Що таке КОМПАНІЯ ПИШАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• company is proud
• the company prides

Приклади вживання Компанія пишається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія пишається тим, що по-дизайнерськи красиво інсталює свої рішення.
The company is proud to design beautifully its solutions.

Є серед загального числа видатних проектів ті, якими компанія пишається найбільше?
Are there any notable projects the company is particularly proud of?

Компанія пишається своїми соціальними та екологічними ініціативами.
Our company supports social and ecological initiatives.

На майстерні Eleaf народився телефон, за яким компанія пишається.
A phone was born at the Elephone workshop that the company can be proud of.

Компанія пишається довготривалою співпрацею із світовими компаніями:..
Our company is proud for cooperation with world leaders:.

У нас працюють тільки професійні перекладачі, і наша компанія пишається тим, що в ній працюють люди з таким рівнем знань.
At us are working only professional translators, and our company is proud of the fact that it employs the people with such level of knowledge.

Компанія пишається тим, що більше 65 тисяч клієнтів щодня довіряють нам своє здоров'я.
We are proud that more than 50,000 customers trust us with their health every day.

McDonald's відмовилася коментувати обшуки, нагадавши, що компанія пишається тим, що є одним із найбільших платників податків у Франції.
McDonald's declined to comment on the search, referring back to past comments that it is proud to be one of the biggest tax payers in France.

Компанія пишається елітарним іміджем свого взуття, коріння якого лежать в суворому дотриманні традицій.
The company is proud of its elitist image, the roots of which lie in the strict adherence to tradition.

Можна багато розповідати про рівень підготовки водіїв Транс-Сервіс-1, але ми хочемо сказати одне- компанія пишається нашими водіями, а саме Лазуркевичем Андрієм та Свистом Василем!
One can talk a lot about the qualification of Tans-Service-1 drivers, but we want to say one thing- the company is proud of its drivers Lazurkevich Andriy and Svist Vasyl!

Компанія пишається своїм штатом менеджерів, які володюь навичками просування і чудовим духом інновацій.
The company prides itself on its staff of managers who have advanced skills and a great spirit of innovation.

В свою чергу, Виконавчий Директор СК“БУСІН” Морозова Ірина зазначила, що наша компанія пишається участю у даному проекті та завжди прагне виправдати довіру клієнтів, надаючи страхові послуги на рівні міжнародних стандартів.
In turn, the Executive Director of BUSIN Insurance company Irina Morozova said that the company is proud of our participation in such international project and always tries to justify the trust of Clients, providing insurance services on the high level of international standards.

Компанія пишається баготорічною співпрацею із всесвітньовідомими компаніями та українськими лідерами:.
The company is proud of its long term cooperation with world known companies as well as Ukrainian leaders:.

Особливо компанія пишається новими планшетами iPad Pro, які позиціонуються як цілком конкурентна альтернатива персональним комп'ютерам.
The company is particularly proud of their new iPad Pro, which is positioned as a very competitive alternative to personal computers.

Компанія пишається своєю точністю та перевозить пасажирів і їх багаж відповідно до с міжнародних стандартів.
The company prides itself on its accuracy and transports passengers and their luggage in accordance with international standards.

Наша компанія пишається тим, що у виробництво продукції впроваджені перевірені століттями, традиційні східно-європейські рецепти.
Our company prides itself on the time-tested and traditional European methods employed during in our dairy production.

Компанія пишається своїми двигунами, генераторами, комплектуючими та супутньою продукцією, які задовольняють індивідуальні потреби її замовників по всьому світу.
The Company takes pride in manufacturing engines, generators, filters and related products that serve the varied needs of its customers worldwide.

Компанія пишається своїми фахівцями з міжнародним досвідом роботи, а наші рішення можна вважати інноваційними і найсучаснішими на ринку України.
We are proud of our specialists with international experience and our solutions can be considered as the most innovative and modern in Ukraine.

А ще компанія пишається своїм хмарним сервісом Azure на базі універсального AI, який включає когнітивні та бот-сервіси, а також глибоке машинне навчання.
And the company is proud of its cloud-based Azure service based on the universal AI, which includes cognitive and bot service, as well as deep machine learning.

Компанія пишається своєю історією, оскільки брала участь у заселенні Америки: перевозила сотні тисяч іммігрантів із Нідерландів до Нового Світу.
One of the company's greatest legacies is their part in helping to settle America by transporting hundreds of thousands of immigrants from the Netherlands to the New World.

Данська компанія пишається своїми екологічними ініціативами та репутацією й продовжує шукати екологічні альтернативи до сировини на основі нафти для виробництва іграшкових цеглинок.
The Danish company prides itself on its green credentials, and continues to search for sustainable alternatives to oil-based raw materials for producing the bricks.

Компанія пишається своєю багаторічною історією і тим, що все, що вони роблять,- це виготовлення персоналізованих ПК(на відміну від деяких конкурентів) з унікальними конструкціями, стилями та конфігураціями для самих вимогливих споживачів.
The company prides itself on its long history and the fact that all they do is make custom PCs(unlike some of their competitors) with unique designs, styles, and configurations for the most demanding consumers.

Компанія пишається можливістю зробити свій внесок в формування полотна сучасного міста, дбаючи про унікальне житлове середовище, що є дружнім до змін, стрімкого прогресу і великої кількості сценаріїв життя сучасної людини.
The company is proud to be able to contribute to the fabrication of a modern city by taking care of a unique living environment that is friendly to change, rapid progress and a large number of contemporary man's scenarios.

Це велике досягнення Formula Ford, і ми в компанії пишаємося ним.».
This is a great compliment to Formula Ford and we are at Ford proud of this achievement.”.

Багато компанії пишаються своїм високим екологічним стандартам, але як і раніше направляти кошти через офшорні зони, щоб зменшити свої податкові платежі, вартість якого оцінюється в уряду 200 млрд дол. у рік втрачених податкових надходжень.
Many companies pride themselves on their high environmental standards, but still channel funds through tax havens to reduce their tax payments, which is estimated to cost governments $200bn a year in lost tax revenues.

Керівники компанії пишаються тим, що можуть вносити величезний внесок у національну економіку, підтримувати ініціативи Міністерства туризму Греції і сприяти високим досягненням країни в туристичному секторі.
Company leaders are proud to be able to make a huge contribution to the national economy, support the initiatives of the Greek Ministry of Tourism and contribute to the country's high achievements in the tourism sector.

Sendible є одним з найдавніших інструментів моніторингу та управління соціальними медіа, які ми розглянули тут на Website Planet, і незважаючи на те, що вони є лише невеликою компанією, вони пропонують сервіс, яким великі компанії пишалися б.
Sendible are one of the longer established social media monitoring and management tools that we have reviewed here at Website Planet, and despite only being a smaller company, they do offer a service that bigger companies would be proud of.

Компанія PNY пишається тим, що її товари виготовляються у США.
Eagle Manufacturing Company is proud to say our products are Made in the USA.

Компанія PNY пишається тим, що її товари виготовляються у США.
SESA is proud to say that their signs are manufactured in the U. S.