What is the translation of " WE HAVE DECLARED " in Swedish?

• vi har förklarat

Examples of using We have declared in English and their translations into Swedish

We have declared war on time.
Vi har förklarat krig mot tiden.

For centuries we have declared independence.
Under århundraden så har vi förklarat oss oberoende.

We have declared war on the bell tower.- Battle?
Vi har förklarat krig mot klocktornet?

For the death of officer Sandra Esparza. We have declared a three-day period of mourning in the town hall.
Vi har förklarat tre dagars sorgeperiod i stadshuset för polisen Sandra Esparzas död.

We have declared ourselves stateless persons.
Vi har förklarat oss statslösa.

Besides celebrating our 20 year jubilee, we have declared 2015 to be the childrens' year at Foteviken Museum.
Förutom att vi firar 20-års jubileum har vi utlyst 2015 till barnens år på Fotevikens Museum.

We have declared war against Galactica's army of death!
Vi har förklarat krig mot Galacticas dödsarmé!

With the establishment of the Desert Flower Foundation in 2002, we have declared war on this cruel ritual”.
Vid upprättandet av stiftelsen Desert Flower år 2002 förklarade vi krig mot denna brutala ritual“, sa Waris Dirie.

Battle? We have declared war on the bell tower.
Strid? Vi har förklarat krig mot klocktornet.

whether the forecasts we make are reasonable, and whether we follow the principles we have declared that we follow.
vi följer de principer vi själva deklarerat för hur inflationsmålet ska nås.

Number one, we have declared war on Germany.
För det första har vi förklarat krig mot Tyskland.

Those who associate others with Allah in His divinity will now surely say:'Had Allah willed, neither we nor our forefathers would have associated others with Allah in His divinity, nor would we have declared anything(which Allah did not forbid) as forbidden.
DE SOM sätter medhjälpare vid Guds sida kommer att säga:"Om Gud hade velat skulle varken vi eller våra förfäder ha satt något vid Hans sida och vi skulle inte ha förbjudit något som Han har förklarat lovligt.

We have declared a state of emergency, and have sent paramedics.
Vi har utlyst undantagstillstånd och skickat räddningspersonal.

It goes like this-- we have declared war on work, as a society, all of us.
Den går såhär-- vi har förklarat krig mot arbete, som samhälle, alla av oss..

We have declared 14 September 2001 a day of mourning in the 15 Member States.
Vi har utsett fredagen den 14 september till sorgedag i de 15 medlemsstaterna.

Please note that what we have declared so far have not had classes as elements.
Observera att det vi har deklarerat hittills inte har haft klasser som element.

Because we have declared that we support the age of 14,
Medan vi har bestämt oss för 14 år, finns det andra som tycker

We do not trust you, and that is why we have declared year after year, Not a single man or a single penny for this class government!'.
Vi litar inte på er och det är därför vi år efter år har deklarerat,”Inte en man inte ett öre till denna klassregering!”.

We have declared our country independent
Vi har förklarat vårt fosterland självständigt

At dormakaba, we have declared digital transformation a vital component of our corporate strategy.
På dormakaba har vi förklarat att digital transformation är en mycket viktig del av vår företagsstrategi.

We have declared that, provided it complies with all the Copenhagen criteria and the obligations it has accepted according to the Negotiating Framework and additional protocol, Turkey should be able to join the EU.
Förutsatt att Turkiet uppfyller Köpenhamnskriterierna och de åtaganden som de har gjort enligt förhandlingsramen och tilläggsprotokollet har vi förklarat att Turkiet bör kunna ansluta sig till EU.

But only after we have declared independence and created a government that can be legally recognised by all the nations of the world.
Efter att vi har förklarat självständighet och skapat en regering som blir erkänt av alla nationer i hela världen.

We have declared that we are supporters of those who strive for peace. We have declared ourselves to be within the group of Nonaligned countries,
Vi har förklarat oss solidariska med dem som kämpar för freden, vi har förklarat oss tillhöra de obundna ländernas grupp trots

Verse 7:"Now ye may see this, as we have declared, not so much by ancient histories,
Vers 7:"Nu får ni se detta, eftersom vi har förklarat, inte så mycket av gamla historier,

Meetings We have declared war on run-of-the-mill,
Möten Vi har förklarat krig mot slentrianmässiga,

CS It is important that we have declared clearly through our vote today that we insist on the Iranian nuclear programme being brought under international control,
CS Det är viktigt att vi genom vår omröstning i dag tydligt har förklarat att vi kräver att det iranska kärnkraftsprogrammet bringas under internationell kontroll, trots att det iranska parlamentet blockerar en ratificering

We have just declared a medical emergency.
VI har förklarat en nödsituation här.

We have just declared a medical emergency here.
VI har förklarat en nödsituation här.

We farmers have declared our support for sustainable agriculture.
Vi jordbrukare har uttryckt vårt stöd för ett hållbart jordbruk.

We have already declared, this is animal society.
Vi har redan förklarat att detta är ett djursamhälle.

How to use "we have declared" in an English sentence

We have declared this the summer of the romper!

Since that time we have declared war on poverty.

We have declared a war on our own past.

We have declared January 2016 BLUEBERRY MAPLE JAM MONTH.

We have declared August 24th Annual “Positive IMPACT” Day.

At Inverted Software we have declared war on bugs!

Here we have declared a variable of type string.

We have declared instances for our button and imageview.

In this program we have declared 3 variables i.e.

We have declared operational revenue more than $1 billion.

How to use "vi har förklarat" in a Swedish sentence

Vi har förklarat hur läget ser ut.

Vi har förklarat vad HD Ready egentligen betyder.

Vi har förklarat orsaken bakom IP-adresskonflikter i tidigare avsnitt.

Vi har förklarat hur första bonusen fungerar.

Vi har förklarat varför det här oroar oss.

Vi har förklarat vilka våra grundlagsenliga rättigheter är.

Vi har förklarat att det sistnämnda inte går.

Vi har förklarat detta för barnen, inga problem.

Vi har förklarat detta för dig många gånger förut.

Vi har förklarat att se orsaken att fungera.