What is the translation of " FILED " in Swedish?

• inlämnade
• arkiveras
• filed
• postat
• inges
• ansökte
• ingivits
• filade
• anmälde
• ärendet
• ingavs

Examples of using Filed in English and their translations into Swedish

No. She filed it.
Nej, hon anmälde det.

Filed under antipiratism.
Filed under kontroll, p2p.

Reports are filed.
Rapporterna är inlämnade.

You filed a forgery.
Du inlämnade en förfalskning.

The paperwork we filed is gone.
Våra inlämnade papper är borta.

I filed it this afternoon.
Jag anmälde det i eftermiddag.

ISI· patent applications filed.
ISI· patentansökningar inlämnade.

Teeth filed to fangs.
Tänder filade till huggtänder.

Filed under: Loewe handbags No Comments.
Postat i: skor Inga kommentarer.

Of review filed documents; li.
Av översyn inlämnade handlingar, li.

They all need to be sorted out and filed.
De måste sorteras och arkiveras.

I filed the change reports.
Jag ansökte om förändringarna.

In August 2008 the pair filed for divorce.
I augusti 2008 inlämnade paret för skilsmässa.

No. I filed over a year ago.
Nej, jag ansökte för ett år sedan.

AH the originals need to be copied and filed.
Alla original måste kopieras och arkiveras.

I filed over a year ago. No.
Nej, jag ansökte för ett år sedan.

You know, one time she filed my fingernails for me.
Mrs Petrie. En gång filade hon mina naglar.

We filed it stolen with sheriff's.
Vi anmälde den stulen hos sheriffen.

Equasoft SMS templates pre-recorded and filed.
Equasoft SMS mallar i förväg inspelade och arkiveras.

He wants it filed with the US Attorney.
Han vill gå vidare med ärendet.

Filed under: fruit and veggies, Tastebuds.
Filed under: Frukt och grönsaker, Smakkompisar.

Relevant documents will be filed at the registry.
Relevanta dokument kommer att arkiveras på registret.

I filed for adoption two months ago.
Jag ansökte om adoption för två månader sen.

no charges were filed.
var inga avgifter arkiveras.

Pm and is filed under Useful sites.
Pm and is filed under Användbara områden.

The following documents must be registered and/or filed.
Följande handlingar ska registreras i diariet och/eller arkiveras.

Hey. Filed under"O", where it belongs.
Filed under"O", där det hör hemma.- Hallå.

Must data be logged and filed to fulfill EN 1090 demands?
Måste data loggas och arkiveras för att uppfyllda kraven i EN 1090?

She filed for divorce three days ago.
Hon ansökte om skilsmässa för tre dagar sedan.

But your mother never filed a missing person's report?
Varför anmälde din mamma aldrig att han var försvunnen?

How to use "filed" in an English sentence

Tully filed Critical Zoom Television Inc.

CCTV’S Tom Barton filed this report.

CCTV'S Tom Barton filed this report.

Filed under Teaching Ideas, Stategies, etc.

Filed under orange, uk, willies cacao.

Reports are filed with the authorites.

Dre filed against Death Row Records.

The defendants later filed for bankruptcy.

Have you ever filed for Bankruptcy?

Roof's lawyers filed the request Tuesday.

How to use "inlämnade, arkiveras, postat" in a Swedish sentence

För sent inlämnade anbud förkastas automatiskt.

Dessa handlingar arkiveras efter avslutat ärende.

Ursprungligen postat tessa lane interracial yedi.

Ursprungligen postat rough gang bang Shudde.

Skyltfönster som plattform har postat en.

Den inlämnade rapporten (text och ev.

Ursprungligen postat cams.com chat free Babianen.

Lejonkung hade redan postat svaret tidigare.

Läs min just inlämnade motion nedan.

Allt räkenskapsmaterial arkiveras enligt gällande regler.