Що таке ПРАЦЮЄ КОМАНДА Англійською - Англійська переклад

• employs a team
• works a team
• the running team

Приклади вживання Працює команда Українська мовою та їх переклад на Англійською

У клініці працює команда професіоналів.
The clinic employs a team of professionals.

Сьогодні в служінні іншим AIC завжди працює командами.
Today in serving others the AIC always works in teams.

В нашому салоні працює команда досвідчених.
In our salon works a team of experienced professionals who.

Існують і деякі технічні проблеми, над якими працює команда.
There are some other features on which the team is working.

Над кожним проектом працює команда і кожен робить свій внесок у створення більш якісного продукту.
A team works on each project and each member contributes to the creation of a better product.

Здібність до колективної роботи з іншими аналітиками у випадку, якщо над проектом працює команда.
Ability to work collectively with other analysts in case a team works on a project.

Зараз тут працює команда, яка по-іншому мислить, для якої є абсолютно неприйнятні будь-які«схеми».
Now there is a team working here that thinks differently, for which any“schemes” are totally unacceptable.

Таким чином, ми поглянули на себе, на те, як працює команда, чи є в нас потрібні люди у потрібних місцях, і було зроблено багато змін».
So we have been looking at ourselves, how the team works, whether we have the right people in the right places and there's been quite a lot of movement.”.

Якщо працює команда управляє, щоб отримати всі свої гравців назад в ігрову зону в 15 секунд або менше вони починають з м'ячем.
If the running team manages to get all their players back in to the playing area in 15 secs or less they begin with the ball.

Таким чином, ми поглянули на себе, на те, як працює команда, чи є в нас потрібні люди у потрібних місцях, і було зроблено багато змін».
So we have been ourselves, how the crew works, whether or not we now have the correct individuals in the correct locations and there's been various motion.”.

Крім того, тут працює команда професіоналів з багатим досвідом, що є неоціненним для створення якісної продукції.
In addition, it employs a team of professionals with a wealth of experience that is invaluable for creating high-quality products.

У Центрі реабілітації після інсультів і травм Клініки«Аксімед» працює команда висококваліфікованих лікарів-практиків, до якої також входить і нейропсихолог, готовий проконсультувати й допомогти кожному пацієнту.
In the rehabilitation center after strokes and traumas of clinic“Aksimed” there works a team of highly qualified practice doctors, which includes also a neuropsychologist, who is ready to consult and help each patient.

Крім того, Bauer працює команда фітнес і харчування фахівців, які можуть говорити з вами про вашу покупкою або відповісти на ваші запитання, перш ніж купити.
Plus, Bauer employs a team of fitness and nutrition experts who can talk with you about your purchase or answer your questions before you buy.

В цілях забезпечення цілісності текіли і дотримання NOM, в CRT працює команда добре підготовлених професіоналів, що здійснюють постійний нагляд над кожним кроком виробництва текіли.
In order to ensure the integrity of tequila and the compliance with the Official Norm of Tequila, the CRT employs a team of well trained professionals who permanently conduct on-site inspections to verify each step of the production of tequila in the factories.

Наш коледж працює команда досвідчених викладачів і фахівців з великим досвідом роботи, які допоможуть вам підготуватися до успішної професійної кар'єри.
Our college employs a team of experienced lecturers and specialists with extensive experience, who will help you prepare for a successful professional career.

У Піреус Банку в Україні працює команда досвідчених професіоналів, кожен з яких має портфоліо успішно реалізованих проектів.
In Piraeus Bank in Ukraine works a team of experienced professionals, each having a portfolio of successful projects.

Заохочувати працює команда на вулицю, щоб обійти області якомога швидше, щоб бути готовим, щоб увійти, оскільки немає ніякої затримки в грі, якщо вони не готові увійти.
Encourage the running team on the outside to get around the area as quick as possible to be ready to enter as there is no delay in the game if they are not ready to enter.

У рекламному агентстві«Інсайт» працює команда фахівців, що володіють необхідними знаннями та багаторічним досвідом в сфері створення інтернет-магазинів.
In the advertising"Insight" agency employs a team of specialists, possess the necessary knowledge and many years of experience in the creation of online shops.

На підприємстві працює команда з 50 співробітників, які реалізували ряд спільних проектів з великими системними Банками України, які відповідають нормативним вимогам Банків та законодавству України, що є безперечним професійним досвідом Фінансової Компанії.
The company employs a team of 50 employees. We have implemented a number of joint projects with major system banks in Ukraine, which comply with the regulatory requirements of the banks and the legislation of Ukraine, which is the undisputed professional experience of the Financial Company.

За його словами, над проектом вже працює команда з 400 кращих інженерів Dyson, а також запрошених фахівців з автомобільної індустрії, при цьому компанія продовжує залучати нових людей до створення автомобіля.
According to him, the project already employs a team of 400 of the best engineers of Dyson, as well as invited experts from the automotive industry, the company continues to attract new people to the creation of the car.

На базі клініки працює команда кваліфікованих лікарів-стоматологів, які завжди готові з особливою увагою підійти до вирішення будь-якої проблеми.
On the basis of clinic works the team of the qualified dentists who are always ready to approach with special attention the solution of any problem.

Працюючи командою, віра якості- це наше життя.
The team working belief is quality is our life.

Як буде працювати команда?
How will the team work?

Над чим працюватиме команда?
But when to work on the team?

Ми працюємо командою, щоб забезпечити успіх нашої компанії.
We work as a team to build a successful Company.

Завжди маєш працювати командою».
Always work in a team.”.

Ось що змушує працювати команду, працювати компанію.
That is what makes a team work, a company work,.

Ось що змушує працювати команду, працювати компанію.
What makes a team work, a company work,.

У цьому сенсі ми працюємо командою.
In this we are working as a team.

Над виготовленням костюма, який важить 28 кг, працювала команда з 10 чоловік протягом 2, 5 місяці.
The manufacture of the costume, which weighs 28 kg, worked with a team of 10 people for 2.5 months.