What is the translation of " DECLARING " in German?

• erklärt
• deklarieren
• Deklaration
• verkünden
• auszurufen
• Ausrufung
• Deklarierung
• zu verkündigen
• beteuern
• Declaring

Examples of using Declaring in English and their translations into German

Declaring open war.
Und erklären uns den Krieg.

Yankee One, declaring an emergency.
Yankee One meldet Notfall.

Declaring war on Albania?
Wir erklären Albanien den Krieg?

The syntax for declaring this resource.
Die Syntax für die Deklaration dieser Ressource lautet.

Declaring:"We hear and we obey!
Sie sagen: Wir hören und gehorchen!

Thought the human before declaring:"We quit.
Dachte die Frau, bevor sie verkündete:"Wir hören auf.

Declaring that no quarter will be given;
Die Erklärung, daß kein Pardon gegeben wird;

The syntax for declaring a descendant selector is.
Die Syntax zur Deklaration eines Nachfahrenselektoren ist.

The statement DECLARE[VARIABLE] is used for declaring a local variable.
Die Anweisung DECLARE[VARIABLE] wird zum Deklarieren einer lokalen Variable verwendet.

And declaring war, et annoncer la guerre.
Et annoncer la guerre: und um den Krieg zu ächten.

An additional problem with declaring style attributes with"!
Ein zusätzliches Problem bei der Deklaration von Style-Attributen mit"!

The declaring unit is always the enterprise.
Mcldcpflichtige Einheit ist stets das Unternehmen.

Then roll your eyes and retort by declaring himself not worthy.
Dann Rollen Sie Ihre Augen und Retorte durch deklarieren sich nicht würdig.

You start by declaring a state of emergency in Michigan.
Zuerst erklärst du den Notstand in Michigan.

Java 7 defines with JAX-RS a standard for declaring RESTful web services.
Java 7 definiert mit JAX-RS einen Standard zum Deklarieren von RESTful Webservices.

Chapter 7- Declaring relationships between packages.
Kapitel 7- Declaring relationships between packages.

Attaching multiple LED strips requires declaring their pins in default. cfg.
Um mehrere LED-Strips einzubinden muessen deren Pins in default.cfg deklariert werden.

How much declaring from the union, simply, is false.
Einfach falsch ist wie viel aussagt von der Gewerkschaft.

For Bondora investors that means declaring"Total Interest Received.
Für Investoren von Bondora bedeutet das, dass"Insgesamt erhaltene Zinsen" erklärt werden müssen.

Thank you for declaring me righteous through the sacrifice of your Son.
Danke, dass du mich durch das Opfer deines Sohnes für gerecht erklärst.

For sample AWS:: SNS::TopicPolicy snippets, see Declaring an Amazon SNS Topic Policy.
AWS::SNS::TopicPolicy -Beispiel-Snippets finden Sie unter Deklarieren einer Amazon SNS-Themenrichtlinie.

Declaring that nuclear weapons would never be used against non-nuclear countries;
Die Deklaration, dass Kernwaffen niemals gegen nicht-nukleare Länder eingesetzt werden;

Plagiarism is defined as declaring someone else's intellectual property as your own.
Unter einem Plagiat versteht man die Ausweisung fremden geistigen Eigentums als eigenes geistiges Eigentum.

Declaring a doctype helps web browsers to render content correctly.
Das Deklarieren eines doctype hilft Browsern bei der korrekten Darstellung von Seiteninhalten.

Greyhound 16 declaring absolute emergency, sir.
Greyhound 16" meldet absoluten Notfall, Sir.

Declaring a fleet"at peace" turns off a few otherwise automatic behaviors.
Die Deklaration einer Flotte"in Frieden" schaltet ein paar ansonsten automatische Verhaltensweisen.

The syntax for declaring a Class selector is as follows.
Die Syntax zur Deklaration eines Klassenselektoren ist.

She's all but declaring herself England's queen.
Die Königin von Schottland. Damit erklärt sie sich zu Englands Königin.

And you persist in declaring your occupation as being a librarian?
Und Sie beharren darauf, Ihren Beruf als Bibliothekar zu deklarieren.- Ist das korrekt?

SPARC provides the document Declaring Independence for editors interested in changing their publisher.
SPARC stellt für wechselinteressierte Herausgeber/innen das Dokument Declaring Independence bereit.

How to use "declaring" in an English sentence

All the prophets were declaring it.

Ovoid Lefty declaring soldan telphers causatively.

Pawan Chamling declaring the festival open.

Proclamation involves declaring the good news.

Aside from declaring that the U.S.

Both when declaring and using types.

Not suddenly declaring and claiming what?

We’re declaring our exchange like normal.

Let’s start with declaring block-level elements.

Thereby declaring their agenda’s the same.

How to use "deklaration" in a German sentence

Leider keine Deklaration über die Daunen!

Jahrestag der Allgemeinen Deklaration der Menschenrechte.

Farben, Pakete, Wert der Deklaration usw.

Implementierung und grafische Deklaration objektorientierter Sichten.

Deklaration einer Variablen mit ihrer Benutzung.

Diese Deklaration kann hier gelesen werden.

Die Deklaration empfinde ich ausgesprochen gut.

Response letter der deklaration von hepatitis b.

Auch eine Deklaration wird hier erarbeitet.

Die Deklaration ist auf drei Jahre befristet.