Що таке HAVE DECLARED Українською - Українська переклад

• оголосили
• заявили
• задекларували
• заявляли
• оголошували
• оголошено
• оголошена
• оголосила
• оголосив
• заявити
• заявив
• заявляють
• оголошують

Приклади вживання Have declared Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have declared it.
Ми заявляли про це.

His followers on Twitter have declared him a hero.
Користувачі Twitter назвали його героєм.

They have declared a Best Chris.
Саме вони визнали Блер кращою.

Some of the worst affected areas have declared a state of emergency.
У найбільш постраждалих районах було оголошено надзвичайний стан.

All have declared their innocence.
Усі вони заявляють про свою невинність.

Some states have declared emergencies.
У деяких штатах оголошено надзвичайну ситуацію.

Have declared income which is inconsistent with their assets, transactions, or lifestyle.
Декларують дохід, який не відповідає їх активам, операціям або стилю життя.

A number of banks have declared themselves bankrupt;
Ряд банків оголосив себе банкрутом;

I have declared that the frontier between France and Germany is a final one.
Я оголосив, що кордони між Францією і Німеччиною- остаточні.

In Denmark the police have declared wanted a kangaroo.
У Данії поліція оголосила в розшук кенгуру.

They have declared war on the people,” he said.
Вони оголошують війну народу",- заявив він.

Several areas in Brazil have declared a state of emergency.
У деяких штатах Бразилії оголошено надзвичайний стан.

You have declared for other houses before, Lord Baelish.
Ви і раніше присягали іншим домам, Лорде Бейліш.

Several European leaders have declared multiculturalism a failure.
Лідери ряду держав Європи уже визнали, що мультикультуралізм не спрацював.

Have declared an unusually large number of beneficiaries and other controlling interests.
Декларують надзвичайно велику кількість бенефіціарів та інших контрольних пакетів акцій;

Hundreds of cities have declared themselves nuclear free zones.
Деякі італійські міста оголошують себе вільними республіками.

VISA and MasterCard for a long time have declared their security policy on the Internet.
VISA і MasterCard декларують свою політику безпеки в інтернеті давно.

The movements have declared a new independence, and a constituent power must carry that forward.
Рухи проголосили нову незалежність, і законодавча влада має її просувати.

Already about 8 companies have declared their readiness for discussions.
Уже навіть на даний момент про свою готовність до переговорів сповістили 8 компаній.

Today we have declared Independence!
А ми вже проголосили незалежність!

Six states have declared a state of emergency.
У шести штатах оголошено надзвичайний стан.

Five states have declared a state of emergency.
В п'яти штатах оголошена надзвичайна ситуація.

Five states have declared a state of emergency.
У п'яти штатах США оголошено надзвичайний стан.

Some lawmakers have declared millions of dollars in cash.
Деякі задекларували мільйони доларів готівкою.

Dutch police have declared the courtroom a crime scene.
Поліція Нідерландів оголосила залу суду місцем злочину.

The United Nations have declared internet as one of the basic human rights.
ООН задекларувала доступ до інтернету як одне з базових прав людини.

Ukrainian officials have declared 30 billion, nearly half of which is cash.
Українські чиновники задекларували 30 млрд грн коштів, майже половина з яких- готівкові.

Ukrainian officials have declared 30 billion, nearly half of which is cash.
Українські чиновники задекларували близько 30 мільярдів гривень коштів, майже половина з яких- готівкові.

Venezuelan authorities have declared seven days of mourning following the death of President Hugo Chavez.
Уряд Венесуели оголосив семиденний траур у зв'язку з кончиною президента Уго Чавеса.