Приклади вживання Команда грає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Команда грає вдома.
Playing Team at Home.Сама команда грає професійно.
Команда грає так, як я хочу.
Team plays the way I want.Нині ця команда грає в другій лізі.
This team is playing on second strings.Особливо це стосується того випадку, коли команда грає у себе вдома.
Especially it is with a team playing in their home land.Біла команда грає футбол 2 touch.
White team plays 2 touch football.Змагання, у яких кожна команда грає з усіма іншими командами. .
A competition in which each team plays all the other Кожна команда грає 54 гри(27 ігор вдома, 27- на виїзді).
Each team plays 54 games(27 home games and 27 away games).За приклад візьмемо такий сценарій: футбольна команда грає в критичній грі та зазнала поразки на один гол.
Take this example: A soccer team is playing in a critical game and Атакуюча команда грає 2 сенсорний максимум.
Attacking team plays 2 touch maximum.Команда грає свою hemmamacther на Holm Валлен я Anundgård і навчання 2 ggr.
A team plays its hemmamacther at Holm Vallen i Anundgård and training about 2 times.Тобто кожна команда грає певний період на боках.
Each team plays a set period in on the sides.Кожна команда грає три гри у кожному з турнірів, проводячи у сумі дванадцять ігор.
Each team plays three games in each of the tournaments, giving a total of twelve games per Кожна гра розділена на періоди-«інінгів», в кожному з яких кожна команда грає по разу в нападі і в захисті.
Each game is divided into periods-"innings", each of which each team plays once in attack and defense.Атакуюча команда грає максимум 2 доторкнутися до області шва.
Attacking team plays maximum of 2 touch up to the seam area.Атака повинна бути зроблена терпеливо(GK, що вибудовується ззаду, команда грає за треті місця як пріоритет).
Attack should be made patiently(GK building up from the back, team plays through the thirds as a priority).Атака(Червона) Команда грає формування 4-4-2 або бажану формування.
Attacking(Red) Team play a 4-4-2 formation or the desired formation'.Він заявив:«Це дуже,дуже хороший клуб з видатними прихильниками, а команда грає в дуже привабливий футбол».
He is quoted as saying"It's a very,very nice club with great supporters, and the team plays very attractive football.".Жовта команда грає справа наліво, а Червона команда зліва направо.
Yellow team plays from right to left and the Red Гра і команда може бути оцінений на Музей дель ФК Барселони і стадіону Камп Ноу,де команда грає.
The game and Атака(червона) команда грає формування 4-1-2 і може вільно переходити в будь-яку половину і в зону"Назад 4".
Attacking(Red) Team play a 4-1-2 formation and are free to move into either half and the'Back 4 Zone'.Відрегулюйте Розташування/ освіта червоною команди до команд дійсної освіти(тобто, якщо команда грає з 3 на задній, на відміну від 4, і т. д.).
Adjust the arrangement/formation of the red Незважаючи на те, що зараз команда грає у Другій Лізі, стадіон продовжує функціонувати в стандартному режимі.
Despite the fact that now the team is playing in the second division, the stadium continues to operate as usual.Тепер команда грає на стадіоні імені Арсеніу Рамуша, побудова якого була завершена 9 лютого 2008 року, і вперше зіграв на ньому в сезоні 2010-11 роках.
The team plays at the stadium named Arsénio Ramos which it was completed on 9 February 2008 and first Кожна ліга ділиться на чотири групи з трьох або чотирьох команд, тому кожна команда грає чотири або шість матчів у своїй групі(використовуючи формат«домашній» та«виїзний») в спарених матчах у вересні, жовтні та листопаді 2020 року.
Each league is divided into four groups of three or four Наприклад, якщо ваша команда грає в Англії і у вас немає там баз фанів, то після успішного матчу англійські фанати не приєднаються.
For example, if your team plays in England and you have no fan bases there- then no fans will join your Команда грає домашні ігри на 4500-е місці на території підмосковного Льодового палацу, раніше відомого як Палац спорту і Палац спорту«Химки».
The team plays its home games in the 4,500 seat Podmoskovie Ice Palace, which was previously known as the Podmoskovie Sports Palace and the Khimik Sports Palace.Команда грає домашні ігри на 4500-е місці на території підмосковного Льодового палацу, раніше відомого як Палац спорту і Палац спорту«Химки».
The team plays home games at the 4500th place in the territory of the Ice Palace near Moscow, formerly known as the Palace of Sports and the Palace of Sports"Khimki".Щоб команда грала всі 60 хвилин.
Well the team plays the full 60 minutes.
