cave.

Затримали чоловіка, який кинув свою вагітну дружину в колодязь.
He was a husband who banished his pregnant wife into the woods.

На нижньому поверсі були господарські приміщення, а можливо, й колодязь.
The other household would have the ground floor and possibly a basement.