What is the translation of " EXPLAIN " in German?

• erklären
• erläutern
• darlegen
• sagen
• Erklärung
• beschreiben
• Explain
• verdeutlichen
• begründen
• erklärt
• erkläre
• erklär
• erläutert
• erläutere
• darzulegen
• sag
• Erklärungen
• dargelegt
• beschrieben
• darlege
• beschreibt
• sage
• sagst
• verdeutlicht

Examples of using Explain in English and their translations into German

Explain, Dalek supreme.
ERKLÄRE DAS DALEK SUPREME.

Accompanied by a monitor that will explain how to mount.
Begleitet von einem Monitor, in denen erklärt wird wie Mount.

Explain to her that we are not going to hurt her.
Sag ihr, wir tun ihr nichts.

Help me with diagrams and explain it to me like I'm 5.
Hilf mir mit Diagrammen und erklär es mir so, als wäre ich fünf.

Explain it to me, and don't leave anything out.
Erklär es mir, und lass nichts aus.

The respect of not making me listen to you explain yourself.
Den Respekt, mich nicht zu zwingen, mir deine Erklärungen anhören zu müssen.

I will explain to him that you were sick.
Aber dann sag ich ihm, dass du krank im Bett lagst.

Than give a very short presentation of yourself and explain your intentions.
Gib dann eine kurze Darstellung von dir ab und erläutere deine Absichten.

Okay, explain to me again why we're doing this.
Okay, erklär mir noch mal, warum wir das tun.

Popular education apps including Explain Everything, Tynker, GeoGebra and Kahoot!
Beliebte Bildungsapps wie Explain Everything, Tynker, GeoGebra und Kahoot!

Explain to me why I'm a nobody and you're the king of kings!
Erklär mir, warum ich ein Niemand bin und du ein König!

These calls for applications will contain further details and explain the next steps.
Darin sind weitere Details enthalten und die nächsten Schritte werden erläutert.

Would you please explain to me what's going on? Marcy, not now.
Sag mir bitte, was hier vorgeht.

Processing and updating the large body of help documentation for Dr. Explain.
Bearbeitung und Aktualisierung des großen Textkorpus der Hilfedokumentation für Dr. Explain.

The Yes Men explain this technique as follows.
Diese Technik erläuterten die Yes Men in ihren Worten.

Explain your interest in the internship and the company.
Begründe dein Interesse für das Praktikum und das Unternehmen.

Accor, Billee and Worldline explain their co-innovation approach in this video.
Accor, Billee und Worldline schildern ihren Zugang zu gemeinsamer Innovation in diesem Video.

Explain what Mageia is and what we plan to do in the next weeks.
Erklärungen, was Mageia ist und was wir in den kommenden Wochen vorhaben.

List and explain the usage of file formats.
Medizinische File Formate aufzuzählen und Ihre Nutzung darzulegen.

Explain and apply statistical methods for describing biased tracers.
Statistische Methoden darzulegen und anzuwenden, welche biased tracer beschreiben.

Chapter 8 will explain and develop this important issue.
In Kapitel 8 wird dieses wichtige Thema erläutert und ausgeführt.

Dad. Explain to me again why you need the suit of many hooks.
Dad... erklär mir noch mal, wozu du einen Hakenanzug brauchst.

I hope you can explain Rellian's injuries to the police, because I can't.
Erklär du Rellians Verletzungen der Polizei. Ich kann's nicht.

Explain us the difference between the Thomas Petersen- and the rougher Zylone-style.
Erklär uns den Unterschied zwischen dem Thomas Petersen- und dem raueren Zylone-Stil.

The images above explain the special character of the city climate.
Die Abbildungen oben verdeutlichen den speziellen Charakter des Stadtklimas.

Explain methods how to motivate employees and evaluate their applicability in practical cases.
Methoden zur Motivation von Mitarbeitern zu erläutern und deren Anwendbarkeit in praktischen Fällen zu beurteilen.

Localization of Dr. Explain into eight European languages and updating the help system.
Lokalisierung von Dr. Explain in acht europäische Sprachen und Aktualisierung des Hilfesystems.

I shall explain everything you need to know about this wonderful place.
Ich werde dir alles erklären, was du über diesen wunderbaren Ort wissen musst.

Your application will explain which documents should be submitted as certified copies.
In Ihrem Bewerbungsantrag wird beschrieben, welche Unterlagen Sie als beglaubigte Kopien einreichen müssen.

So please explain why, in the presence of father, a son shall die.
Also bitte erkläre mir, warum ein Sohn zu Lebzeiten des Vaters stirbt.