Що таке КОМПАНІЯ НЕ ХОЧЕ Англійською - Англійська переклад

• the company does not want
• the company doesn't want
• volkswagen preferred not

Приклади вживання Компанія не хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак компанія не хоче на цьому зупинятися.
But the company doesn't want to stop at that.

Позиція може бути ось-ось відкриті, але компанія не хоче, щоб хто-небудь знає про це тільки поки.
A position may be about to come open, but the company does not want to let anyone know about it just yet.

Китайська компанія не хоче продавати у США автомобіль«Trumpchi».
Chinese automaker aims to sell Trumpchi car line in U. S.

Компанія не хоче, щоб отримана інформація була доступ­на конкурентам.
The company does not want the information viewed by its competitors.

Насутіон сказав під час компанія не хоче, щоб зробити переоцінку активів, тому що ставка податку досить висока.
Nasution said during the company does not want to do the revaluation of assets because the tax rate is high enough.

Компанія не хоче поспішати з тенденцією, яка не проходить, по тій або іншій причині.
The company doesn't want to rush into a trend that doesn't pan out, for one reason or another.

Обумовлено це тим, що компанія не хоче засмічувати новий суббренд схожими численними моделями, які б конкурували між собою.
This is due to the fact that the company does not want to litter the new subbrand with similar numerous models that would compete with each other.

У квітні 2007 року VW в Америці віце-президент, Адріан Холмарк заявив, що його компанія не хоче везти модель Scirocco в Північну Америку, оскільки це, швидше за все, негативно позначиться на продажах GTI.
In April 2007, Volkswagen America vice president Adrian Hallmark claimed that Volkswagen preferred not to bring the Scirocco to North America since it could negatively affect GTI sales.

Ні, компанія не хоче відбирати у пілотів кермо управління, а прагне зробити їх водіння більш цікавим.
No, the company does not want to take control of the pilots from pilots, but seeks to make their driving more interesting.

Це розумна позиція, враховуючи, що компанія не хоче обіцяти зараз і виглядає жахливо, якщо через кілька років піде в інший бік, але тиша, швидше за все, не змусить захисників приватного життя стрибати від радості.
It's a reasonable stance, given that the company doesn't want to make a promise now and look terrible if it goes the other direction a few years from now, but the silence isn't likely to make privacy advocates jump for joy.

Коли існуюча компанія не хоче нових конкурентів на ринку, вона може використовувати різні стратегії, щоб зробити вихід важким, неможливим або дуже дорогим для своїх потенційних суперників.
When an existing company doesn't want new competitors to enter the market, it can use a variety of strategies to make it difficult, impossible or prohibitively expensive for its potential rivals.

Жодна французька компанія не хотіла братися за таку складну роботу.
No French company was willing to take on the complex job.

Російські інтернет-компанії не хочуть конфліктів з правовласниками.
Russian Internet companies do not want conflict with the rights holders.

Багато молодих компаній не хочуть зростати.
A lot of companies want to grow.

Фармацефтичні компаній не хочуть щоб ти це знав тому що це безкоштовно.
The drug companies don't want you to know about it because it's free.

Британські компанії не хочуть згортати бізнес в Росії.
British companies are not willing to fold business in Russia.

За словами офіційного представника Sony Music, компанія не хотіла ототожнювати подію захід з нацизмом.
According to the official representative of Sony Music, the company wanted to identify the occurred event to Nazism.

Компанії не хочуть обтяжувати себе соціальними виплатами або шукати тимчасову заміну, поки молода мама залишається з дитиною.
Companies don't want to deal with social packages and search for temporary replacements while young mothers stay at home with their kids.

Так, проте у зв'язку з досить туманними правилами застосування, компанії не хотіли ризикувати, аби раптово не натрапити на судовий позов від конкурента.
Yes, but due to the rather vague rules of application, the companies did not want to take risks so that they would not suddenly get a lawsuit from a competitor.

Багато транспортних компаній не хочуть працювати в Україні, не бажаючи втрачати час”,- заявив він.
Many transport companies do not want to work in Ukraine because they do not want to waste time," he said.

Компанія не хотіла коментувати новий блок приводу, але це повинно було стати значним оновленням, оскільки воно дозволяє прискорити рух від 0 до 60 миль/год більше, ніж на 1 секунду.
The company didn't want to comment on the new drive unit, but it would have to be a significant update since it's enabling a quicker 0 to 60 mph acceleration by over 1 full second.

Це просто тому, що страхові компанії не хотіли ринку свій товар, як стати дешевим товаром, тому що переважна більшість людей пов'язують низьку вартість з низькою якістю.
This is because insurance companies don't like to market their products as being cheap products, because the vast majority of people associate“cheap” with poor quality.

Багато компаній, які закуповують продукцію в Україні, стикаються з тим, що українські компанії не хочуть або не можуть продавати свою продукцію зі складу, займаючись при цьому митним оформленням і тим більше доставкою вантажу.
Many companies, which purchase production in Ukraine, confront with such problem, that Ukrainian companies don't want or have not an opportunity to sell their production from the warehouse, thus making customs service and all the more so transportation of cargo.

Пам'ятаєте, ми більше року не могли знайти підрядника для робіт в Маріуполі та Бердянську- компанії не хотіли ризикувати і проводити свої судна під Керченською мостом?
Remember, we could not find a contractor for more than a year in Mariupol and Berdyansk because companies did not want to risk and run their vessels under the Kerch Bridge?

Старі компанії не хочуть змінюватися.
The big corporations are not going to change.

Звукозаписні компанії не хочуть підписувати з ним контракти.
No record company wanted to sign a contract with him.

Створення вірусного відео- Всі компанії не хочуть вірусне відео, але бажання.
Create a viral video- Not every business wants a viral video, but some do.

Компанія не хотіла відвозити одного з них до нього додому.
Not that she wants to move any of it to her house.

Компанія не хотіла відвозити одного з них до нього додому.
He wouldn't entertain any of them in his home.