Приклади вживання Компактний пристрій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компактний пристрій, він може поставити плиту для роботи.
Надзвичайно компактний пристрій, який завжди можна взяти із собою.
It is a compact device you can always take with you.Компактний пристрій, який завжди можна брати з собою.
It is a compact device you can always take with you.Це зручний і компактний пристрій є дуже ефективним і компактним. .
This is a convenient and compact device is very efficient and Компактний пристрій, який можна легко брати із собою в дорогу.
Compact device that may easily be taken on the road with you.У складеному вигляді у вас є компактний пристрій, який легко вміститься в кишені.
When folded, you have a compact device that you can easily put in your pocket.Це компактний пристрій з вбудованим підсилювачем.
It is a compact device with Другий пункт- це токен, тобто компактний пристрій, що перебуває у власності користувача.
The second item is a token, that is, a compact device that is owned by the user.Компактний пристрій не тільки недорого коштує, але і має хороший звук, не більше 50 дБ.
Compact device not only inexpensive, but also has good sound, no more 50 dB.Бездротова клавіатура Компактний пристрій для постановки і зняття об'єкта з охорони шляхом введення персонального коду.
Compact device for setting and removing the object from protection by entering a personal code.Компактний пристрій, призначений для запису аудіо та відеоінформації з салону і багажного відсіку.
Compact device for recording audio and video in the cabin and luggage compartment.Варто врахувати всі нюанси, і сучасне компактний пристрій, завжди знаходиться під рукою, допоможе вам бути по-справжньому вільним і мобільним.
Should take into account all the nuances and modern compact device always at hand, you will be truly free and mobile.Компактний пристрій для постановки і зняття об'єкта з охорони шляхом введення персонального коду.
Compact device for setting and removing the object from protection by entering a personal code.Коли Apple тільки запустила iPad, здавалося,що компанії вдалося запропонувати зручний і компактний пристрій на заміну ноутбуків.
When Apple only launched the iPad,it seemed that the company was able to offer a convenient and compact device to replace laptops.Компактний пристрій дистанційно стежить за всім, що відбувається вдома і керує побутовою технікою.
Compact device remotely monitors everything that happens at home and manages household appliances.Ще один вид посудомийної машини bosch- компактний пристрій висотою 45 або 60 см, яке вбудовується в нішу на будь-якому рівні, зручному користувачеві.
Another type bosch dishwasher- a compact device height 45 or 60 cm, which is built in at every level niche, convenient user.Це компактний пристрій з новітньою електронною начинкою і сучасним дизайном, яке дозволяє вміщати в себе стандартний комп'ютерний жорсткий диск.
This compact device with the latest e-filling and modern design, which allows to accommodate a standard computer hard drive.Легкий і компактний: Чим легше і більш компактний пристрій, то більше Yourselfer може утримувати інструмент в руці.
Lightweight and Розробники російського університету створили нейромережу, здатну розрізняти і запам'ятовувати запахи,а потім помістили свою розробку в компактний пристрій і запатентували її.
The Developers have created a neural network that is able to distinguish and remember odors,and then put their construction in a compact device and patented it.Він також покращив свій компактний пристрій від V3 до V4, тому тепер ви побачите одиниці 1 наших одиниць Atlantis V4 Compact і Slim Line.
He has also upgraded his Compact unit from V3 to the V4, so what you will see now is 1 Машина була недосконалою і не могла створювати повні таблиці,Мартін Віберг переробив конструкцію Шутца і в 1875 р створив компактний пристрій, який друкував повні таблиці.
While the machine was not perfect and could not produce complete tables,Martin Wiberg reworked the construction from the ground up and in 1875 created a compact device which would print complete tables.Bluetooth-підсилювач для навушників Whooshi- компактний пристрій зі стандартним роз'ємом 3, 5 мм, який перетворює навушники в бездротові і якісно підсилює звук.
Whooshi Bluetooth headphones amplifier is the compact device with a standard 3.5mm connection to make any headphones wireless and amplify ВРТ 500М- це компактний пристрій, призначений для швидкого і ефективного автоматичного зчитування та перевірки достовірності документів для ідентфікаціі осіб при перетині державного кордону.
ВРТ 500М is a compact device designed for fast and effective automatic reading and authentication of documents for the identification of persons when crossing the state border.Якщо вам потрібен компактний пристрій для виробництва менших партій або ви хочете виробляти великі кількості масел C60, асортимент продукції Hielscher пропонує відповідний ультразвуковий пристрій для ваших потреб.
Whether you need a compact device to produce smaller batches or you want to manufacture large quantities of C60 oils, Hielscher's product range offers the suitable ultrasonicator for your requirements.Маленьке компактне пристрій, який відмінно відтворює музичні композиції.
Small compact device that perfectly reproduces music.Компактні пристрої, які поміщаються в кухонну шафу, приховує вентиляційну трубу.
Compact devices, which are placed in the cupboard, conceals the vent pipe.Радіопульти для управління воротами- компактні пристрої з високим і стійким радіосигналом.
Radio control for gate control- compact devices with high and stable radio signal.Власне кажучи, це не перша спроба створення максимально компактного пристрою, яке само стежило б за станом людини і лікувало б його.
Actually speaking,this is not the first attempt to create the most compact device, which would follow the human condition and treat it.На такому компактному пристрої легко зберігати великі обсяги інформації і включати одночасно кілька додатків.
For such a compact device easy to store large amounts of information and to enable multiple applications simultaneously.НСК від Skyeton є високо захищеним компактним пристроєм, що використовується в польових умовах і високо автономним джерелом живлення наземних трансиверів БПЛА.
Skyeton GCS is a highly protective and compact device to be used in the field conditions, which also has a built-in autonomous power supply to UAV's ground transceivers.
