Що таке КОМЕТУ Англійською - Англійська переклад

• comet
• comets

Приклади вживання Комету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він виявив періодичну комету 19P/Borrelly.
Update about comet 19P/Borrelly.

Комету спостерігали ще в давнину.
Comets have been observed since ancient times.

Мені байдуже, як назвуть комету.
I don't care about the naming of the comet.

Він виявив періодичну комету 19P/Borrelly.
Estimating the nucleus density of Comet 19P/Borrelly.

Незабаром астрономи почали спостерігати нову“комету”.
Astronomers immediately began looking for a comet.

Ми можемо спостерігати комету тільки тоді, коли вона проходить поруч із Сонцем.
We can only see comets when they're near the Sun.

Вони не зовсім розуміли, що ж вони побачили- астероїд з металу, каменю або комету з льоду і пилу.
They did not quite understand what they saw- an asteroid made of metal, stone or a comet made of ice and dust.

Спробуйте відшукати комету C/ 2013 US10(Каталіна) через декілька годин після святкування різдва.
Try to find comets C/ 2013 US10(Catalina) a few hours after the Christmas celebration.

Хтось ще сказав: а як щодо величезного рою комету, які проходять повз цю зірку дуже еліптичною орбітою?
And so somebody else said, well, how about a huge swarm of comets that are passing by this star in a very elliptical orbit?

На дуже віддалену комету ми не зможемо сісти з сонячними батареями розміром з крила"Airbus".
On a comet, operating at crazy distances, you can't land with solar panels the size of an Airbus wing.

Є тільки один вихід- до комети має бути направлено космічне судно"Месія", яке підірве комету.
There is only one way out- the Messiah spacecraft, which will blow up the comet, should be directed to the comet.

Більшою мірою побачити комету- це диво, яке багато хто мріє побачити хоча б раз у житті.
More to see the comet- it is a miracle that many people dream to see at least once in your life.

Уявімо собі, що ми спостерігаємо щойно відкриту комету, яка знаходиться десь в околицях орбіти Юпітера.
Let us imagine that we see the newly opened the comet, which is somewhere in the vicinity of Jupiter's orbit.

Тим не менше, коли вона підходить ближче всього до Землі, в середині січня, ми можемо побачити комету яскравішою, ніж зараз.
However, when it comes closest to Earth in mid-January, we can see the comet a little brighter than it is now.

Якщо ви хочете побачити комету, то є прекрасна можливість знайти її 31 грудня.
If you want to independently detect a comet, then there is a great opportunity to find it on December 31.

Комету Tempel 1 було відкрито ще далекого 1867 року, її період обертання довкола Сонця складає п'ять із половиною років.
Tempel 1, discovered in 1867, is among the comets closest to Earth and orbits the sun every five and a half years.

Вчені вперше позначили його як комету, але відсутність видимої коми змусило їх засумніватися.
Scientists first labeled it a comet, but the lack of a visible coma made everyone think it wasn't one.

В 1983, ЄКА запустило довгострокову програму Горизонт-2000, що її головною метою було запустити місію на комету.
In 1983, ESA set up its long-term Horizon 2000 program, which contained one cornerstone, which would be a mission to a comet.

Ще в рамках цієї програми досліджували комету Галілея, на швидкості збліження 70 км за секунду.
Another part of this program was the study of the comet of Galileo, at a speed of folding 70 km per second.

Це перша і неймовірно складна операція в історії науки, коли апарат штучного походження сів на комету.
This is the first and incredibly complex operation in the history of science, when the artificial origin sat down on the comet.

Модуль“Філи”, який приземлився на комету дев‘ять місяців тому, востаннє виходив на зв‘язок із Землею через“Розетту” 9 липня.
Philae, which landed on the comet nine months ago, called Earth for the last time- via its mother-ship Rosetta- on 9 July.

Його іменем та іменами членів його родини радянські та американські астрономи назвали комету та малі планети(№2627, №3942 та №6646).
Soviet and American astronomers named a comet, as well as small planets№2627,№3942, and№6646 after Churyumov and his family members.

Ось один із результатів приладу, котрий вимірює щільність газу на"Розетті". Це газ, який залишає комету.
This is one of the results from an instrument which measures gas density at the position of Rosetta, so it's gas which has left the comet.

Знадобилося багато часу, щоб розглянути комету коми близько 7-величина("Кома"= хмара газу, що оточує ядро комети).
It took a lot of time to consider the comet coma for about 7-magnitude("Coma"= cloud of gas surrounding the nucleus of the comet)..

Якщо все піде, як заплановано то цей складний, інженерний подвиг, буде першою в історії м'якою посадкою космічного апарата на комету.
If all goes as planned with this complex engineering feat, it will be the first-ever soft landing of a spacecraft on a comet.

Мартінес була частиною команди, яка запустила ракету з Вайт-Сендс, Нью-Мексико, для збору інформації про комету Гейла-Боппа в 1999 році.
Martinez was part of the team that launched a rocket from White Sands, New Mexico to gather information on the Comet Hale- Bopp in 1999.

Він увійшов в історію космічних досліджень як перший зонд, що успішно здійснив посадку на комету і вперше зумів пробурити її поверхню для дослідження ґрунту.
He entered the history of space exploration, as the first probe successfully landing on a comet for the first time and managed to drill the surface for the taking of soil samples.

З наближенням комети до Сонця з її поверхні вивільняються гази, що формують характерний«хвіст», який відрізняє комету від астероїда.
When a comet approaches the Sun, gases are released from its surface that form a characteristic“tail” that distinguishes a comet from an asteroid.

Для цього йому довелося врахувати гравітаційний вплив Юпітера й Сатурна на комету, а також вплив Юпітера на Сонце.
In order to do so, he had to account for the gravitational effects of Jupiter and Saturn on the comet, and the effects of Jupiter on the sun.

Після більш ніж десяти років подорожей крізь простір, робот збудований Європейське космічне агентство здійснив першу в світі м'яку посадку космічного апарату на комету.
After more than a decade traveling through space, a robotic lander built by the European Space Agency has made the first-ever soft landing of a spacecraft on a comet.