What is the translation of " HAVE DECLARED " in Spanish?

• han declarado
• han manifestado
• han proclamado
• han anunciado
• hayan declarado
• ha declarado
• hemos declarado

Examples of using Have declared in English and their translations into Spanish

Yet you have declared.
Pero usted ha declarado que.

I have declared my life in solitude.
Yo he declarado mi vida en soledad.

Ganguly shouldn't have declared the innings.
Ganguly no debería haber declarado las vueltas.

I have declared the former things from the beginning;
Yo he declarado las cosas anteriores desde el principio;

Sweet-favoured man, you have declared your love for me.
Dulce caballero, me has declarado tu amor.

I have declared my ways, and you answered me".
Te he manifestado mis caminos, y me has respondido”.

Even from the beginning I have declared it to you;
Yo, pues, te las declaré desde hace tiempo;

Only 3% have declared themselves as jobless.
Solo el 3% se ha declarado sin empleo.

The civil defense authorities have declared a state of emergency.
Defensa Civil ha declarado un estado de emergencia.

And we have declared war on tyranny and aggression.
Y le hemos declarado la guerra a la tiranía y la agresión.

Since, without permission, we have declared it our territory.
Porque, sin permiso, lo hemos declarado nuestro territorio.

I have declared my ways, and you answered me Mere Men?
Te he manifestado mis caminos, y me has respondido”?

Prof. Trillas, after finding herself in the shortlist, have declared.
Trillas, después de saberse entre las finalistas ha declarado.

For myself, I have declared myself a sovereign.
Por mí mismo, me he declarado soberano.

We have registered our“PANDA” brand and have declared many patents.
Hemos registrado nuestra marca de la“PANDA” y hemos declarado muchas patentes.

Therefore I have declared it to you from of old;
Yo, pues, te las declaré desde hace tiempo;

And some gadget enthusiasts have declared themselves in favor.
Y algunos entusiastas de los gadgets se han manifestado favorablemente.

Have declared the end of the encounter that haven't start planning….
Hemos declarado el final del encuentro que no se empieza a planear….

As(yathā) I myself have declared(uktam mayā eva) in a hymn stotre.
Como(yathā) yo mismo he declarado(uktam mayā eva) en un himno stotre.

What I have declared to you is the teachings of Sankhya about consciousness.
Yo he declarado a ti la enseñanza de samkhya sobre la conciencia;

In fact, the Mexican government have declared it a marine archeological sanctuary.
De hecho, el gobierno mexicano lo ha declarado santuario arqueológico marino.

I have declared, and I have saved, and I have showed;
Yo anuncié, y salvé, e hice oír, y no hubo entre vosotros extraño.

Therefore I have declared it to thee from of old;
Yo, pues, te las declare' desde hace tiempo;

I have declared, and I have saved, and I have showed;
Yo anuncié y salvé, y lo he proclamado, y no hubo entre vosotros dios ajeno.

And this war you have declared on Grandmother is not helping. Anna!
Y esta guerra que le has declarado a la abuela, no ayuda.¡Anna!

Behold, I have declared the former things from the beginning;
He aquí, yo he declarado las cosas anteriores desde el principio;

With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.
Ha anunciado mis labios todos los oráculos que han salido de Tu boca.

Numerous netizens have declared that the incident marks the“end of consensus.”.
Muchos cibernautas han manifestado que este incidente señala el“fin del consenso”.

You should have declared the details, that people might have seen them;
Ustedes deberían haber declarado los detalles, para que la gente los pudiera ver;