Що таке КОМПАНІЯХ І ОРГАНІЗАЦІЯХ Англійською - Англійська переклад

• companies and organizations
• companies and organisations

Приклади вживання Компаніях і організаціях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процедури обробки даних в інших компаніях і організаціях, які рекламують наші сервіси;
Data processing procedures in other companies and organizations that advertise our services;

Сфери росту включають корпоративну соціальну відповідальність і управління сталого розвитку в компаніях і організаціях.
Growth areas include corporate social responsibility and sustainability management within companies and organisations.

ІСО 9001:2008 впроваджено в понад один мільйон компаніях і організаціях більш ніж в 170 країн світу.
ISO 9001:2008 is implemented by more than 1 million companies and organizations in more than 170 countries.

На сьогодні індекс глобальної конкурентоспроможності України відповідає 81-го місця, а якість підготовки персоналу в компаніях і організаціях- 94 місцем.
According to the Global Competitiveness Index, Ukraine occupies the 11th place, and the quality of personnel training in companies and organizations is at 94 stage.

ІСО 9001: 2008 впроваджено в понад одного мільйона компаніях і організаціях більш ніж в 170 країнах світу.
ISO 9001:2008 is implemented by more than one million companies and organizations in over 170 countries.

Але в компаніях і організаціях, не завжди мають прямий контроль над усіма людьми і елементів вам потрібно для досягнення результатів ефективно і в строк.
But in companies and organisations, you don't always have direct control over all the people and elements you need to deliver results efficiently and on time.

ІСО 9001: 2008 впроваджено в понад одного мільйона компаніях і організаціях більш ніж в 170 країнах світу.
ISO 9001:2008 is implemented by over one million companies and organisations in more than 170 countries.

Крім того, не можна використовувати як заставу будь-які боргові зобов'язання Венесуели і частки в будь-яких компаніях і організаціях, де Венесуела володіє більш ніж 50% акцій.
In addition, you cannot use as collateral any debt liabilities of Venezuela and shares in any companies and organizations, where Venezuela owns more than 50% of the shares.

ІСО 9001: 2008 впроваджено в понад одного мільйона компаніях і організаціях більш ніж в 170 країнах світу.
ISO 9001:2008 has been implemented by over one million companies and organizations in over 170 countries.

Крім того, під заборону потрапило використання в якості застави будь-яких боргових зобов'язань Венесуели і частки в будь-яких компаніях і організаціях, де частка уряду Венесуели понад 50%.
In addition, you cannot use as collateral any debt liabilities of Venezuela and shares in any companies and organizations, where Venezuela owns more than 50% of the shares.

ІСО 9001: 2008 впроваджено в понад одного мільйона компаніях і організаціях більш ніж в 170 країнах світу.
ISO 9001:2008 is implemented by more than 1 million companies and organizations in more than 170 countries.

Також ми повинні створити їм широкі можливості для підвищення кваліфікації, стажування в провідних зарубіжних компаніях і організаціях, здійснення з ними взаємовигідного співробітництва.
We also need to create broad opportunities for them to upgrade their skills, internships in leading foreign companies and organizations, and implement mutually beneficial cooperation with them.

ІСО 9001:2008 впроваджено в понад один мільйон компаніях і організаціях більш ніж в 170 країн світу.
ISO 9001: 2008 introduced in more than one million companies and organizations more than 170 countries around the world.

Після завершення програми, студенти підвищення їх професійної цінності, будучи в змозі запропонувати що вартість і збільшити його в компаніях і організаціях при виконанні ними своєї професійної діяльності.
At the end of the program, students increase their professional added value, being able to offer that value and increase it in the companies and organizations in which they carry out their professional activity.

Вакансія вкрай популярна в наш час користується попитом у всіх місцях, компаніях і організаціях, які потребують у своєму просуванні і бажають зростання.
Vacancy is extremely popular in our time, and is in demand in all places, companies and organizations in need in your promotion and want growth.

Наприкінці програми студенти підвищують свою професійну додану вартість, здатні запропонувати таку цінність і збільшити її в компаніях і організаціях, в яких вони здійснюють свою професійну діяльність…[-].
At the end of the program, students increase their professional added value, being able to offer that value and increase it in the companies and organizations in which they carry out their professional activity.

Наші випускники розташовані по всьому світу і можуть бути знайдені в компаніях і організаціях всіх розмірів, від консультативних послуг і стартапів до великих транснаціональних корпорацій.
Our graduates are located around the world and can be found in companies and organisations of all sizes, from consultancies and start-ups to large multinationals.

Трек Майстра в галузі управління цифровими технологіями в Інтернеті речей спрямований на підготовку професійних профілів(експерт IoT), здатних поєднувати технологічні перспективи Інтернету з інноваціями, в компаніях і організаціях будь-якого сектора.
The Internet of Things track of the Master in Digital Technology Management aims to prepare professional profiles(IoT expert) able to combine the technological promise of the Internet with innovation, within companies and organizations of any sector.

Кар'єра Випускники магістра в галузі стійкої енергетики та програми Green Technologies матиме компетенції і навичок для роботи в компаніях і організаціях, спрямованих на планування, розгортання і використання широкого спектру систем екологічно чистих технологій, включаючи пом'якшення впливу на навколишнє середовище.
Graduates of the MSc in Sustainable Energy and Green Technologies programme will have competences and skillsets for employment in companies and organisations geared to planning, deploying and utilising a wide range of green technologies systems including environmental impact mitigation.

Подумайте глобально- Закон місцевих Віттенборг є міжнародним концерном, який очікує, що його випускники вступатимуть до керівних і керівних функцій у світі міжнародного бізнесу, або у своїх власних компаніях або в глобально орієнтованих компаніях і організаціях.
Think Global- Act Local Wittenborg is an international concern that expects its graduates to enter management and leadership functions in a world of international business, either in their own companies or within globally orientated companies and organisations.

Місія Віттенборг Університет прикладних наук бачить свою роль в галузі освіти і підготовки висококваліфікованих, міжнародно-однодумців, соціально відповідальним і міжкультурний, критично і самостійно мислячих випускників, які беруть участь в інноваційній та творчої бізнесу в компаніях і організаціях по всьому світу, або працювати на інших або в підбурюванні бізнесу і приватного підприємництва.
Wittenborg University of Applied Sciences sees its role as the education and training of highly qualified, internationally minded, socially responsible and intercultural, critical and independent thinking graduates, who engage in innovative and creative business in companies and organizations around the world, either working for others or in the instigation of business and entrepreneurship.