Examples of using Deklarerat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
War's varit deklarerat- Vad?
Deklarerat värde och ansvarsbegränsning.
Declared value and limits of liability.Sheriffen har deklarerat nödläge.
The Sheriff has declared an emergency.Deklarerat antal cellformat för litet% 1.
Declared number of cell formats too small %1.Guvernören har deklarerat en karantän.
The governor has declared a quarantine.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Deklarerat antal teckenstilar för litet% 1.
Declared number of font styles too small %1.Min far har deklarerat ett arbetsstopp.
My father has declared a work stoppage.Deklarerat antal delade strängar för litet% 1.
Declared number of shared strings too small %1.Han har inte deklarerat skatt på fem år.
Frun, tycker du inte att du borde ha deklarerat dessa.
Madam, don't you think you should have declared these.Jag har deklarerat åt dig sen 1989.
Var medvetna om att även hon har deklarerat sin frihet;
Know that she too has declared freedom;Han har deklarerat en dejtingfatwa mot mig.
He's declared a dating fatwa on me.Tyskland och Österrike-Ungern har deklarerat krig mot Ryssland.
Germany and Austria have declared war on Russia.Har USA deklarerat en hälsokris.
United States has declared a public health emergency.En bebis hänger från hennes bröstvårta och hon har deklarerat.
She's got a baby hanging off her nipple and her taxes are done.Ni har deklarerat er viljan inför kyrkan.
You have declared your consent before the church.Regeringen har deklarerat nationellt nödläge.
The government has declared a national emergency.Deklarerat förbrukningsvärde i enlighet med ISO/IEC 19752.
Declared yield value in accordance with ISO/IEC 19752.Broder. Min far har deklarerat ett arbetsstopp.
My father has declared a work stoppage.- Brother.Deklarerat buller enligt ISO 7779 integritetspolicy KONTAKT.
Declared noise emission in accordance with ISO 7779.Regeringen har deklarerat nationellt nödläge.
With special measures The government has declared a national emergency.Deklarerat täckningsvärde enligt ISO/IEC 24711-standard.
Declared yield value in accordance with ISO/IEC 24711 standard.Enbart Kärnten har hittills deklarerat stödberättigande utgifter.
Only Carinthia had declared eligible expenditure so far.Jag har deklarerat karantän på obestämd tid för Velara III.
I have declared an indefinite quarantine for Velara III.Parlamentet har vid många tillfällen deklarerat sitt engagemang i denna fråga.
Deklarerat förbrukningsvärde i enlighet med ISO/IEC 19752. Teknologi.
Declared yield value in accordance with ISO/IEC 19752. Technology.Administrationen har deklarerat att återvinning är ett brott.
Recycling a felony. In addition, the administration has declared.som i dess fasta form framställts genom granulering och som har ett deklarerat innehåll av minst två av huvudnäringsämnena.
in its solid state by granulation, having a declarable content of at least two of the primary nutrients.
