Приклади вживання Компанія google оголосила Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компанія Google оголосила, що Inbox відійде в березні наступного року.
Продовжуючи піклуватись про забезпечення кращого користувацького досвіду, компанія Google оголосила в 2015 році свій проект прискорених мобільних сторінок(AMP).
In order to create a better user experiences, Google announced in 2015 the Accelerated Mobile Pages(AMP) project.Компанія Google оголосила про швидке закриття проекту Tango, представленого ще в 2014 році.
Google declared about its Project Tango in 2014.Квітня 2011 року, майже через п'ять років після виходу Google Apps, компанія Google оголосила, що організації з понад 10 користувачами більше не мали права на безкоштовну версію пакета.
Nearly five years after the launch of Компанія Google оголосила про швидке закриття проекту Tango, представленого ще в 2014 році.
Google announced its Project Tango in the year 2014.Наступного дня після"супервівторка"(коли12 штатів проголосували на республіканських праймеріз) компанія Google оголосила, що кількість запитів"переїхати в Канаду" стала найбільшою в історії пошуковику.
The day after Super Tuesday,when 12 states voted in the Republican primaries in the US, Google announced that searches for the phrase“Move to Canada” were higher than at any other time in Компанія Google оголосила про деяких невеликих оновлення на Google I/ O в цьому році.
Google has announced some minor updates on Близько 60 мільйонівгазетних сторінок були просканировані до цієї події.[28] Компанія Google оголосила, що замість цього зосередитися на"Google One Pass, це платформа, яка дозволяє видавцям продавати контент і підписки прямо зі своїх сайтаів".[29].
About 60 million newspaper pageshad been scanned prior to this event.[28] Google announced that it would instead focus on"Google One Pass, a platform that enables publishers to sell content and subscriptions directly from their own sites".[29].Компанія Google оголосила про запуск нового інтерфейсу облікового Запису Google(Google Account).
Google has announced the launch of a new У ході сторонніх оглядів контролю за безпекою таконфіденційністю, що отримали назву Project Strobe, компанія Google оголосила сьогодні на своєму блозі, що припинить роботу служби Google+ після того, як виявиться, що приватна інформація про користувача може бути оприлюднена.
In a third-party review of its security andprivacy controls dubbed Project Strobe, Google announced today on its blog that it will shut down Google+ after discovering that private user information may have been made public.У лютому 2018 компанія Google оголосила, що робить доступні TPU в бета-версії на хмарній платформі Google. .
In February 2018, the company announced that it was making TPUs available in beta on the Google Cloud Platform.Компанія Google оголосила про публікацію вихідних текстів платформи Android 5. 0“Lollipop” в публічному репозиторії AOSP.
Google has announced the publication of the source platform Android 5.0“Lollipop” in a public repository AOSP.Ця домовленість узгоджена в серпні 2007 року.[16]У 2007 році компанія Google оголосила що оплачуваний нею контент Associated Press не завжди доступний в Google Новинах.[17][18],Google розірвала цю угоду 23 грудня 2009 року. Google Новини припинила роботу за матеріалами Ассошіейтед Прес.[19].
This arrangement started in August 2007.[16] In 2007, Google announced it was paying for Associated Press content displayed in Компанія Google оголосила про проект з прокладання нової підводної кабельної системи Японія-Гуам-Австралія- Japan-Guam-Australia(JGA) Cable System.
Google has announced that it У жовтні 2012 року компанія Google оголосила що вони підписали контракти з Warner Music Group аби додати«їх повний музичний каталог» до послуги.
Google announced in October 2012 that they had signed deals with Warner Music Group that would bring"their full music catalog" to the service.Компанія Google оголосила, що видасть в загальній складності 1 млн фунтів(1. 3 млн) для фінансування проектів, які допомагають боротьбі з екстремізмом у Великобританії.
Google announced it would give a total of £1m($1.3m) to fund projects that help counter extremism in the UK.У вересні 2018 року компанія Google оголосила про поновлення реклами, пов'язаної з криптовалютами, на своїй платформі після заборони в березні того ж року.
In September 2018, Google announced the resumption of cryptocurrency-related advertisements on its platform after banning them in March of the same year.Компанія Google оголосила, що замість цього зосередитися на«Google One Pass, це платформа, яка дозволяє видавцям продавати контент і підписки прямо зі своїх сайтаів».
Google announced that it would instead focus on"Google One Pass, a platform that enables publishers to sell content and subscriptions directly from their own sites".Ще 6-го серпня 2014 року, компанія Google оголосила, що наявність на сайті підключення по https з використанням SSL-сертифіката впливає на позицію в пошуковій видачі Google. .
On August 6, 2014, Google announced that having an https connection site using an SSL certificate affects Google's search engine ranking.Компанія Google оголосила про те, що в найпопулярнішому відеохостингу YouTube були встановлені нові правила, пов'язані з відеороликами, які містять загрози, образи і переслідування кого-небудь.
Google has announced that YouTube's most popular video hosting service У жовтні 2017 року компанія Google оголосила про два доповнення до лінії продуктів: мініатюрний Google Home Mini та більшу версію Google Home Max.
In October 2017, Google announced two additions to the product lineup, the miniature puck-shaped Також компанія Google оголосила про закриття з 15 січня 2012 іншого сервісу мікроблогів- Jaiku, який позиціонувався як конкурент Twitter.
Also, Google announced the closing of January 15, 2012 a microblogging service- Jaiku, which was positioned as a competitor to Twitter.У травні 2017 компанія Google оголосила про друге покоління, а також про наявність TPU в Google Compute Engine.
In May 2017 Google announced the second-generation of the TPU, as well as the availability of the TPUs in Серпня 2018 р. компанія Google оголосила про оновлення класу, яке додавало розділи класної роботи, поліпшувало інтерфейс оцінювання, дозволяло повторно використовувати класні роботи з інших занять і додавало функції для організації вмісту за темами для викладачів.[13].
On August 7 2018, Google announced a classroom refresh, adding a classwork section, improving the grading interface, allowing reuse of classwork from other classes, and adding features for teachers to organize content by topic.[13].У травні 2019 компанія Google оголосила, що їх TensorFlow Lite Micro(також відомий як TensorFlow Lite для мікроконтролерів) та uTensor ARM об'єднаються.
In May 2019, Google announced that their TensorFlow Lite Micro(also known as TensorFlow Lite for Microcontrollers) and ARM's uTensor would be merging.Травня 2014 року компанія Google оголосила про оптимізацію контейнерів LXC наразі з про динамічним плануванням у Docker контейнерів завдяки парку екземплярів VM.[1].
On May 28, 2014, Google announced optimizations for LXC containers along with dynamic scheduling of Docker containers across a fleet of VM instances.[2].У березні 2018 компанія Google оголосила TensorFlow. js версії 1. 0 для машинного навчання в JavaScript та TensorFlow Graphics для глибокого вивчення комп'ютерної графіки.
In March 2018, Google announced TensorFlow. js version 1.0 for machine learning in JavaScript and TensorFlow Graphics for deep learning in computer graphics.У травні 2016 компанія Google оголосила про свій блок обробки процесорів Tensor(TPU)- спеціальну інтегральну схему(апаратний чіп), побудовану спеціально для машинного навчання та розроблену для TensorFlow.
In May 2016, Google announced its Tensor Processing Unit(TPU), an application-specific integrated circuit(a hardware chip) built specifically for machine learning and tailored for TensorFlow.У травні 2017 року компанія Google оголосила про кілька оновлень, серед яких: безкоштовні телефонні дзвінки в режимі гучного зв'язку у США та Канаді; сповіщення перед запланованими подіями; потокове аудіо Bluetooth; можливість додавати нагадування у календарі.
In May 2017, Google announced multiple updates, including: free hands-free phone calling in the United States and Canada; proactive updates ahead of scheduled events; visual responses on mobile devices or Chromecast-enabled televisions; Bluetooth audio streaming; and the ability to add reminders and calendar appointments.
