Що таке КОЛУМБІЙСЬКА Англійською - Англійська переклад

• colombian
• columbia

Приклади вживання Колумбійська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ванкуверська Колумбійська.
Vancouver Columbian.

Executive Education компанії Колумбійська бізнес школа.
Columbia Business School Executive Education 's.

Колумбійська ущелина й I-84 з Краун-Пойнт(Орегон).
Columbia River Gorge and I-84 from Crown Point, Oregon.

Вам погрожувала колумбійська мафія?
You were threatened by Besa Mafia?

Пам'ятайте, Колумбійська Амазонка більша ніж Нова Англія.
Remember, the Colombian Amazon is bigger than New England.

Вважається, що карибська- міцна і ароматна, колумбійська- м'яка, а бразильська- терпка.
It is believed that the Caribbean- a strong and flavorful, the Colombian- soft and Brazil- tart.

Річна колумбійська співачка Шакіра повідомила про свою вагітність на власному сайті.
The 35 year-old Columbian singer has just announced on her website that she's pregnant.

Згідно Sony, Шакіра найбільш продавана колумбійська артистка усіх часи, з продажами від 50 до 60 мільйонів альбомів.
According to Sony, Shakira is the highest-selling Colombian artist of all time, having sold between 50 to 60 million albums.

Перуансько-колумбійська війна(1 вересня 1932- 24 травня 1933)- військовий конфлікт між Перу та Колумбією.
Colombia- Peru War(1 September 1932- 24 May 1933)- fought between the Republic of Colombia and the Republic of Peru.

Згідно Sony, Шакіра найбільш продавана колумбійська артистка усіх часи, з продажами від 50 до 60 мільйонів альбомів.
Recording with Sony, Shakira is considered as the highest selling Colombian artist of all time by selling 50-60 million records worldwide.

Колумбійська комуністична партія(Partido Comunista Colombiano) або PCC- це легальна комуністична партія в Колумбії.
The Colombian Communist Party(in Spanish: Partido Comunista Colombiano) or PCC is a legal communist party in Colombia.

Терпіння вичерпано, я не можу це більше терпіти, ми не можемо миритися з тим, що колумбійська територія використовується для нападів на Венесуелу.
Patience is exhausted, I can't bare it anymore, we can't keep putting up with Colombian territory being used for attacks against Venezuela.

Колумбійська кава взагалі не експортувався до 1835 року, потім відразу 2500 фунтів бобів були відправлені в США.
But the first coffee shipment overseas wasn't until 1835, when 2,500 pounds of coffee were exported from Colombia to the United States.

У 2016 році, після чотирирічних перемовин, колумбійська влада і FARC узгодили текст мирного договору і уклали угоду про повне припинення вогню.
In 2016, after 4-year negotiations between the representatives of the FARC and the Colombian government a ceasefire was announced and peace agreement was made.

Колумбійська армія в своїй заяві від 2 квітня повідомила, що 254 людей загинули, 400 людей отримали поранення і 200 пропали без вісті.
The Colombian army said in a statement that 254 people were killed, 400 people had been injured and 200 were missing.

Терпіння вичерпано, я більше не можу стримуватися, ми не можемо продовжувати миритися з ситуацією, коли колумбійська територія використовується для нападу на Венесуелу.
Patience is exhausted, I can't bare it anymore, we can't keep putting up with Colombian territory being used for attacks against Venezuela.

Колумбійська кава взагалі не експортувався до 1835 року, потім відразу 2500 фунтів бобів були відправлені в США.
The first shipments of Colombian coffee did not travel overseas until 1835, when just 2,500 pounds of coffee was imported to the United States.

Дорогий звіт підготувала Колумбійська бізнес-школа на чолі з Фредеріком Мішкіним, котрий підтвердив стабільність банківської системи з незначними правками.
An expensive report was commissioned from the Columbia Business School economist Frederic Mishkin, which affirmed the stability of the banks with few qualifications.

Серед убитих- троє японських жінок, іспанець і іспанка, колумбійська жінка, чоловік з Автралії, жінка з Великої Британії, жінка з Бельгії, француз і поляк.
He listed the dead as three Japanese women, a Spanish man and a Spanish woman, a Colombian woman, an Australian man, a British woman, a Belgian woman, a Frenchman and a Polish man.

Лос Мачос- колумбійська воєнізована організація, що займається торгівлею наркотиками.[1] Група була заснована як охоронна організація Монтойї.
Los Machos is a Colombian drug trafficking paramilitary organization.[30] The group started as Montoya's security force.

Що стосується протилежного кінця списку, замкнули рейтинг індонезійська Garuda, колумбійська Avianca і тайванська China Airlines, які зайняли 58, 59 і 60 місця відповідно.
As for the opposite end of the list, rounded out the rating of the Indonesian Garuda, Avianca Columbia and Taiwan-based China Airlines, which was ranked 58, 59 and 60 respectively.

Пауліна Вега- колумбійська красуня, яка всіляко прагне розвінчати нав'язаний стереотип про те, що дівчина може бути або розумною, або красивою.
Paulina Vega- Colombian beauty, who is eager to dispel the stereotype imposed on that girl can be either clever or beautiful.

Торік, колумбійська поліція повідомила про 1200 випадків про людей, які стали жертвами злочинців, що використовують скополамін та інші так звані"зомбі" наркотики.
Last year, Colombian police reported nearly 1,200 cases of people victimized by criminals using scopolamine and other so-called zombie drugs.

Онлайн-програми"Executive Education" компанії"Колумбійська бізнес-школа" створюють форум для ознайомлення з іншими керівниками, де вони є, і з'єднуються з логічним керівництвом, різноманітним талантом та великою спільнотою лідерів.
Columbia Business School Executive Education's online programs create a forum for you to meet other executives where they are and connect with thought leadership, diverse talent, and a vast community of leaders.

Зараз же колумбійська співачка перебуває у шлюбі з Жераром Піке- відомим захисником каталонської«Барселони», який, до слова, молодше Шакіри на 10 років.
Now the Colombian singer is married to Gerard Piquet- a well-known defender of the Catalan"Barcelona", who, by the way, is younger than Shakira for 10 years.

Є також популярна колумбійська детсвкая пісня.«жовтий- наше золото, синій- наші великі моря, і червоний- кров, яка дала нам нашу свободу».
There is also a popular Colombian children's song which resonates-"yellow is our gold, blue is our vast seas and red is the blood that gave us our freedom".

Водночас колумбійська влада заявляє про те, що дедалі більше доказів свідчать, що літак BAe 146 Avro RJ85 розбився через нестачу пального, коли намагався сісти у Медельїні.
Colombian authorities have said evidence is growing that the British-made BAE 146 Avro RJ85 aircraft ran out of fuel as it tried to land at Medellin airport.

Є також популярна колумбійська детсвкая пісня.«жовтий- наше золото, синій- наші великі моря, і червоний- кров, яка дала нам нашу свободу».
While there is no official meaning for the colors of the flag a popular Colombian children's song defines the colors as"yellow is our gold, blue is our vast seas and red is the blood that gave us our freedom".

Наразі жодна колумбійська авіакомпанія не керує літаками B737 MAX 8, але після консультацій з іншими авіаційними управліннями, включаючи Федеральну авіаційну адміністрацію США, вона не дозволить ввести модель у свій повітряний простір.
The authority said no Colombian airline operates the B737 MAX 8 aircraft but after consultation with other aviation authorities, including the United States Federal Aviation Administration, it would not allow the model to enter its airspace.