Що таке КОМП'ЮТЕРНЕ ОБЛАДНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• computer equipment
• computer hardware

Приклади вживання Комп'ютерне обладнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закупити комп'ютерне обладнання;
Purchase of computer equipment;

Комп'ютерне обладнання та ноу-хау;
Computer hardware and know-how;

Бібліотека має сучасне комп'ютерне обладнання.
Library has modern computer equipment.

Комп'ютерне обладнання і програмне забезпечення.
Computer hardware and software.

Він усуває комп'ютерне обладнання для життя.
He troubleshot computer hardware for a living.

Йому навіть було заборонено використовувати університетське комп'ютерне обладнання.
He was even banned from using university computer equipment.

Com також збирає певну інформацію про комп'ютерне обладнання та програмне забезпечення.
Com also collects certain information about your computer hardware and software.

Також є інформація про комп'ютерне обладнання та програмне забезпечення, яке автоматично збирає Myeyelashstore.
There is also information about your computer hardware and software that is automatically collected by Myeyelashstore.

Вони можуть навчати співробітників тому, як використовувати нове комп'ютерне обладнання та програмне забезпечення.
They can train employees on how to use new computer hardware and software.

Працювати тільки зі сторонніми постачальниками послуг, які, на нашу думку, в достатній мірі захищають все комп'ютерне обладнання.
Working only with third-party service providers who we believe adequately secure all computer hardware.

Комп'ютерне обладнання, програмне забезпечення загального призначення, мережеве обладнання для амбулаторій сімейної медицини.
Computer equipment, general-purpose software, network equipment for ambulatories of family medicine.

Працювати тільки зі сторонніми постачальниками послуг, які, на нашу думку, в достатній мірі захищають все комп'ютерне обладнання.
Working only with the 3rd-party service providers whom we believe adequately secure all computer hardware.

Програма використовує комп'ютерне обладнання під час операції стиснення і може відкривати архіви за допомогою тимчасової папки.
The program uses computer hardware during a compression operation, and is able to open archives using a temporary folder.

У цьому їм допоможуть не тільки великий досвід і висока кваліфікація, але й найсучасніше комп'ютерне обладнання, яке забезпечує:.
They will be helped not only by their experirnce and high qualification, but as well wich the most modern computer equipment, which provides:.

Комп'ютерне обладнання може зникнути, або програміст може отримати банківську клієнтам рахунки і паролі, щоб вкрасти зі своїх рахунків.
Computer equipment could disappear, or a programmer could obtain banking customers' account numbers and passwords to steal from their accounts.

Продаж був пов'язаний з тим, що через тиждень після заснування компанії він боявся платити кредити, про які було запропоновано придбати комп'ютерне обладнання.
The sale was due to the fact that a week after the company was founded, he was afraid to pay the loans that had been requested to buy computer equipment.

Комп'ютерне обладнання і софт від Apple користується успіхом у професіоналів, відповідаючи потребам розробників і дизайнерів з усього світу.
Apple computer hardware and software are popular among the professionals, meeting the needs of developers and designers from around the world.

У навчальному плані розглядаються різні проблеми, такі як базові програми, інтернет-програмування, база даних, мережеві системи, комп'ютерне обладнання та веб-дизайн.
The curriculum addresses different issues such as basic programming, internet programming, database, network systems, computer hardware and web design.-.

Вони конфіскували комп'ютерне обладнання, в тому числі флеш-накопичувачі, а також банківські картки та мобільні телефони, які використовувалися шахраями.
They have seized computer equipment, including flash drives, as well as bank cards and mobile phones that were used by the scammers.

У результаті було вилучено велику кількість грошей, комп'ютерне обладнання, мобільні телефони, документація і 23 автомобілі, а також значна кількість вогнепальної зброї.
As a result, a large amount of cash, computer hardware, mobile phones, documentation and 23 high-end vehicles were seized, as well as various firearms.

Уряд продовжував збирати і отримувати особисту інформацію про незалежних журналістів і демократичних активістів під час рейдів і конфісковувати комп'ютерне обладнання».
The government continued to collect and obtain personally identifiable information on independent journalists and democratic activists during raids and by confiscating computer equipment.

Хоча такі опитування вимагають значних інвестицій у комп'ютерне обладнання та навчання інтерв'юерів, вони спрощують обробку та кодування даних, зменшують зусилля і заощаджують час.
Although this procedure requires a large investment in computer equipment and interviewer training, it eliminates data editing and coding, reduces errors and saves time.

Комп'ютерне обладнання Це дуже зручна і потрібнафункція, що дозволяє при необхідності здійснити підключення швейно-вишивальної машинки до комп'ютера через USB порт.
Computer equipment This is a very convenient and necessaryfeature that allows you to carry out connection sewing and embroidery machine to your computer through the USB port, if necessary.

Вони в себе включають лазер високої потужності, координатний стіл і комп'ютерне обладнання, на яке встановлюється спеціальне програмне забезпечення, здатне підтримувати файли з векторною графікою.
They include a high-power laser, a coordinate table, and computer equipment on which special software is installed that can support vector graphics files.

Комп'ютерне обладнання, програмне забезпечення загального призначення, мережеве обладнання для амбулаторій сімейної медицини та джерела безперервного живлення для центру обробки даних.
Computer equipment, general-purpose software, network equipment for ambulatories of family medicine and uninterrupted power supplies for data processing centre.

Організація забезпечує кожному працівнику комп'ютерне обладнання по мірі необхідності, але комп'ютерне обладнання може бути використане тільки працівником, якому воно призначене.
The organization provides each employee with computer hardware as needed, but computer equipment may only be used by the employee to which it is assigned.

Комп'ютерне обладнання для центру обробки даних та комп'ютерне обладнання, програмне забезпечення загального призначення, мережеве обладнання для амбулаторій сімейної медицини.
Computer equipment for data processing centre and computer equipment and general-purpose software, network equipment for ambulatories of family medicine.

У Великій Британії, відходи або застаріле комп'ютерне обладнання обробляють за допомогою третьої особи- уповноважених очисних споруд, які зазвичай стягують плату за її збір і обробку.
In the UK, Waste or obsolete corporate related computer hardware is treated via third party Authorized Treatment Facilities, who normally impose a charge for its collection and treatment.

Предмет договору: Комп'ютерне обладнання, програмне забезпечення загального призначення, мережеве обладнання для амбулаторій сімейної медицини та джерела безперервного живлення для центру обробки даних.
Subject matter of Contract: Computer equipment, general-purpose software, network equipment for ambulatories of family medicine and uninterrupted power supplies for data processing centre.

У Великій Британії, відходи або застаріле комп'ютерне обладнання обробляють за допомогою третьої особи- уповноважених очисних споруд, які зазвичай стягують плату за її збір і обробку.
In the UK, Waste or obsolete corporate related computer hardware is treated by Third Party Authorized Treatment Facilities, which normally requires a charge for its collection and treatment.