Що таке КОЛОНІСТА Англійською - Англійська переклад

• colonist
• kolonist

Приклади вживання Колоніста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зимове меню від Колоніста.
Tips from the Kolonist winery.

Колоніста а саме Каберне 2009.
Colonist namely collectible Cabernet 2009.

Шановні друзі та шанувальники Колоніста!
Dear Colonist friends and admirers!

Кулінарний проект від Колоніста розпочато!
Culinary project from Kolonist has started!

Шановні друзі та шанувальники Колоніста!
Dear friends and admirers of Kolonist!

Колоністами цього села були німці з околиць.
The inhabitants of this town were German farmers.

Шановні друзі та шанувальники Колоніста!
Dear friends and admirers of the Colonist!

Напівсухий«Рислінг» Колоніста стали лауреатами конкурсу.
Semi-Dry Riesling Colonist became laureates of the contest.

А також на гостей чекають сюрпризи від Колоніста.
And enjoy the surprises from the Colonist.

Три корисні підказки від Колоніста, як вибрати пляшку якісного вина.
Three useful tips from the Colonist how to choose a good bottle of wine.

Колоніста відрізнялося від життя звичайного англійця в метрополії?
What life colonists differed from the normal life of an Englishman in the metropolis?

Кожне поселення корінних американців може перетворити одного звичайного колоніста в фахівця.
Each Native American settlement can convert one regular colonist into a specialist.

Персонал Колоніста готовий надати консультацію з питань проїзду та вибору готелю в м. Ізмаїл.
Kolonist team is ready to give the consultation concerning traveling and help with choice of hotel in the Izmail City.

Хоча багато хто помилився з Покахонтасом за одруження на Джона Сміта, вона фактично вийшла заміж за іншого колоніста в Джеймстаун.
While many mistake Pocahontas for marrying John Smith, she in fact married another colonist in Jamestown.

Залежно від Ваших індивідуальних переваг і побажань, кваліфіковані консультанти«Колоніста» допоможуть підібрати смачне вино, яке найбільш підходить Вашому вишуканому смаку.
Depending on your individual preferences and wishes, Kolonist qualified consultants will help you choose the most delicious wine that suits your exquisite taste.

Він зміг придбати 36 квадратних миль(93 км2) землі від барона Мориса де Хірша з Естаціо Рівера, яка перейшла до колоніста.
He was able to acquire 36 square miles(93 km2) of land from Baron Maurice de Hirsch of Estación Rivera to pass on to the colonist.

З боку матері він був нащадком колоніста Томаса Гастінгса(Thomas Hastings), прибулого з регіону Східної Англії(East Anglia) в колонії Массачусетської затоки(Massachusetts Bay) у 1634-м.
On his father's side of the family, he was a descendant of Thomas Hastings(colonist) who came from the East Anglia region of England to the Massachusetts Bay Colony in 1634.

Як винний експерт з Бордо, Олів'є давав поради щодо ведення виноградного господарства та технологій виробництва, не копіювати техніку Бордо, а радше адаптувати до потреб та очікувань Колоніста з метою виготовлення якісних вин.
Wine expert from Bordeaux, Olivier gave advice on doing grape farming and production technologies, not to copy the technique of Bordeaux, but rather to adapt to the needs and expectations of the Colonists with the aim of making quality wines.

Він був нащадком в шостому поколінні англійського колоніста Джеймса Гемліна, котрий оселився в колонії Массачусетської Затоки в 1639 році та внучатим племінником американського сенатора Семюела Лівермора з Нью-Гемпширу, а також правнуком Стівена Емері- генерального прокурора штату Мен в 1839- 1840 рр.
He was a descendant in the sixth generation of English colonist James Hamlin, who had settled in the Massachusetts Bay Colony in 1639, and a grandnephew of U.S. Senator Samuel Livermore II of New Hampshire, and the son-in-law of Stephen Emery, Maine's Attorney General in 1839- 1840.

Серед вин, окрім Біссера, Мускатного та портвейна Башта, гості насолоджуватимуться найкращими колекційними вінтажними винами Колоніста, а саме колекційне Каберне 2009 року з витримкою 1, 5 року у французькому 100-літньому дубі, Шардоне категорії«Висока гама» з витримкою у дубових бочках з акацієвим дном, Рислінг- напівсухий, топ-продажів Колоніста і, звичайно, два флагмани українського вина- Одеське чорне та Сухолиманське!
Among the wines, except Bsera, Nutmeg and port wine Tower, guests can enjoy the best collection of vintage wines Colonist, namely, collectible Cabernet 2009 with an exposure of 1.5 years in the French 100-year-old oak, the Chardonnay category,"High gamma" aged in oak barrels with acacia bottom, Riesling- semi-dry, top-selling Colonist and, of course, two flagships of Ukrainian wine Odessa black Suholimansky!

Іван Плачков, справжній колоніст України, вже дуже багато років займається виноробством.
Ivan Plachkov, a real Ukrainian Kolonist, is engaged in winemaking for many years.

Виноробня Колоніст рекомендує:.
The Winery Kolonist recommends:.

Виноробня Колоніст радить:.
Winery Kolonist advises:.

Біле вино в інтернет-магазині Колоніст.
White wine in Kolonist online store.

Виноробня Колоніст.
Winery Kolonist.

Виноробня Колоніст.
The Winery Kolonist.

Пропонуємо розділити це сімейне свято з ТМ Колоніст.
Offer to share a family holiday with TM Kolonist.

Червоне сухе вино в інтернет-магазині Колоніст.
Dry red wine in Kolonist online store.

Що потрібно знати про біле ігристе вино від виноробні Колоніст.
What you need to know about white sparkling wine from the Kolonist winery.

Червоне десертне вино в інтернет-магазині Колоніст.
Red dessert wine in Kolonist online store.