Приклади вживання Пара оголосила Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пара оголосила про заручини минулого тижня.
The couple are said to have got engaged last week.У 2009 році пара оголосила про розрив відносин.
In 2009, the couple announced a break in relations.Пара оголосила про розлучення 27 березня 2018 року.
The couple announced their divorce on 27 March 2018.Серпня 2009 року пара оголосила про заручини.
On January 28, 2009, the couple announced their engagement.Пара оголосила про свої заручини в кінці листопада минулого року.
Червня 2015 року пара оголосила про своє розлучення.
On June 13, 2015, the couple announced their divorce.Після двох років шлюбу, в 2015 році пара оголосила, що вони розлучалися.
After two years of marriage, in 2015 the couple announced they were divorcing.У травні 2015 пара оголосила що стануть батьками вдруге.
In May 2015 the couple announced that they would become parents of twin boys.Відома голлівудська пара оголосила про своє розлучення.
The Hollywood couple announced that they are on a break.Влітку 2010 року пара оголосила, що чекає поява двійнят від сурогатної матері.
In 2010 the couple announced that they are expecting for a twins from a surrogate mother.Інформацію при вихід альбому пара оголосила на концерті в Лондоні, у суботу ввечері.
The couple announced the album on Saturday during a concert in London.Влітку 2010 року пара оголосила, що чекає поява двійнят від сурогатної матері.
The couple announced in August 2010 that they were expecting twins via a surrogate mother.Їхні стосунки розвивалися стрімко, проте в березні 2013 пара оголосила про свій розрив.
Their relationships developed rapidly, but in March 2013, the couple announced their breakup.Січня в Москві пара оголосила про заручини.
On January 13, the couple announced their engagement in Moscow.Пара оголосила про свої заручини в 1998 році і отримала прізвисько«Пош і Бекс» у засобах масової інформації.
The couple announced their engagement in 1998 and were dubbed"Posh and Becks" by the media.Однак незабаром пара оголосила про свій розрив.
Про свої заручини пара оголосила в червні минулого року- приблизно через годину після знайомства.
Кейт і Джастін почали свої стосунки 2014 року,а 2016 року пара оголосила про заручини.
Recall that Kate and Justin began their relationship in 2014,and in 2016, the couple announced their engagement.Влітку 2010 року пара оголосила, що чекає поява двійнят від сурогатної матері.
The couple declared in August 2010 that they were expecting twins by means of a surrogate mother.Пара оголосила про свої заручини в серпні 2018 року за допомогою оголошення в газеті Times.
The pair announced their intention to marry in August of 2018 using a formal notice in Влітку 2010 року пара оголосила, що чекає поява двійнят від сурогатної матері.
In August 2010, the couple announced that they were expecting the birth of twins from a surrogate mother.На жаль,сім'я Дженніфер Лопес і Марка Ентоні протрималася всього шість років, після чого пара оголосила про розлучення.
Unfortunately, the family of Jennifer Lopez and Marc Anthony lasted only six years, after which the couple announced a divorce.У квітні 2016 року пара оголосила про заручини, але менше ніж через півроку після цього закохані розлучилися.
In April 2016 the couple announced their engagement, but less than half a year later they split up.В кінці минулого року третій шлюб Дженні Гарт з актором Дейвом Абрамсом був на межі краху,але вже в січні 2019 пара оголосила про возз'єднання.
At the end of 2018 third marriage Jennie Garth with actor Dave Abrams was on the verge of collapse,but in January 2019, the couple announced the reunion.В 2015 році пара оголосила про своє дружнє розлучення після"23 надзвичайно творчих та щасливих років".
In August 2015, the couple announced they had separated amicably"after 23 highly creative and happy years".В серпні 2012 року, після 15-ти місяців відносин, пара оголосила про заручини в день 41-го дня народження Теру, але весілля поки не відбулася.
In August 2012, after 15 months of relationship, the couple announced their engagement in day 41st birthday, Theroux, but the wedding has not yet taken place.В серпні 2015 року пара оголосила про свої заручини, а в травні 2016 року стало відомо про вагітність Свейнпол.
In August 2015, the couple announced their engagement, and in May 2016 there appeared news about Swanepoel's pregnancy.Пара оголосила про заручини минулого місяця і повідомила, що церемонія пройде у каплиці Святого Георгія у Віндзорському замку.
The couple confirmed their engagement last month and said the ceremony would take place at St George's Chapel, Windsor Castle.Пару оголосила про свою участь у травні 2008 року, і вони одружилися на 27 вересня 2008 року.
The couple announced their engagement in May 2008 and they married on September 27, 2008.
