Що таке КОЛІНІ Англійською - Англійська переклад

• knee
• knees

Приклади вживання Коліні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щось там в коліні.
Something in the knee.

Як отшлепать дитини на коліні.
Taking Children on His knee.

Він є на її коліні.
There's fruit on her lap.

Нейропатичний біль у плечі, коліні.
Neuropathic pain in the shoulder, knee.

Ніби у мене в коліні барометр.
It's like having a barometer in my knee.

Больові відчуття в коліні.
Pain in the knee.

Іноді виникає і біль в коліні при ходьбі.
Occasionally there is also pain in the legs on walking.

Нога не згинається у коліні.
The leg does not bend in the knee.

Набряк на коліні вище коліна Інші набряки у людини.
Edema on the knee above the knee Other edema in man.

Набряк ніжку в коліні.
Edema of the leg in the knee.

Ірина Мерлені перенесла операцію на коліні.
Irina Merleni postponed surgery on his knee.

Засіб для видалення водного каменю в коліні унітазу«Clean drops».
Remedy for removing water stone in the knee of the toilet bowl"Clean drops".

Відчув різкий біль у коліні.
I was feeling sharp pain in my knee.

Відчуття тяжкості і стягування в коліні після робочого дня;
Relieves you of the sensation of burning and heaviness in the legs after a day's work;

Насправді, вона здійснюється на коліні.
This actually comes up to her knees.

Потім аналогічно зігнути ліву ногу в коліні, взяти ступню і покласти на праве стегно.
Then, similarly to bend the left leg at the knee, take your foot and put it on the right thigh.

Я підсковзнувся і відчув гострий біль у правому коліні.
I woke up and felt immense pain in my right leg.

Зігнути праву ногу в коліні, руками взяти ступню і покласти її на ліве стегно підошвою вгору.
Bend the right leg at the knee, his hands take your foot and put it on the sole of the left thigh up.

Але вони зазвичай схвалюються тільки для використання в коліні.
But they usually are approved only for use in the knee.

Кровотеча найчастіше виникає в коліні, лікті та гомілці та часто проявляється в ранньому дитинстві.
Bleeding most commonly occurs in the knees, elbows, and ankles, and is often evident from early childhood.

У мене був пошкоджений меніск, і торік я мав операцію на коліні.
I had a problem with my knee and had surgery on my meniscus.

Клонус можна також перевірити на коліні, швидко штовхаючи надколінника(колінну чашечку), донизу- у бік стопи.
Clonus can also be tested in the knees by rapidly pushing the patella(knee cap), towards the toes.

Але вони зазвичай схвалюються тільки для використання в коліні.
However, they are usually only approved for injection use in the knees.

Праву ногу, зігнуту в коліні, поставте на платформу, ліву ж трохи підніме від статі і знову опустіть.
The right leg, bent at the knee, put on the platform, the left slightly lifted from the floor and lower again.

Больові відчуття зазвичай однаково сильно виражені в правій і лівій коліні;
Pain sensations are usually equally pronounced in the right and left knees;

Посмикування м'язів може також бути вперевірене на коліні, швидко штовхаючи надколінка(колінну чашечку), донизу- у бік стопи.
Clonus can also be tested in the knees by rapidly pushing the patella(knee cap), towards the toes.

А спробуй-но, присідаючи зі штангою, і таз контролювати, і спину тримати, і опускатися до підлоги до певного кута в коліні.
And try, crouching with a barbell, and control the pelvis, and hold your back, and drop to the floor to a certain angle in the knee.

Ортопеда також може виконувати відкриту операцію на коліні, яка дозволяє йому або їй, щоб побачити травми без допомоги телевізійного екрану.
An orthopedist also can perform open surgery on the knee, which allows him or her to see the injury without the aid of a television screen.

Операція була проведена в Німеччині в лютому 2011 року тими ж лікарями, які зробили ту саму ж процедуру на коліні Ахмада Хасана.
The operation was conducted in Germany in February 2011 by the same doctors who had done the same procedure on Ahmad Hassan's knee.

Зв'язкою є тканина, яка з'єднує одну кістку з іншого, і розірвана або перевантажені сухожилля може відбутися в коліні, кісточка, або зап'ясті.
A ligament is the tissue that joins one bone to the other, and a torn or overstretched tendon can occur in the knee, ankle, or wrist.