Що таке КОМП'ЮТЕРА КОРИСТУВАЧА Англійською - Англійська переклад

• user's computer

Приклади вживання Комп'ютера користувача Українська мовою та їх переклад на Англійською

Побудуйте файли комп'ютера користувача клієнта;
Build customer computer user files;

Безкоштовна версія VKbot містить всі необхідні функції і не шкодить комп'ютера користувача.
VKbot free version contains all the features you need and do not harm the user's computer.

Шахрай дозволяє хакеру отримати віддалений доступ до комп'ютера користувача, навіть якщо він захищений.
In the form of hacking fraud allows the hacker to get a remote access to user's computer even if it is protected.

Куки являють собою лише дані, а не програмний код: вони не можуть стерти або прочитати інформацію з комп'ютера користувача.
Cookies are data, not code: they cannot erase or read information from the user's computer.

По підключенню до Web-сайту інформація передається електронним чином до комп'ютера користувача та швидко з'являється на екрані….
Upon connecting to a website, the information is transmitted electronically to the user's computer and quickly appears on the users screen.

У дійсності ж, куки являють собою лише дані, а не програмний код: вони не можуть стерти або прочитати інформацію з комп'ютера користувача.
Actually, Cookies are data only, no code, then they can not erase or read information from computer users.

Кукі коротка інформація, яка передається і зберігається на жорсткому диску комп'ютера користувача через браузер, коли він підключається до мережі.
Cookies are brief information that is sent and stored on the hard drive of the user's computer through your browser when it connects to a web.

Механізм роботи Persistent cookie не допускає збір особистих даних та іншої конфіденційної інформації з комп'ютера користувача.
Mechanism of Persistent cookie does not allow to collect personal data and other confidential information from the user's computer.

Адміністрація не гарантує безпечність Сайту для комп'ютера Користувача, відсутність шкідливих програм(кодів) чи вірусів на Сайті.
The Administration does not guarantee the security of the Website for the User's computer(any other device), the absence of harmful programs(codes) or viruses on the Website.

Механізм роботи Persistent cookie не допускає збір особистих даних та іншої конфіденційної інформації з комп'ютера користувача.
Persistent cookie mechanism does not allow to collect any personal information or any confidential information from users computer.

Трафік, що потрапляє на проксі-сервер з комп'ютера користувача, буде виходити в глобальну мережу під IP-адресою цього сервера, а не сьогодення джерела.
Traffic that enters the proxy server from the user's computer will go to the global network under the IP address of this server, and not the real source.

Файли cookies не можуть використовуватися як код або для поширення вірусів, і не можуть дозволити Товариству отримати доступ до комп'ютера користувача.
Cookies cannot be used as a code or for virus expansion and cannot give the Company access to user's computer.

Це відбувається під час повторного відвідування сайту за допомогою перевірки комп'ютера користувача на наявність файлу«cookie», що залишився з минулого відвідування.
This occurs during repeated visits to the site by checking the user's computer for the presence of a"cookie" file, remaining from the previous visit.

Ми використовуємо cookie-файли для обліку відвідувань Інтернет-Магазину і наш веб-сервер автоматично фіксує IP/ Інтернет-адреса комп'ютера користувача.
We use cookies to record visits the Online Store and our web-server fixes an IP/Internet address of Customer's computer automatically.

Це відбувається під час повторного відвідування сайту за допомогою перевірки комп'ютера користувача на наявність файлу«cookie», що залишився з минулого відвідування.
This happens during a repeated visit to the site by checking the User's computer for the presence of a cookie file that has been left since the last visit.

У ряді юрисдикцій пройшли анти-шпигунські закони, які зазвичай метою будь-яке програмне забезпечення, яке таємно встановлені для контролю комп'ютера користувача.
A number of jurisdictions have passed anti-spyware laws, which usually target any software that is surreptitiously installed to control a user's computer.

Через рівень доступу мови до комп'ютера користувача- наприклад, здібність перейменовувати та видаляти файли- було зроблено ряд зловживальних сценаріїв.
Due to the level of access the language has to a user's computer- for example, being able to rename and delete files- a number of abusive scripts have been made.

Якщо вам потрібна версія ОС Windows, будь ласка, відвідайте наш PC Завантажування сторінки, або натисніть на кнопку комп'ютера користувача в правому верхньому кутку цієї сторінки.
Should you require a version of Windows, please visit our PC Downloads page, or click on the PC Users button in the top right corner of this page.

Наприклад, CryptoShuffler- це троян, запрограмований для сканування комп'ютера користувача на наявність буферів обміну, що містять рядки чисел, які виглядають як адреси крипто-гаманця.
The CryptoShuffler, for example, is a Trojan programmed to scan a user's computer for clipboards containing strings of numbers that look like crypto wallet addresses.

На сьогодні вже всіма або майже всіма банками, які надають послугу Інтернет-банкінгу, застосовується SSL-шифрування даних, переданих від комп'ютера користувача в систему банку і назад.
Nowadays all or almost all of banks provide Internet banking services using SSL data encryption transmitted from the computer of user to the bank and backwards.

Коли ноутбук вибирається для спільного використання, OneDrive копіює ноутбук з комп'ютера користувача на OneDrive, і ця онлайн-копія стає оригіналом для всіх майбутніх змін.
Once a notebook is selected for sharing, OneDrive copies the notebook from the user's computer to OneDrive, and that online copy then becomes the original for all future changes.

Користувач приймає на себе зобов'язання самостійно обмежити використання Програми неповнолітніми або недієздатними особами, які отримали доступ до комп'ютера Користувача з установленою на нього Програмою.
The User undertakes to restrict the use of the Software by under-age or legally incapable persons having access to the User's computer with the installed Software.

Найпростіші комп'ютерні окуляри обладнані однооб'єктивними лінзами з модифікованим об'єктивом, призначеним для забезпечення максимально комфортного бачення на екрані комп'ютера користувача.
The simplest computer glasses have single vision lenses with a modified lens power prescribed to give the most comfortable vision at the user's computer screen.

Це дозволяє отримати доступ до ігор без необхідності консолі і в значній мірі робить можливості комп'ютера користувача неважливими, оскільки сервер це система, яка виконує всі операції.
This allows access to games without the need of a console and largely makes the capability of the user's computer unimportant, as the server is the system that is running the processing needs.

Рахуються як дані, передані від сервера комп'ютеру користувача(це можуть бути, наприклад, файли HTМL, картинки, аудіо- або відеофайли), так і дані, передані від комп'ютера користувача на сервер.
Both the data transmitted from the server to the visitor's computer(can be, for example, html files, images, audio and video recordings, etc), as well as the data transmitted from the user's computer to the server are counted.

Крім того, запит при пошуку потрібної інформації направляється відразу на кілька серверів, які віддалені від комп'ютера користувача на багато сотень кілометрів, через що кількість споживаної електроенергії також значно зростає.
In addition, the query when searching for the right information is sent directly to multiple servers, which are removed from the computer user to many hundreds of kilometers, because of what the intake electricity also increases significantly.

У кінці кожного тесту користувачам надається інформація про швидкість завантаження(швидкість, з якою інформація передається від сервера до комп'ютера користувача) та вивантаження(швидкість, з якою інформація передається від комп'ютера користувача до сервера).
At the end of each test, users are presented with their download(the speed of data from the server to their computer) and upload(the speed of sending data from the user's computer to the server) bandwidth speeds.

Користувач згоден з тим, що програма для ЕОМ«Zona» буде використовувати процесор та смуги пропускання комп'ютера Користувача з метою забезпечення обміну або передачі контенту від Користувача до Користувача в порядку сприяння функціонуванню програми для ЕОМ«Zona».
The User agrees that the Zona software will use the processor and bandwidth of the User's computer in order to exchange or transfer content from the User to another one in order to facilitate the Zona software.

Крім того, запит при пошуку потрібної інформації направляється відразу на кілька серверів, які віддалені від комп'ютера користувача на багато сотень кілометрів, через що кількість споживаної електроенергії також значно зростає.
In addition, the query when searching for the right information is sent to several servers, which are removed from the user's computer for many hundreds of kilometers, because of which the amount of consumed electricity also increases significantly.