What is the translation of " EXPLAIN " in Turkish?

• açıklamak
• izah
• açıklayabilir mi
• anlatmak
• açıklayacak mı
• açıkla
• anlat
• açıklar
• anlatayım
• açıklamam
• açıklama
• açıklarsın
• açıklarım
• açıklayım
• i̇zah
• anlatabilir
• anlatmam
• açıklayabilir misin
• anlatırım
• anlatacağım
• anlatmama
• açıklayabilir miyim
• açıklayabilir misiniz
• açıklayacak mısın

Examples of using Explain in English and their translations into Turkish

My love, let me explain.
Aşkım, izin ver anlatayım.

Explain to me how it happened. How did it happen?
Nasıl oldu, anlat bana. Nasıl oldu?

Ask for Evelia, my wife, and explain things to her.
Karım Eveliayı sor ve her şeyi anlat ona.

Explain to me how it happened. How did it happen?
Nasıl oldu? Nasıl oldu, anlat bana?

The parts you didn't tell me before. Explain, Azumi.
Bana daha önce anlatmadıklarını anlat Azumi.

Explain to me how it happened. How did it happen?
Nasıl olduğunu anlat bana. Nasıl oldu?

Magnus…- Look, you don't have to explain yourself.
Bak, kendin anlatmak zorunda değilsin.- Magnus.

Explain to me, and you have my word I will believe you.
Sana inanacağıma söz veriyorum. Anlat bana.

I have no time. He will explain about the other restaurants.
Diğer restoranlara açıklama yapacak. Zamanım yok.

Explain to this court what this means?
Başbakan Yardımcısı mahkemeye bunun ne demek olduğunu açıklayacak mı?

I have no time. He will explain about the other restaurants.
Zamanım yok. Diğer restoranlara açıklama yapacak.

Explain this situation to your family well, and get some more money.
Bunu sizinkilere anlat, ve biraz daha para bul.

My underwear at your place? How does that explain But no!
Ama hayır! Bu donumun senin evinde olmasını nasıl açıklar?

How does that explain But no! my underwear at your place?
Ama hayır! Bu donumun senin evinde olmasını nasıl açıklar?

But no! my underwear at your place? How does that explain.
Ama hayır! Bu donumun senin evinde olmasını nasıl açıklar?

Thank you. Can someone explain what the hell I'm doing here?
Teşekkürler. Biri burada ne yaptığımı açıklayabilir mi?

What all this pride nonsense is about? Will someone please explain to me?
Biri bana bu gurur saçmalığı… nedir açıklayacak mı?

How does that explain my underwear at your place? But no!
Ama hayır! Bu donumun senin evinde olmasını nasıl açıklar?

But love is a feeling we can experience but never explain.
Bir histir. Ama aşk asla izah edemeyeceğimiz ama deneyimleyebileceğimiz.

Let me explain then I have known this girl for four years.
O zaman size şöyle anlatayım. Ben bu kızı dört yıldır tanıyorum.

But how do the laws of physics explain the existence of human beings?
Peki fizik kanunları insanoğlunun varoluşunu nasıl açıklar?

Let me explain something to you that maybe you haven't realized.
Şeyi anlatayım. İzin verirsen sana farkında olmadığın bir.

CLATTER Kelly, honey, let me explain something about fishing rods.
Kelly, tatlım, izin ver de sana oltalarla ilgili birşey anlatayım.

Why they're a little… animalistic in their nature. This would explain Cherokee.
Bu özlerinde neden birazcık… hayvansı olduklarını açıklar. Çeroki.

Will someone please explain to me what all this pride nonsense is about?
Biri bana bu gurur saçmalığı… nedir açıklayacak mı?

Was so reluctant to talk to us. It would also explain why Wallace Turk.
Wallace Turkun bizimle konuşmakta niye bu kadar isteksiz olduğunu da açıklar.

But never explain. But love is a feeling we can experience.
Ama aşk asla izah edemeyeceğimiz ama deneyimleyebileceğimiz bir histir.

Let me talk to Captain Janeway, explain what's really happened.
İzin verin Kaptan Janeway ile konuşayım, gerçekte ne olduğunu anlatayım.

Can someone explain to us why this is on our lunch trays? Excuse me!
Pardon! Birisi bize tabldotlarımızda niye bunun olduğunu açıklayabilir mi?

Excuse me! Can someone explain to us why this is on our lunch trays?
Pardon! Birisi bize tabldotlarımızda niye bunun olduğunu açıklayabilir mi?