Приклади вживання Команди можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Команди можуть бути змішаними.
А тепер команди можуть відпочити.
The teams can now rest.Команди можуть бути змішаними.
Crews can be mixed.Останні два учасника команди можуть бути різними.
Команди можуть бути змішаними.
Teams may be combined.Які комунікаційні команди можуть бути корисними для вас?
What communication commands may be useful for you?Команди можуть бути змішаними.
The team can be mixed.Якщо так, то ці члени команди можуть допомогти вам пройти через це.
If so, our team can help you make it happen.Команди можуть бути змішаними.
The teams can be mixed.Ці перетворені команди можуть кешуватися, так що можна домогтися більш швидкого перетворення.
Команди можуть містити параметри.
Commands may contain parameters.Рахунок у грі буває абсолютно різний-особливо непоступливі команди можуть не розміняти й десятка очок, а в інших матчах різниця часом сягає й сотні.
The account of the game is totally different-especially uncompromising teams may not change for a dozen points, while in other games the difference sometimes reaches hundreds.Команди можуть надіслати лише один плакат.
Обидві команди можуть робити заміни по ходу гри.
Both teams may substitute players.Команди можуть буди чоловічі, жіночі, або змішані.
Teams may be male, female, or mixed.Різні команди можуть займати різну кількість часу;
Different instructions may take different amounts of time;Команди можуть буди чоловічі, жіночі, або змішані.
The teams can be male, female or mixed.Кращі команди можуть разом створити щось Велике.
Teams that can do Команди можуть замінювати всіх або деяких гравців між ігровими моментами.
В АРК консольні команди можуть використовувати як звичайні гравці, так і адміністратори своїх локацій.
In the ARC, console commands can use bothordinary players, and administrators of their locations.Команди можуть замінювати всіх або деяких гравців між ігровими моментами.
Teams may substitute for any or all of their players during the breaks between plays.Так, команди можуть очолювати й гостьові кухарі.
Yes, the teams can also be headed by guest chefs.Команди можуть бути передані за допомогою 3G, Ethernet, чи іншого підключення до мережі Інтернет.
The commands can be received through 3G signals, Ethernet, or Internet connections.Різнорідні команди можуть розробляти програми для широкого впливу через перегляд та залучення сильних сторін учасників у різних ролях.
Program Development Diverse teams can develop programs with a broad impact through careful review and by drawing on the strengths of members in different roles.Команди можуть змагатися один за одним з 4 хвилинний регламент щоб побачити, скільки цілі, які вони можуть забити.
Teams can either compete one after the other with a 4 minute time limit to see how many goals they Тут команди можуть отримати як бонуси, так і штрафи(бонусні та штрафні санкції чітко зазначаються в сценарії).
During this time, teams may receive penalties or bonuses(penal/bonus conditions will be clearly stated in the script).Три команди можуть бути несподівано обрані і безпрецедентно премійовані прямо на церемонії нагородження в заключний день Games Gathering 2018!
Three teams can be unexpectedly selected and rewarded unprecedentedly in the middle of the awards ceremony of Games Gathering 2018!Команди можуть взяти участь в цьому раунді з будь-якого місця, але ми рекомендуємо приєднатися до локального хабу Hash Code(докладніше нижче).
During this virtual round, teams can participate from wherever they would like, but we would recommend joining a Hash Code hub(more info below).Команди можуть включати до свого складу від одного до трьох учасників, кожен з яких може представляти різні навчальні заклади, компанії, міста, або й країни.
Teams may include from one to three participants, each of whom 
