Що таке КОМАНДА РОЗРОБИЛА Англійською - Англійська переклад

• team developed
• team has designed

Приклади вживання Команда розробила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Morehacks Команда розробила новий інструмент для цієї дивовижної гри.
Morehacks team has developed a new tool for this awesome game.

За запитами клієнтів, наш інженер команда розробила іншу товщину….
According to customers' requests, our engineer team has developed different thickness of….

До цих пір команда розробила близько 40 різних кольорових модульних блоків.
So far, the team has designed about 40 different color-coded modular blocks.

Команда розробила близько 10 нових форматів подання інформаційних матеріалів.
The team has developed about 10 new formats for popularizing information materials.

Щоб впоратися з цим, команда розробила контейнер для підтримки температури від 1 ° С до 30 ° С.
To cope with this, the team has developed a container to maintain the temperature from 1° C to 30° C.

Наша команда розробила сучасний інтернет-магазин зі зручною навігацією і стильним дизайном.
Our team developed a modern online store with easy navigation and stylish design.

Орієнтуючись саме на ці чинники наша команда розробила найбільш передовий інструмент у сфері автоматизації телефонних комунікацій- CRM Krusher.
Being guided precisely by these factors our team has developed the most advanced tool in the sphere of automation of telephone communications- CRM Krusher.

Команда розробила шукач прискорювання(EnhancerFinder) для ідентифікації HAR-областей, які можуть зробити нас людиною.
The team designed EnhancerFinder to identify HARs that could make us human.

Завдяки програмі команда розробила установку вітряка потужністю 5 кВт і готова запустити виробництво.
Thanks to this program, the team has designed a 5 kW wind turbine and is ready to launch the production.

Команда розробила функціональний, простий, високоспеціалізований однокомпонентний датчик, який використовує тільки дріжджі.
The team had developed a functional, simple, highly-specific, one-component sensor using only yeast.

За останній рік наша команда розробила понад 50 еко-проектів в індивідуальному і масовому будівництві.
Over the last year, our team has developed more than 50 eco-projects for individual and mass construction.

Команда розробила навчальну програму, яка була розглянута проривом в бізнесі та управлінні освітою в Індонезії.
The team developed a curriculum which was considered a breakthrough in business and management education in Indonesia.

На основі цих даних команда розробила гіпотезу про виверження Ета Кінаї та опублікувала другий документ.
Based on this data, the team developed a hypothesis for Eta Carinae's eruption and published a second paper.

Команда розробила три рішення для покращення досвіду пацієнтів і персоналу, зменшення тривоги та створення позитивної культури лікарні:.
The team developed three solutions to improve the experience of both patients and staff, reducing anxiety and promoting a positive hospital culture:.

В останні кілька років ця команда розробила десяток нових продуктів і вирішити багато ключових технічні питання для оптимізації виробничого процесу.
In the past several years, this team has developed a dozen of new products and solved many key technical issues to optimize our production process.

Команда розробила та синтезувала серію з 20 сполук, які поєднували структури сахарину та ацесульфаму К, а також додавали різні хімічні групи в конкретних місцях.
The team designed and synthesized a series of 20 compounds that combined the structures of saccharin and acesulfame K and also added various chemical groups at specific locations.

Для події команда розробила фірмовий стиль і провела рекламну кампанію.
For events team has developed a corporate identity and advertising campaign conducted.

Команда розробила комп'ютерну модель для моделювання того, що відбувається з твердою, майже сферичною планетою, коли вона відчуває інтенсивні приливні сили смертельної агонії зірки.
The team developed a computer model to simulate what happens to a solid, nearly spherical planet as it experiences the intense tidal forces of a star's death throes.

У 1996 році його команда розробила нову технологію тиснення з високою роздільною здатністю і запатентувала її.
In 1996 his team developed a new high resolution embossing technology and patented it.

Команда розробила передові технології високої роздільної здатності зображень та клінічні випробування, щоб визначити, чи пацієнти втрачають надмірну кількість цих"вимкнених" гангліозних клітин чи ні.
The team has developed advanced high-resolution imaging technologies and clinical tests to detect whether or not patients are losing an excessive amount of these‘off' ganglion cells.

У 2017 році наша команда розробилаAR-книги"Аліса в Країні Чудес" і"Аліса в Задзеркаллі" з ілюстраціями Євгенії Гапчинської.
In 2017, our team developed the AR-books Alice in Wonderland and Alice Through the Looking Glass with illustrations by Evgenia Gapchinska.

Morehacks Команда розробила цю програму, тому що ми отримали багато запитів від наших користувачів.
Morehacks team has developed this software because we received a lot of requests from our users.

Науково-дослідна команда розробила новий метод, який виробляє великі моношарові однокристалічні графенові плівки більше ніж на ногу довго.
A research team developed a novel method that produces large, monolayer single-crystal-like graphene films more than a foot long.

Наша команда розробила зручний і функціональний інтернет-магазин для продукції торгової марки Filter Clean.
Our team developed a convenient and functional online store for products of the Filter Clean trade mark.

І тоді наша технічна команда розробила цей дивовижний, але простий інструмент, який дозволяє вам створювати необмежену кількість алмазів і кредитів.
And then our tech team developed this amazing yet simple tool which allows you to generate unlimited amount of Diamonds and Credits.

Наша команда розробила яскравий і сучасний сайт, який привертає до себе увагу за рахунок простого, але в той же час, стильного дизайну, і ефектною анімації.
Our team developed a bright and modern website that attracts attention due to its simple and yet stylish design and spectacular animation.

The xHaCkeRs Команда розробила програмне забезпечення для цієї гри, яка заснована на алгоритмі злому, виявити і 100% сейф.
The xHaCkeRs team developed a software for this game, which is based on a hacking algorithm, indetectable and 100% safe.

Наша команда розробила 9 класичних відеопромо, 2 освітні відео про художників-бойчукістів, а також один анімований ролик- для освітнього фестивалю«Арсенал Ідей».
Our team developed 9 classical promo videos, 2 educational videos about artists of Boichukist school, and one animated promo- for the Arsenal of Ideas Educational Festival.