Що таке ОГОЛОШУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• announce
• declare
• announced
• announces
• declared
• announcing
• declares
• declaring

Приклади вживання Оголошують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони оголошують війну нам.
They're declaring war on us.

Медичні України оголошують.
Medical Procurements of Ukraine Announces.

Судді оголошують результати.
The judges reveal the results.

Оголошують амністію за кримінальні злочини.
An amnesty for common criminals was announced.

Вони оголошують війну нам.
They are declaring war against us.

Хоча офіційно оголошують про 64% явки.
However, officially they're announcing a 64% turnout.

Лікарі оголошують, що він перебуває в комі.
The doctors say he's in a coma.

Імена переможців оголошують на урочистій церемонії.
The winners are announced at a ceremony.

США оголошують війну Австро-Угорщині.
The USA declared war on Austria-Hungary.

Переможця оголошують щороку в січні.
The winners are announced in January each year.

США оголошують війну Австро-Угорщині.
The U.S. declares war on Austria-Hungary.

Під час концерту оголошують:«Партію фортепіано виконує…»;
During the concert announced:"the piano sings…";

США оголошують війну Австро-Угорщині.
The United States declared war on Austria-Hungary.

Натомість ті публічно оголошують про її підтримку.
They announce publicly that they support them.

Лікарі оголошують, що він перебуває в комі.
Doctors say she is in a deep coma.

У 1995 році дослідники з Fermilab оголошують про відкриття t-кварка.
In 1994 Fermilab announced discovery of the T-Quark.

Лікарі оголошують, що він перебуває в комі.
The doctors say he is still in a coma.

Але після нападу Росії на Польщу США оголошують війну і РФ.
But after Russia attacks Poland, U. s. a. declares war and R. f….

Вони оголошують війну народу",- заявив він.
They have declared war on the people,” he said.

Німеччина і Голландія оголошують про тимчасове вільне плавання своїх валют.
Germany and Holland announce the temporary floating their currencies.

City оголошують про старт дводенного буткемпу.
City Innovation Park announces the launch of a two-day bootcamp.

Переможців оголошують у січні наступного року.
Winners are announced in January of the next year.

Оголошують протизаконними і забороняють організації, а.
(b) Shall declare illegal and prohibit organizations, and also organized.

Але вони оголошують війну не лише мертвим.
However they are declaring war not only against the dead.

У 1995 році дослідники з Fermilab оголошують про відкриття t-кварка.
On this day in 1995, scientists at Fermilab announced the discovery of the top quark.

Щодня оголошують близько 4 тисяч закупівель.
About 4000 procurements are announced every day.

Більшість європейських країн оголошують про вільної конвертованості своїх валют.
The Majority of European countries announcing the free convertibility of their currencies.

Постачальники ж оголошують ціну за кубічний метр піску чи щебеню або гравію.
Vendors also announced a price per cubic meter of sand or gravel or gravel.

Зазвичай тендер на клінінг оголошують навесні або восени, під час договірної кампанії.
Usually tender for cleaning is announced in spring or autumn, during general contract campaign.