What is the translation of " DECLARING " in Danish?

• erklærer
• at deklarere
• erklærede
• erklære
• erklæres
• der proklamerede
• han angiver
• hævder

Examples of using Declaring in English and their translations into Danish

Declaring war.
Erklærer krig.

What did you do? Declaring war.
Hvad har du gjort? Erklærer krig.

Declaring open war.
Og erklærer åben krig.

United States is declaring war.
De Forenede Stater har erklæret krig.

You declaring your intention?
Bekendtgør du dine hensigter?

The United States is declaring war.
De Forenede Stater har erklæret krig.

Declaring Jihad on your pussy.
Jeg erklærer jihad mod din kusse.

Creeping around there, declaring undying love.
Sniger rundt der, erklærer udødelig kærlighed.

Declaring war. What did you do?
Hvad har du gjort? Erklærer krig?

Judge Battisti declaring John Demjanjuk guilty.
Dommer Battisti erklærede John Demjanjuk skyldig.

And I love that you don't go around declaring things.
Og jeg elsker, at du ikke går rundt og erklærer ting.

Geneva declaring ultimate Code Red.
Geneve erklærer maksimal rød kode.

And they have a perfect excuse for declaring war on Defiance.
Og få en god grund til at erklære krig mod Defiance.

I am not declaring war on anybody.
Jeg har ikke erklæret krig mod nogen.

The most important item is the sign declaring betting limits.
Det vigtigste punkt er erklære betting grænser-tegnet.

What? Declaring war on Quinn and sunny.
Hvad?- Du erklærede Quinn og Sunny krig.

I repeat: Decode 1007 declaring an emergency.
Jeg gentager, Dakota 1007 erklærer undtagelsestilstand.

I'm declaring that I'm a proud gay man.
Jeg er erklærer, at jeg er en stolt bøsse.

You're saying that this Asgard is declaring war on our planet?
Siger du at denne Asgård har erklæret vores planet krig?

Companies declaring payment periods in excess.
Virksomheder erklærer betalingsfrister i overskud.

Last week you stood on a coffee cart declaring your love for me.
I sidste uge stod du på et bord og erklærede mig din kærlighed.

Bush declaring civil war on the Northern states.
Bush, som erklærede borgerkrig mod Nordstaterne.

Last week, you're on a coffee cart declaring your eternal love for me.
I sidste uge stod du på et bord og erklærede mig din kærlighed.

But declaring skunk mentally challenged… That's unforgivable.
Men at sige at Skunk var udviklingshæmmet.

If this was counter-terrorism, we would be declaring war on these people.
Var det anti-terrorisme, ville vi erklære krig mod de mennesker.

Stanley. I'm declaring Jericho to be an open insurrection.
Jeg erklærer Jericho til at være i åbent oprør. Stanley.

Apparently, she's… out there on her own, declaring her independence.
Tilsyneladende er hun helt alene derude, og erklærer sin uafhængighed.

Servant is declaring to become master; therefore suffering.
Tjeneren erklærer, at han er blevet herre; derfor lidelse.

The most important element of this is the declaring of the NESARA law in America.
Det vigtigste element her er at deklarere NESARA loven i Amerika.

By declaring yourself king of the northernmost kingdom, you are in open rebellion.
Ved at erklære Dem konge over det nordligste kongerige.

How to use "declaring" in an English sentence

What does declaring oneself Avant-Garde mean?

Jefferson’s own hand declaring his deed.

Majd issued several statements declaring neutrality.

Help: Declaring Languages For Nosm (Omsas)?

Supreme Court Justices Declaring Themselves Gods?

Declaring itself nuclear-free was utterly ridiculous.

Democrats are certainly declaring their own.

withdrawing its forces and declaring victory.

Some came away declaring themselves vegetarians.

They are brazenly declaring their intent.

How to use "erklærer, erklærede, at deklarere" in a Danish sentence

Profeten taler ikke til fornuften, men erklærer Guds vilje som en tilkendegivelse og et pålæg i forhold til den tid, man er i.

Dirigenten Johan Løje erklærede generalforsamlingen for afsluttet og takkede for god ro og orden. 5 Generalforsamling hos Red Orangutangen Den 30.

I modsat fald risikerer det iranske styre at blive udsat for yderligere sanktioner, erklærede Det Hvide Hus.

Hos Oddset er FC Midtjylland favoritter til at slutte foran Randers til odds 1,60 - en forudsigelse Peter Brüchmann under pres erklærer sig uenig i.

Direkte følge af amerikansk lov I USA er det tilsvarende lovpligtigt at deklarere, hvis der er tale om udenlandsk finansiering.

For vinduer og døre, der udelukkende markedsføres i Danmark, er det derfor kun et krav at deklarere de termiske værdier samt bæreevnen af sikkerhedsbeslag, f.eks.

Da min nye redaktør kom på, erklærede hun dog, at bogen skulle være i hardback.

Johnson erklærer valgkamp og vil tale til befolkningen - TV 2 5.

De erklærede, at det hverken var deres underskrifter eller segl, der stod nedenunder.

Den Phen375 webstedet erklærer, at det faktisk har taget sig af at genskabe alle fedtforbrænding elektriske phentermin med ingen af ​​de bivirkninger.