Що таке ОГОЛОСИЛА Англійською - Англійська переклад

• announced
• declared
• proclaimed
• announces
• declares
• announcing
• declaring
• announce
• declare

Приклади вживання Оголосила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Австро-Угорщина оголосила війну Сербії.
The Austria-Hungary declare war on Serbia.

Угорщина оголосила війну Радянському Союзу.
Hungary declares war on the Soviet Union.

У відповідь Австрія оголосила війну Пруссії.
Austria replied by declaring war on Prussia.

АПЛ оголосила про введення зимової перерви.
FA announce introduction of winter break.

Червня Угорщина оголосила війну Радянському Союзу.
On June 27 Hungary declares war on the Soviet Union.

Льюіса оголосила страйк 1 листопада 1919 року.
Lewis announce a strike for November 1, 1919.

Вересня 1939 р. Канада оголосила війну Німеччині.
On September 10, 1939, Canada declares war on Germany.

Німеччина оголосила війну Росії, потім Франції.
Germany declares war on Russia, then France.

Листопада 1710р. Османська імперія оголосила війну Росії.
Nov 20, 1710. The Ottoman Empire declares war on Russia.

Клінтон оголосила про перемогу в демократичній гонці.
Clinton declares victory in Democratic race.

Одна з найбільших німецьких авіакомпаній оголосила про банкрутство.
One of the largest German airlines declared bankruptcy.

Компанія оголосила банкрутство в 1990 році.
This resulted in the company declaring bankruptcy in 1990.

Австро-Угорщина, як союзник Німеччини, оголосила війну Росії.
Germany, as an ally of Austria-Hungary, declares war on Russia.

У 2007 р. збірна оголосила про те, що покидає клуб.
In 2007, the team announced that it was leaving the club.

Metallica оголосила про випуск першого альбому за вісім років.
Metallica announce their first studio album for eight years.

Ісламська держава» оголосила про страту громадян Норвегії і Китаю.
Islamic State claim to have murdered Norwegian and Chinese hostages.

Італія оголосила надзвичайний стан через вибух газу в Австрії.
Italy declares state of emergency after deadly gas explosion in Austria.

Що Валлонія- південна половина Бельгії- оголосила про свою незалежність.
Wallonia(the southern half of Belgium) declares its independence.

Хілларі Клінтон оголосила про свою перемогу в демократичній гонці.
Hillary Clinton declares victory in Democratic race.

Корея оголосила про свою незалежність від Китаю і звернулась по допомогу до Японії.
In 1894 Korea declares independence from China and asks for Japanese aid.

Сирійська урядова армія оголосила 72-годинний"режим тиші" по усій території Сирії.
Syrian army proclaims 72-hour‘regime of calm' across Syria:.

Канада оголосила високошвидкісний інтернет базовою послугою якісного життя.
Canada declares‘high-speed' internet essential for quality of life.

У лютому 2013 року Ганна Сєдокова оголосила про розлучення з Максимом Чернявським.
In February 2013 Anna Sedokova announce divorce Maxim Cherniavsky.

Палестина оголосила про розрив усіх зв'язків зі США та Ізраїлем.
Palestinians announce cutting of all ties with Israel and U. S.

Італія оголосила надзвичайний стан через дефіцит газу після вибуху в Австрії.
Italy declares state of emergency after deadly gas explosion in Austria.

Сербія нещодавно оголосила про постачання додаткових бойових вертольотів з Росії.
Serbia recently announced that it would receive additional armed helicopters from Russia.

Японія оголосила війну Німеччині, атакувавши німецький порт Циндао в Китаї.
Japan declares war on Germany and attacks the German colony of Tsingtau in China.

Раніше компанія Ford оголосила про випуск обмеженої серії з 1000 автомобілів протягом чотирьох років.
Earlier Ford confirmed production of a limited series of 1,000 cars within four years.

Генасамблея ООН оголосила 2014 рік Міжнародним роком солідарності з палестинським народом.
The UN General Assembly has designated 2014 as the International Year of Solidarity with the Palestinian People.