What is the translation of " DECLARING " in Swedish?

• förklarar
• deklarerar
• hävdar
• förkunnade
• säger
• anger
• utropa
• att utlysa
• tillkännage
• intygas

Examples of using Declaring in English and their translations into Swedish

Declaring war.
Förklarar krig.

Your side is declaring war.
Din sida har förklarat krig.

Declaring open war.
Förklarar öppet krig.

He is also declaring himself God.
Han förklarar sig också vara Gud.

Declaring Safe Attributes.
Deklarera säkra attribut.

Passing laws, cutting ribbons, declaring wars.
Du får stifta lagar, klippa band, förklara krig.

Are you declaring martial law?
Ska du förklara krigslag?

Imitating Kṛṣṇa, so many rascals declaring that"I am God.".
Efterliknande Kṛṣṇa, så många skurkar som förklarar att"jag är Gud".

Yes! Declaring Jihad on your pussy.
Jag förklarar jihad mot din fitta.

You're like the president, declaring war to save her.
Ni är som presidenten, som förklarar krig för hennes skull.

Declaring the existing inconsistency of interests.
Deklarera den befintliga oförenligheten med intressen.

Have you considered just declaring another national emergency?
Kan ni inte utropa ännu ett nödläge?

To declare verbo(declares, declared, declaring).
Förklara verbo(förklarar, förklarade, förklarat).

Companies declaring payment periods in excess.
Företag förklarar betalningsperioder överstigande.

You're saying that this Asgard is declaring war on our planet?
Menar du att Asgard har förklarade vår planet krig?

You start by declaring a state of emergency in Michigan.
Börja med att utlysa undantagstillstånd i Michigan.

On the day that Mr. Mayor was declaring his candidacy?
Samma dag som borgmästaren skulle tillkännage sin kandidatur?

Servant is declaring to become master; therefore suffering.
Tjänare förklarar sig att bli herre; därför lidande.

In uttering their message they knew themselves to be declaring God's authoritative will.
Vid yttra sitt budskap de visste sig vara förklara Guds auktoritativa vilja.

Bank statements declaring the income(not older than 3 months).
Kontoutdrag som förklarar inkomsten(ej äldre än 3 månader).

We are the leading eco nappy brand- and the only one declaring its ingredients.
Vi är det ledande märket för ekoblöjor- och det enda som deklarerar alla beståndsdelar.

Before declaring war, we would try to negotiate a settlement.
Innan vi förklarade krig försökte vi att nå en förlikning.

For I have not shrunk from declaring to you God's whole truth.
Ty jag har icke undandragit mig att förkunna för eder allt Guds rådslut.

Declaring victory while his own troops are fleeing the capital, and his palace lies in ruins.
Han förkunnar seger under tiden hans trupper flyr från huvudstaden.

Celegorm sent messages declaring his intentions to Thingol.
Celegorm skickade meddelanden till Thingol som förklarade hans avsikter.

Declaring that NATO is obsolete,
Förklara att NATO är föråldrade,

For I didn't shrink from declaring to you the whole counsel of God.
Ty jag har icke undandragit mig att förkunna för eder allt Guds rådslut.

Declaring relationship in AR involves overriding the relations() method of CActiveRecord.
Tabellsamband deklareras i AR genom att metoden relations() i CActiveRecord åsidosätts.

For I did not keep back from declaring to you all the counsel of God.
Ty jag har icke undandragit mig att förkunna för eder allt Guds rådslut.

Before declaring the debate closed,
Innan jag förklarar debatten för avslutad,

How to use "declaring" in an English sentence

Still, Democrats are declaring victory anyway.

Harry declaring that he's leaving Erinsborough.

Created 1899 declaring independence from Bolivia.

Minister Sajith Premadasa declaring his intentions.

War was authorized without declaring it.

President Trump declaring that the U.S.

Who’s responsible for declaring CO2 emissions?

Northern Territories, declaring himself Supreme Monarch.

Declaring Data Type lets Visual Basic.

Start declaring this over your life.

How to use "hävdar, deklarerar, förklarar" in a Swedish sentence

Författaren hävdar att något läkaren utan.

Självförsvar hävdar han, mord ropar folket.

Jag hävdar att försiktighetsprincipen måste gälla.

Parlamentet deklarerar bara sin allmänna uppfattning.

Kunden deklarerar kursvinsten valutakonto sin skattedeklaration.

Hon förklarar konsekvenserna kring försenade varuleveranser.

Hur deklarerar jag för ett dödsbo?

Det förklarar varför deras filmer buffras.

Observera också hur programmet deklarerar filen.

Men 61-åriga Guzmán hävdar sig oskyldig.