Що таке КОЛІРНИЙ СПЕКТР Англійською - Англійська переклад

• color spectrum

Приклади вживання Колірний спектр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці три кольори створюють весь колірний спектр.
These three colors make up the color spectrum.

Колірний спектр: на які сегменти він ділиться і як нам бачиться?
The color spectrum: on which segments it is divided, and as we see it?

Ці три кольори створюють весь колірний спектр.
These three colors create the entire color spectrum.

Це колірний спектр, де змішанням можна отримати будь-який! колір.
This color spectrum, where confusion can to get any! color..

При їх виготовленні використовується широкий колірний спектр.
In order to do so they use a large color spectrum.

Він не входить в колірний спектр, так само як і рожевий, білий, сірий і чорний.
It is not included in the color spectrum, as well as pink, white, gray and black.

Мови також різняться за тим, як вони поділяють колірний спектр.
Languages also differ in how they divide up the color spectrum-- the visual world.

Покращений охоплення, керованість, і набагато глибше колірний спектр над синім і білим від Reef Брайт.
Superior coverage, controllability, and much deeper color spectrum over the blue and whites from Reef Bright.

У 1676 році сер Ісаак Ньютон за допомогою тригранної призми розклав біле сонячне світло на колірний спектр.
In 1676, Sir Isaac Newton via trihedral prism spread white sunlight on the color spectrum.

Проте все не так складно, якщо мати основні уявлення про колірний спектр і трьох його головних складових.
However, all is not so difficult if you have basic idea about the color spectrum and its three main components.

Як бачимо, колірний спектр досить широкий, і будь-яка модниця зможе підібрати гармонійне поєднання до свого образу.
As you can see, the color range is quite wide, and any fashionista can pick up a harmonious combination to your image.

Через це кольорові фотографії таких фотохудожників, як Вільям Еглестон, Лорі Сіммонс і Марк Коен, в 1970-х зробили більше, ніж просто розширили художню мову фотографії через колірний спектр.
For this reason, color photos of photographers as William Ehleston, Laurie Simmons and Mark Cohen in the 1970s did more than just expand the artistic language of photography through the color spectrum.

Ісаак Ньютон(1643- 1727) досліджував заломлення світла, демонструючи, що призма може розкласти біле світло на колірний спектр, і що лінза та інша призма можуть перетворити різнобарвний спектр на біле світло.
Isaac Newton(1643- 1727) investigated the refraction of light, demonstrating that a prism could decompose white light into a spectrum of colours, and that a lens and a second prism could recompose the multicoloured spectrum into white light.

З усього колірного спектру червоний є нижчою колірною вібрацією.
From the color spectrum Red is the lowest vibrational manifestation.

Гранати існують в декількох колірних спектрах.
Garnets are available in several color spectrum.

Текстурою, складом і колірним спектром.
Texture, composition and color spectrum.

Колірні спектри доступні видатні».
The color spectrums available are outstanding”.

Такий контраст може бути досягнутий при підборі кольорів, розташованих в колірному спектрі відтінків, розташованих один навпроти одного.
Such a contrast can be achieved in the selection of colors located in the color spectrum of shades located opposite each other.

Однак, якщо ви працюєте з цифровими продуктами, колірна система RGB є мудрим вибором, оскільки це дозволяє створювати дивовижні речі з широким колірним спектром.
However, if you work with digital products, RGB color system is the wise choice because it allows creating amazing things with its wide color spectrum.

Тому що належало, ніби він має всі переваги будь-якого дорогоцінного каменю, колір якого був представлений в колірному спектрі опала.
Provides great luck because it was believed to possess all the virtues of each gemstone whose color was represented in the color spectrum of the opal.

Крім того, ми любили ідею, що Суміди акваріум дав спеціальну думки про колірному спектрі.
Also we loved the idea that Sumida Aquarium gave a special thought about the color spectrum.

Кольоротерапія(хромотерапія)- відносно нова в сучасній медицині методика, що використовує вплив колірного спектру на психоемоційний та фізичний стан людини.
Colour therapy(chromotherapy) is a relatively new technique in modern medicine that uses the colour spectrum influence on psycho-emotional and physical state of the patient.

Для нічного спостереження за змією, має сенс мати лампу з червоним світлом в тераріумі чи на терасі, тому що змії не можуть сприймати світло в цьому колірному спектрі, а потім не відчувають турбувати людей.
For the nightly observation of a snake, it makes sense to have a lamp with red light in or on the terrarium, because snakes can not perceive light in this color spectrum and then do not feel disturbed by humans.

Текстиль відповідає гаслу«більше- значить більше», поєднуючи в собі гламур, градієнти і колірні спектри, штучне хутро, ворс і бахрому, жакардові переплетення і фантастичні принти.
Textiles correspond to the slogan“more is more”, combining glamor, gradients and color spectra, faux fur, pile and fringe, jacquard weaves and fantastic prints.

Орпек уже встановив стандарт на ринку для поглибленого осмислення колірних спектрів та його впливів на фізіологію коралів, а також знову випускає ще одну передові технології та революційні технології, що приносять революційні зміни в Номінальна вартість кожної Вт що забезпечується діодами, шляхом створення реального продукту, розробленого спеціально для потреб дуже високого випуску ПАР.
Orphek has already settled the standard in the market for its advanced comprehension of color spectrums and its influences on coral physiology and once again releasing another cutting-edge and groundbreaking technology, bringing a revolutionary change in the PAR per Watt provided by diodes, by providing a real product developed specifically for the needs of very high PAR output.

Орпек вже встановив стандарт на ринку для поглибленого осмислення колірних спектрів та його впливу на фізіологію коралів і знову випускає ще одну новітню та новаторську технологію, шляхом внесення революційних змін у спектр, що забезпечується діодами, і забезпечує її найкращими продукт, розроблений спеціально для потреб фотосинтетичних водних рослин.
Orphek has already set the standard in the market for its advanced comprehension of color spectrums and its influences on coral physiology and once again is releasing another cutting-edge and groundbreaking technology, by bringing a revolutionary change in the spectrum provided by diodes and supplying its best product developed specifically for the needs of photosynthetic aquatic plants.

Orphek вже вирішене стандарт на ринку для його просунутого розуміння колірних спектрів і його впливу на кораловому фізіології і знову збирається випустити ще одну ріжучу кромку і новаторську технологію, в результаті чого революційні зміни в спектрі за умови діодами, шляхом подачі його кращий продукт, розроблений спеціально для потреб фотосинтезирующих морських безхребетних.
Orphek has already settled the standard in the market for its advanced comprehension of color spectrums and its influences on coral physiology and once again is about to release another cutting-edge and groundbreaking technology, bringing a revolutionary change in the spectrum provided by diodes, by supplying its best product developed specifically for the needs of photosynthetic marine invertebrates.

Orphek вже вирішене стандарт на ринку для його просунутого розуміння колірних спектрів і його впливу на кораловому фізіології і знову випускає ще одну ріжучу кромку і новаторським технологію, приносячи революційні зміни в спектрі надаваних діодів і подачі його кращим продукт розроблений спеціально для потреб фотосинтезирующих морських безхребетних.
Orphek has already settled the standard in the market for its advanced comprehension of color spectrums and its influences on coral physiology and once again is releasing another cutting-edge and groundbreaking technology, by bringing a revolutionary change in the spectrum provided by diodes and supplying its best product developed specifically for the needs of photosynthetic marine invertebrates.

Orphek вже встановили стандарт на ринку своїми передовими розуміння колірних спектрів та його впливу на кораловому фізіології і знову випустити новий ультрасучасні і новаторські технології, в результаті чого революційні зміни в спектрі, надану діодів, шляхом надання реальної продукт, розроблений спеціально для потреб фотосинтезу морських безхребетних.
Orphek has already set the standard in the market for its advanced comprehension of color spectrums and its influences on coral physiology and is once again releasing another cutting-edge and groundbreaking technology, bringing a revolutionary change in the spectrum provided by diodes, by providing a real product developed specifically for the needs of photosynthetic marine invertebrates.