Що таке КОМПАНІЯ ПРЕЗЕНТУВАЛА Англійською - Англійська переклад

• company presented

Приклади вживання Компанія презентувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2014 році компанія презентувала 56 нових смартфонів.
In 2014, Samsung introduced 56 models of smartphones.

Компанія презентувала його 15 червня на своїй офіційній сторінці в Instagram.
The company presented the novelty on June 15 on its official Instagram page.

У 2019 на виставці CES компанія презентувала модель безпілотного авто Audi E-Tron.
In 2019, the company presented driverless car model Audi E-Tron at CES.

Такі вагони можна буде відрізнити за новим логотипом, який компанія презентувала у вересні.
These wagons will be recognisable thanks to the new logo that the company presented in September.

У серпні компанія презентувала новинку- стартовий набір Sparrow.
In August, the company has presented a novelty: the Sparrow starter kit.

В першому модулі обсягом 20 кубічних метрів, який компанія презентувала декілька тижнів тому, буде чотири кабіни із можливістю вмістити до семи пасажирів.
The first module, the company announced several weeks ago, will measure about 20 cubic meters, have four cabins and will be able to host up to seven passengers.

Компанія презентувала свою продукцію на наймасштабнішій ліфтовій виставці в Європі«Interlift-2017».
Company presented its products at the largest elevator exhibition in Europe"Interlift-2017".

В рамках семінару наша компанія презентувала в роботі дозуючу установку нового покоління OSV SmartLab.
During the workshop, our company presented in operation the brand new metering and mixing machine OSV SmartLab.

Компанія презентувала свою продукцію на наймасштабнішій ліфтовій виставці в Європі«Interlift-2017».
The company presented its products at Interlift-2017- the major elevator exhibition in Europe.

На виставці LAAD Security 2018 компанія презентувала бронежилети для цивільного захисту, правоохоронних органів та сектору оборони.
At LAAD Security 2018, the company represented body armour for civil defence, law[…].

Цього року компанія презентувала свої традиційні продукти сокової категорії, фруктово-овочеві соки і пюре для дитячого харчування, а також фруктові напівфабрикати власного виробництва.
This year the company presented its traditional products of juice category, fruit and vegetable baby food juices and purees, as well as own-produced semi-finished products.

Раніше компанія презентувала свої продукти на окремих заходах, намагаючись дистанціюватися від конкурентів.
Previously, the company presented its products at private events, trying to distance themselves from the competition.

В рамках виставки компанія презентувала оновлену версію всеукраїнського порталу заміської нерухомості WEB Вперше в Україні з'явився ресурс, на якому зібрана і грамотно структурована інформація, статті, аналітика: котеджні містечка; заміські житлові комплекси, нерухомість за кордоном, екологія, інвестиційні пропозиції, оголошення щодо купівлі-продажу-оренду будь-якої заміської нерухомості, каталог фірм і корисна інформація.
During the exhibition, the company presented an updated version of the all-Ukrainian town real estate portal WEB For the first time in Ukraine has started a resource that is gathered and correctly structured information, articles, analyst: cottage villages, suburban housing estates, real estate abroad, environment, investment proposals, ads for buying and selling, renting any country real estate directory of companies, and useful information.

Як повідомляється, компанія презентує три нові моделі iPhone.
As expected, the company will introduce three new iPhone models.

Понад 150 компаній презентують все для.
Over 150 companies will present everything for.

Цього тижня три компанії презентували свої проекти.
This week, the company has introduced three new projects.

Понад 150 місцевих компаній презентували власну продукцію.
More than 150 local companies showcased their products.

Варто відмітити, що компанії презентували різні напрямки діяльності.
It is worth mentioning that the companies presented different spheres of activity.

Нове обладнання компанії презентують на престижних міжнародних виставках.
New equipment of the company is presented at prestigious international exhibitions.

Починаючи з iPhone 5, який був представлений у 2012 році, і до 2017 року компанія презентує нові ґаджети саме у вересні.
Since iPhone 5 which has been presented in 2012 and till 2017 the company presents new gadgets in September.

Провідні національні та міжнародні компанії презентували відкриті вакансії для фахівців CG, 2D і 3D анімації, VFX.
Leading national and international companies have presented actual vacancies for specialists in CG, 2D and 3D animation, VFX.

Багато авто-компаній презентують свої майбутні новинки задовго до їх виходу на масовий ринок.
There are many car companies that present their future novelties long before the release of their new car edition to the mass markets.

Представники провідних національних та зарубіжних компаній презентували свої найкращі HR-кейси та взяли участь у щорічній церемонії нагородження.
Representatives of leading national and foreign companies presented their best HR case studies and took part in the annual ceremony.

Співробітники компанії презентували напрямки її діяльності та організували екскурсію по підприємству, яке входить до складу найбільшої Інтернет-медіа корпорації, що працює на Українському ринку.
The employees of the company presented the directions of its activities and organized a tour of the company, which is part of the largest Internet media corporation operating in the Ukrainian market.

На виставці-ярмарку всіх видів килимів та підлогових покриттів представники великої кількості міжнародних компаній презентуватимуть свої нові колекції та тенденції на майбутній сезон.
At the leading trade fair for carpets and floor coverings of all kinds national and international exhibitors will present their new collections and trends for the coming season.

На виставці COMPUTEX 2018 у Тайвані провідні світові компанії презентували прототипи і концепти нових ноутбуків.
At the COMPUTEX 2018 in Taiwan, the world's leading companies presented prototypes and concepts for new laptops.

Новий асортимент, який, до речі, компанія презентуватиме у кінці жовтня, зможуть продегустувати не лише волиняни, а й мешканці інших областей України, а згодом- і європейські споживачі.
The new assortment, which, incidentally, the company will present in late October, will be reviewed not only by residents of Volyn region, but also by residents of other regions of Ukraine, and later by European consumers.

Пропонуючи нашим замовникам найпередовіші і сучасні технології в області сонячної енергетики, наша компанія презентує ретельно відібраний асортимент кабелів та інших комплектуючих, які необхідні для будівництва сонячних електростанцій і забезпечують їх високу продуктивність і надійність.
We offer the most innovative and modern solar energy technologies to our customers, Avenston company presents selected assortment of cables and other components necessary to build solar power-stations and to provide their high productivity and reliability.

Це можливість для вашої компанії презентувати проекти широкому колу інвесторів з різних країн світу, налагодити ефективну співпрацю та отримати практичний результат від участі в заході.
This is an opportunity for your company to present projects to a wide range of investors from around the world, to establish effective cooperation and to get practical results from participation in the event.

Мери та представники міст, урядів та приватних компаній презентують свої успішні історії участі бізнесу в трансформації міст у Розумні та Сталі, проінформують про те, як вони досягли реальних партнерських відносин між бізнесом та публічною владою.
Mayors and representatives of cities, governments, and private companies will present their successful stories of cooperation with business in transforming cities to Smart& Sustainable. They will present how they have achieved real and successful partnerships.