Що таке КОМБІНУЄТЬСЯ З Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Комбінується з Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона комбінується з іншими оцінками.
This is comparable to other estimates.
Прінтована мікрофібра комбінується з прозорою сіткою.
Printed microfiber in combination with transparent mesh.
Способів комбінується з впливом лазера.
Methods combined with laser exposure.
Вона на зберігається та не комбінується з іншими даними Google.
It is neither stored nor combined with other data from Google.
Жовтий- комбінується з чорно-сірою гамою, блакитним і фіолетовим.
Yellow- combined with black and gray scale, blue and purple.
Керамічна плитка легко комбінується з іншими типами матеріалів.
Ceramic tiles can be combined with other types of materials.
Думки про те, що яскравий зелений погано комбінується з іншими, помилкові.
Idea, that bright green poorly combined with other, erroneous.
Насичений зелений легко комбінується з усіма відтінками сірого.
Saturated green can be combined with all the shades of gray.
Вдало комбінується з шпалерами, керамічною плиткою, дерев'яними панелями;
Successfully combined with wallpaper, ceramic tiles, wood paneling;
Практична користь комбінується з високим рівнем елегантності».
Practical use is combined with the highest level of elegance.".
Даний вид комбінується з робочою поверхнею, утворюючи єдину конструкцію.
This type is combined with the working surface, forming a unitary structure.
Вічна класика визнаних речей- легко комбінується з іншими предметами гардеробу.
Ageless classics knitted things- easily combined with other items of clothing.
Він комбінується з іншими і легко вписується в загальний дизайн приміщення.
He has combined with others, and easily fits into the overall design of the room.
Плитка мозаїка для кухні на фартух часто комбінується з двох або трьох матеріалів.
Mosaic tiles for the kitchen on an apron often combined with two or three materials.
На схемі A5 перевіряє, а потім комбінується з A6, щоб створити ситуацію 1-2 для переходу вперед.
In the diagram A5 checks and then combines with A6 to create a 1-2 situation to go forward.
Гормоно терапія на відміну від імунотерапії частіше комбінується з іншими варіантами лікування.
Hormone therapy unlike immuno therapy is combined with the most other treatment methods.
Лілія гармонійно комбінується з півоніями ідельфініум, ялівцями і папоротями, астильба і аліссума.
Lily harmoniously combined with peonies anddelphiniums, ferns and junipers, Astilbe and Alyssum.
А завдяки своїй висоті, барна стійка відмінно комбінується з меблями кухні, що теж значно економить місце.
And thanks to its height, bar perfectly combined with kitchen furniture, which also saves space.
Вона легко комбінується з безліччю інших схем, і тому приносить цінителям азартних розваг ще більший прибуток.
It easily combined with many other schemes and therefore brings players even big profits.
Пропозиція дійсна при бронюванні ціни Rack Rate, вона не комбінується з будь-якими іншими спеціальними пропозиціями готелю“Космополітъ”.
Offer is valid when booking rack rate, not combined with any other special offers.
Зазвичай УХТ комбінується з іншими видами відновлення: медикаментозної підтримкою, фізіопроцедурами.
Typically, SWT is combined with other types of recovery: drug support, physiotherapeutic procedures.
Жовтий колір поєднується з великою кількістю відтінків, проте зазвичай він комбінується з білими, кремовими і пастельними тонами, коричневим кольором і кольором молодої зеленої трави.
Yellow is combined with a large number of shades, but usually it is combined with white, cream and pastel tones, brown and the color of young green grass.
Укорочена модель комбінується з пишними шифоновими або плісированими спідницями, приталеними трикотажними сукнями.
A cropped model is combined with puffy chiffon or pleated skirts, fitted knit dresses.
Завдяки своїй універсальності і практичності, пуховик з лисицею гармонійно комбінується з брюками, спідницями, сукнями і навіть з модними джинсами. Образ виходить виразним.
Due to its versatility and practicality, the jacket with Fox harmoniously combined with pants, skirts, dresses and even with fashionable jeans. The result is a very expressive.
Крім того, вона комбінується з різними кольорами і матеріалами, що робить її універсальною і придатною для будь-якого стилю інтер'єру.
Besides, it is combined with different colors and materials, which makes it versatile and suitable for any interior style.
Якщо пристрій для введення або активний медичний виріб, що імплантується, комбінується з клітинами під час виробництва, застосування або введення готових продуктів, вони повинні розглядатися як невід'ємна частина готового лікарського засобу.
Where the medical device oractive implantable medical device is combined with the cells at the time of the manufacture or application or administration of the finished products, they shall be considered as an integral part of the finished product.
Коли це комбінується з підвищенням сальності шкіри, а це неминуче при користуванням стероїдами, виникнення акне(вугрів) неминуче.
When it is combined with the increased greasiness of the skin, which is inevitable with the use of steroids, occurrence of acne(acne vulgaris) is inevitable as well.
У кожній моделі Cayenne Coupé верхній спойлер комбінується з новим адаптивним заднім спойлером, що є частиною системи Porsche Active Aerodynamics(PAA).
In each Cayenne Coupé model,a fixed roof spoiler is combined with the new adaptive rear spoiler as part of Porsche Active Aerodynamics(PAA).
Кислотостійкі організми важко характеризувати використовуючи стандартні мікробіологічні методи(наприклад, фарбування за Грамом), хоча вони можуть бути фарбовані, використовуючи концентровані барвники, особливо,коли процес фарбування комбінується з високою температурою.
Acid-fast organisms are difficult to characterize using standard microbiological techniques(e.g. Gram staining), though they can be stained using concentrated dyes,particularly when the staining process is combined with heat.
Упродовж століть французького мовного панування значна частина слів в англійській мові зникли й були замінені французькими відповідниками, таким чином виникла теперішня гібридна мова,в якій основна англійська лексика комбінується з переважно французькою абстрактною та технічною.
During the centuries of French linguistic dominance a large proportion of the words in the English language had disappeared and been replaced by French words, leading to the presenthybrid tongue in which an English core vocabulary is combined with a largely French abstract vocabulary.
Результати: 32, Час: 0.0156

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська