Що таке АНОНСУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to announce

Приклади вживання Анонсувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Sony збираються анонсувати PS4?
Sony announced the PS4?

Я рада анонсувати свою першу книжку.
I'm proud to announce the release of my first book.

Ми не можемо їх анонсувати.
We can't advertise for them.

Xiaomi Mi 7 можуть анонсувати на MWC 2018.
Xiaomi Mi 7 could be unveiled at MWC 2018.

Однак це не все, що компанія збиралася анонсувати.
That's not all the company is announcing today though.

Sony збираються анонсувати PS4?
Sony will be announcing the PS4?

Однак це не все, що компанія збиралася анонсувати.
But that wasn't all that the company announced in December.

Xiaomi Mi 7 можуть анонсувати на MWC 2018.
Xiaomi Mi 7 might get launched at MWC 2018.

Однак це не завадило творцям анонсувати 4 частина.
However, this did not stop the creators from announcing the 4th part.

І в планах Tesla- анонсувати ще дві цього року.
And you're planning to do, at Tesla-- announce another two this year.

У такому ж форматі готуємо другу подію, яку плануємо анонсувати на Різдво і Новий рік. Хоча….
We are preparing the second event in the same format, which we plan to announce on Christmas and New Year. Although….

Це означає, що ми можемо анонсувати проблеми для замовлень і виробництва.
That means we can preview the problems for the orders and production.

Організувати, анонсувати та проводити вебінари в рамках одного або декількох виставок;
To organize, announce and hold webinars within one or several exhibitions.

Зроблена тяжка робота і зараз залишається анонсувати зміни, які будуть початком нової ери для Людства.
The hard work has been done and it now remains to announce the changes that will be the commencement of a new era for the Human Race.

Тільки потрібно анонсувати одну головну зміну, і швидко відбудуться інші.
It just needs one major change to be announced and the rest will follow in quick succession.

Ми раді анонсувати вихід нової 5. 4. 1 версії Ministra TV platform, незамінного помічника у керуванні IPTV/OTT сервісами.
We are pleased to announce Ministra TV platform's new 5.4.1 version, an indispensable support for IPTV/OTT service management.

У той час, ми зможемо анонсувати деякі попередні інструкції для приземлення.
At that time, we can announce some preliminary landing instructions.

Стали відомі деякі детальні характеристики смартфона Huawei Y7(2018), який планується анонсувати в найближчому майбутньому.
Became known for some of the detailed characteristics of the smartphone Huawei Y7(2018), which is planned to announce in the near future.

Учасник не має права анонсувати IP-адреси DTEL-IX без попередньої письмової згоди.
The Participant shall not announce DTEL-IX IP addresses without prior written consent.

Основна увага користувачів залишається прикута до 26 листопада, коли компанія Huawei збирається анонсувати флагманський планшетофон Mate 8.
The main attention of users is drawn to the November 26, when Huawei is going to announce the flagship planshetofon Mate 8.

Правовласник може анонсувати випуск чергової версії API Карти 2GIS на Сайті Правовласника.
The Right Holder may announce release of the next version of the 2GIS Maps API on the Right Holder's Website.

Співзасновник і голова Xiaomi Лей Джун(Lei Jun) вже розповів про те, що до кінця травня компанія збирається анонсувати свій перший дрон.
Co-founder and head of Xiaomi Lei Jun(Lei Jun) has said that before the end of May, the company is going to announce its first drone Xiaomi.

Ці люди вже поспішили анонсувати"справедливе і законне рішення", яке буде винесено"найближчим часом".
These people rushed to announce a“fair and legal decision”, which will be made“in the nearest future”.

Шановні клієнти, у зв'язку з розширенням бізнесу та новими можливостями розвитку, компанія Meest America рада анонсувати переїзд у нове приміщення за новою адресою.
Dear customers, Due to business expansion and new development opportunities, we are glad to announce that Meest America is moving into a new building at the new location.

Учасник не повинен анонсувати в бік роут-серверів DTEL-IX(AS31210) приватні мережі, приватні AS, маршрут за замовчанням(default route), full view.
The Participant shall not announce to DTEL-IX route servers(AS31210) any private networks, private AS, default route, full view.

Раніше Кох припустив, що телефон можна буде анонсувати на конференції розробників Samsung, де він виступить з вступним словом 7 листопада.
Koh has previously suggested that the handset could be unveiled at Samsung's developer conference where he will be delivering the opening keynote on November 7th.

Більше того, я хочу анонсувати, що Радою національної безпеки і оборони готується рішення про лібералізацію зовнішньоекономічної діяльності.
Moreover, I want to announce that the National Security and Defense Council is preparing a decision on liberalization of the foreign economic activity.

Повідомляється, що Microsoft ще не визначилася- анонсувати консоль в червні в ході найбільшої ігровий виставки E3 або зробити це на окремому заході пізніше.
It is reported that Microsoft has not decided- announce console in June in the largest gaming show E3 or do it on a separate event later.

Mitsubishi Motors Corporation(MMC) і Mitsubishi Corporation(MC) раді анонсувати спільний проект по вторинному використанню літієво-іонних батарей від електричних транспортних засобів.
Mitsubishi Motors Corporation(MMC) and Mitsubishi Corporation(MC) are pleased to announce the launch of a joint demonstration project for utilizing used lithium-ion batteries from electric-powered vehicles.