What is the translation of " HAVE DECLARED " in Swedish?

• har förklarat
• har deklarerat
• har förkunnat det
• har uttryckt
• har uttalat
• har uppgett
• har sagt
• har meddelat
• har kungjort
• förtäljde
• har tillkännagivit
• har utlyst
• har utropat

Examples of using Have declared in English and their translations into Swedish

They have declared war on us!
De har förklarat krig mot oss!

The President may have declared war.
Presidenten har förklarat krig.

We have declared war on time.
Vi har förklarat krig mot tiden.

I'm afraid they have declared war.
Det verkar som att de har förklarat krig.

We have declared ourselves stateless persons.
Vi har förklarat oss statslösa.

Lucas Scott, you have declared your love.
Lucas Scott, du har förklarat din kärlek.

You' have declared war against the Federation.
Du har förklarat krig mot förbundet.

I'm telling you they have declared a truce out there.
De har utropat en vapenvila där ute.

You' have declared war against the Federation.
Du har förklarat krig mot federationen.

The President may have declared war, He's right.
Presidenten har förklarat krig- Han har rätt.

We have declared war on the bell tower.- Battle?
Vi har förklarat krig mot klocktornet?

Germany and Austria have declared war on Russia.
Tyskland och Österrike-Ungern har deklarerat krig mot Ryssland.

They have declared war against my family.
De har förklarat krig mot min familj.

With this provocation, your father would have declared war immediately.
Din far, skulle omedelbart ha förklarat krig, efter den här provokationen.

They have declared war on our way of life.
De har förklarat krig mot vårt levnadssätt.

the President of Parliament have declared their loyalty to the President.
parlamentets ordförande har uttalat sitt förtroende för presidenten.

It could have declared risks.
Den kunde ha tillkännagivit risker.

which a number of national parliaments have declared themselves openly against.
som några nationella parlament har uttalat sig emot.

You have declared your consent before the church.
Ni har deklarerat er viljan inför kyrkan.

Recital 22 has been reworded as the United Kingdom and Ireland have declared their intention of participating in the adoption of the Regulation;
Skäl 22 får en ny lydelse eftersom Förenade kungariket och Irland har meddelat sin önskan att delta i antagandet av förordningen.

I have declared my ways, and thou didst hear me;
Jag förtäljde om mina vägar, och du svarade mig;

They welcome the US-inspired decision by the UN Security Council on Iraq and have declared that they are ready to contribute to the'stability' of that country.
De välkomnar det USA-inspirerade beslutet om Irak i FN: s säkerhetsråd och har uttalat att de är redo att bidra till”stabiliteten” i detta land.

We have declared war against Galactica's army of death!
Vi har förklarat krig mot Galacticas dödsarmé!

The Spanish authorities have stated that the local action groups are actively implementing their plans for rural innovation at this current time and they have declared themselves convinced that the programmes will be concluded before the end of the programme period.
De spanska myndigheterna har bekräftat att de lokala handlingsgrupperna nu aktivt verkställer sina planer för en förnyelse av landsbygden, och att de har sagt sig vara övertygade om att programmen kommer att slutföras innan programmeringsperiodens slut.

Battle? We have declared war on the bell tower.
Strid? Vi har förklarat krig mot klocktornet.

You have declared war against the Federation. I'm Nero.
Du har förklarat krig mot förbundet. Jag är Nero.

The Lannisters have declared war on House Tyrell.
Huset Lannister har förklarat krig mot huset Tyrell och mot Dorne.

I have declared war on Wu many times. Your Highness.
Ers Höghet, jag har förklarat krig mot Wu många gånger.

The Netherlands have declared several outbreaks of avian influenza.
Nederländerna har deklarerat flera utbrott av aviär influensa.

I have declared a tournament to find a champion to destroy it.
Jag har utlyst ett tornerspel för att förgöra det.

How to use "have declared" in an English sentence

Seven candidates have declared zero assets.

They have declared their 12-man squad.

Some states have declared them endangered.

Her doctors have declared her brain-dead.

Solon and Q-cells have declared bankruptcy.

Mum and Dad have declared war.

Several dozen have declared settlements unlawful.

The kids have declared them delicious.

government and have declared their independence.

How to use "har deklarerat, har förklarat" in a Swedish sentence

Många företag har deklarerat visioner om världsklass.

Coveredmicrosoft healthvault har förklarat varför är.

Mina barn har deklarerat för flera veckor sedan.

Berisha har deklarerat att han lämnar efter säsongen.

Men ingen har förklarat grundläggande samband.

Stämmer, jag har deklarerat NE bilagan tidigare.

Tycker Justina har förklarat det bra.

Hoppas jag har förklarat mig nu.

Just det, jag har deklarerat också.

Patric har deklarerat fredagar som bakdag!