Що таке TEAM WORKS Українською - Українська переклад

• команда працює
• команда співпрацює
• група працює

Приклади вживання Team works Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their team works professionally.
Сама команда грає професійно.

Playing in a circular area one team works in the central area.
Гра в круговій області одна команда працює в центральній області.

Our team works efficiently already.
Наша робоча група працює ефективно.

Ability to work collectively with other analysts in case a team works on a project.
Здібність до колективної роботи з іншими аналітиками у випадку, якщо над проектом працює команда.

The team works five days a week and eight hours a day.
Служба займає 5 днів на тиждень і вісім годин на день.

Good pedagogical work in a kindergarten always depends on the extent to which cooperation within the team works.
Гарна педагогічна робота в дитячому садку завжди залежить від того, якою мірою співпраця в команді працює.

The team works in close cooperation with our partners in Asia.
Команда працює в тісній співпраці з нашими партнерами в Азії.

Combining experience and modern approaches, in-house specialists and outsourced experts our team works as an effective unit ready to surpass clients' expectations 24/7.
Поєднуючи досвід та новітні підходи, штатних спеціалістів та експертів на аутсорсингу, наша команда працює як ефективна одиниця, що готова перевищувати очікування клієнтів на постійній основі.

This team works in partnership with public authorities around the world.
Ця команда співпрацює з державними органами у всьому світі.

Every developer in our team works on his own task on a separate branch.
Кожен розробник в нашій команді працює на своїй окремій гілці.

A team works on each project and each member contributes to the creation of a better product.
Над кожним проектом працює команда і кожен робить свій внесок у створення більш якісного продукту.

For example, a sociologist may study how an office team works, or how people's behaviour is affected by those of their colleagues or work associates.
Наприклад, соціолог може вивчити, яким чином команда робота в офісі, або як поведінка людей залежить від тих, хто їх колег або колег по роботі..

Our team works in the financial services market of Ukraine since 2004 with individuals and legal entities.
Наша команда працює на ринку фінансових послуг України з 2004 року з фізичними та юридичними особами.

After we got the system results, we discovered that our team works very efficiently and quickly and that problems arise mainly when integration takes place.
Після того як ми отримали системні результати, ми побачили, що наша команда працює дуже якісно і швидко, і що проблеми виникають, в основному, коли йде інтеграція.

The team works from the very beginning of the process of a funeral until it is complete.
Бригада працює від самого початку процесу похорону аж до його завершення.

Thanks to our experienced and highly motivated team works, we provide a large scale of fashionable colors and different thicknesses from 12 to 30mm to client.
Завдяки наші досвідчені і високо мотивовані команда працює ми надаємо великих масштабах модних кольорів і різної товщини від 12 до 30 мм до клієнта.

Team works here from the start(2010), and from time to time you can meet owner and brand chef Dima Borysov right here, in the kitchen.
Основа команди працює з моменту відкриття(2010 рік), а власника ібренд-шефа Діму Борисова часто можна зустріти тут безпосередньо на кухні.

Our global arts team works with the best of British creative talent.
Наша мистецька команда співпрацює з кращими талантами Великої Британії.

Our team works for the sake of clients and partners, providing them with the best trading conditions and a wide range of services.
Наша команда працює для клієнтів і партнерів, надаючи кращі торгові умови і широкий перелік послуг.

Our professional team works to increase productivity and cost effectiveness on the market.
Наша професійна команда працює для підвищення продуктивності і ефективності витрат на ринку.

Our team works with an open budget and beside that, we don't link your project to our accounts.
Команда Seoteam працює з відкритим бюджетом, крім того, ми не прив'язуємо ваш проект до своїх акаунтів.

Currently our team works with both key seaports of the region- in Odessa and Ilyichevsk.
Зараз наша команда працює з обома ключовими морськими портами регіону- в Одесі та в Іллічівську.

Our team works on behalf of partner for their clients and it increases partner's competitive advantage, efficiency and profit.
Наша команда працює від імені партнера для його клієнтів і збільшує конкурентну перевагу, ефективність роботи і прибуток партнеру.

Professionalism- our team works as an ambitious young people, and"wolves" with 20 years of experience.
Професіоналізм- у нашій команді працює як амбітна молодь, так і«вовки» з 20-річним досвідом.

Your team works well together and everyone shares the desire for performance and higher financial results, but the business is not growing.
Ваша команда працює злагоджено і всі розділяють прагнення результативності та вищих фінансових результатів, але бізнес не розганяється.

From there, our production team works with the design team to fine-tune the specifications of all aspects of the manufacturing process.
Звідти, наша знімальна група працює з проектною командою в тонкі налаштування специфікацій всіх аспектів виробничого процесу.

Their team works on spacewalks- also known as extravehicular activities(EVAs), or activities performed by astronauts or cosmonauts outside spacecraft.
Їхня команда працює над виходами в космос, що також відомі як«позакорабельна діяльність»(EVA), тобто те, що роблять астронавти чи космонавти поза космічним апаратом.

This Multi-Disciplinary Team works the most severe child abuse cases together as a team- sharing information and collaborating;
Ця багатодисциплінарна група працює над випадками жорстокого поводження з дітьми, її члени обмінюються інформацією про спільні справи та співпрацюють;

Our arts team works with top British creative talent, bringing high quality events to Ukraine, collaborating with local artists and cultural institutions, and connecting arts professionals.
Наша мистецька команда співпрацює з кращими талантами Великобританії. Ми привозимо в Україну високоякісні події та співпрацюємо з місцевими митцями та мистецькими організаціями.

Our team works in close cooperation with the best international consultants in the field of private equity management, which allows us to offer unique, individualized solutions to our clients.
Наша команда працює у тісній співпраці з найкращими міжнародними консультантами у галузі управління приватними статками, що дозволяє нам пропонувати унікальні індивідуальні рішення нашим клієнтам.