Що таке КОМЕРЦІЙНИХ ЦІЛЕЙ Англійською - Англійська переклад

• commercial purposes
• business purposes
• commercial goals
• commercial objectives
• commercial purpose
• business purpose
• commercial aims

Приклади вживання Комерційних цілей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досягнення комерційних цілей.
Achievement of Commerical Objectives.

Рада не переслідує політичних чи комерційних цілей.
The IHPA does not pursue and political or commercial aims.

Використовувати матеріали веб-сайту для комерційних цілей або для публічного показу;
Use the Website's materials for any commercial purpose or for any public display;

Ви не можете використати Сайт для будь-яких комерційних цілей.
You may not use the Site for any commercial purpose.

Використовуватися для будь-яких комерційних цілей чи продаватися.
Used for any commercial purpose or sold.

Ви не можете використати Сайт для будь-яких комерційних цілей.
You cannot use this website for any commercial purpose.

Використовувати матеріали для будь-яких комерційних цілей або для будь-якого публічного показу;
Use the materials for any commercial purpose or for any public display;

Але, на відміну від Beetroot, ми не маємо комерційних цілей.
But unlike Beetroot, we have no commercial goals.

Ви не можете використовувати такі матеріали для будь-яких комерційних цілей.
You may not use such materials for any commercial purpose.

У провидця саме точне розуміння комерційних цілей системи і проекту.
Visionary has the most accurate perception of the business objectives of the system and the project.

Сайт є приватною розробкою, яка не має комерційних цілей.
This website is a private project, without any commercial goals.

Не дозволяється здійснювати виставлення рахунків, надсилати та отримувати платежі для комерційних цілей.
No Allowed to Invoicing, remit and receive payment for business purpose.

Ми використовуємо ваші персональні дані для законних комерційних цілей, описаних далі.
We use your personal information for legitimate business purposes as described further below.

Ескорт може стати відмінним інструментом у справі досягнення цілком реальних комерційних цілей.
An escort can be an excellent tool in achieving very real commercial goals.

Сприяння реалізації комерційних цілей, надання відповідних інструментів, матеріалів та презентацій.
Enabling them to meet their commercial objectives by providing them with appropriate tools, materials and presentations.

Зауважте, що право повернення недійсне для комерційних цілей.
Please note: the right of return is not applicable for business orders.

Використовувати матеріали для будь-яких комерційних цілей або для будь-яких громадських показів(комерційних або некомерційних);
Use the materials for any commercial purpose, or for any public display(commercial or non-commercial);

(iv) будь-яке використання перекладу не ставить собі комерційних цілей.
(v) all uses made of the translation are without any commercial purpose.

Загалом, KONE використовує особисті дані лише для своїх внутрішніх комерційних цілей і не передає дані стороннім особам.
In general, KONE uses the personal data only for its internal business purposes and does not transfer the data to any external parties.

Це система з відкритим кодом, яка доступна безкоштовно, навіть для комерційних цілей.
It is open source which is available for free even for commercial use.

Із самого початку дім не планувався як родинний маєток, а мав слугувати для комерційних цілей- квартири здавалися в оренду.
From the beginning, the house was not to be a family estate, but to serve for commercial aims- apartments for rent.

Це означає, що ви не зможете використовувати логотип для більшості комерційних цілей.
That means you might not be able to use the logo for most business purposes.

Новинний портал JewishNews не має комерційних цілей, працює завдяки пожертвам, тому ще одна його перевага- відсутність реклами.
News website JewishNews doesn't pursue commercial goals and works on donations. That is why we have one more advantage- no advertising.

Ми можемо використовувати Ваші дані для різних законних підстав та комерційних цілей.
We may use your data for other, different legitimate reasons and business purposes.

Новинний портал JewishNews не має комерційних цілей, працює завдяки пожертвам, тому ще одна його перевага- відсутність реклами.
The JewishNews portal does not pursue commercial goals, it works through donations, so another of its advantages is the lack of advertising.

Ми збираємо, зберігаємо та використовуємо Ваші дані для внутрішніх комерційних цілей, таких як ведення обліку та виконання наших юридичних та фіскальних зобов'язань.
We collect, store and use your data for internal business purposes, such as record keeping and to comply with our legal and fiscal obligations.

Здійснення комерційних цілей(на основі наших договірних відносин з Вами, для виконання юридичних зобов'язань або тому, що ми маємо законний інтерес).
Pursue business purposes(based on our contractual relationship with you, to comply with a legal obligation or because we have a legitimate interest).

Термін"фундаментальна науково-дослідницька діяльність" означає розширення загальнонаукових та технічних знань, які не прив'язані до промислових або комерційних цілей.
By fundamental research is meant an activity designed to broaden scientific and technical knowledge not linked to industrial or commercial objectives.

Для досягнення наших законних комерційних цілей, пов'язаних із прямим маркетингом, а також за умови вашої згоди, коли вона потрібна, ми можемо обробляти ваші персональні дані для:.
For our legitimate business purposes relating to direct marketing, and where required, on the basis of your consent, we process your personal data:.

Особи повинні вміти використовувати цифрові технології для підтримки активного громадянства та соціальної інтеграції, співпраці з іншими, творчості для досягнення особистих, соціальних чи комерційних цілей.
Individuals should be able to use digital technologies to support their active citizenship and social inclusion, collaboration with others, and creativity towards personal, social or commercial goals.