What is the translation of " JUSTIFY " in German?

• rechtfertigen
• begründen
• Begründung
• Justify
• verantworten
• berechtigen
• Rechtfertigung
• heiligt
• rechtfertigt
• gerechtfertigt
• rechtfertige
• begründet
• heiligen
• begründe

Examples of using Justify in English and their translations into German

That how you justify it?
So rechtfertigst du das?

Justify it any way you want.
Rechtfertige es so wie du willst.

Is that how you justify it?
So rechtfertigst du das?

I can't justify my actions.
Ich kann mein Handeln nicht verantworten.

That's just how you justify it.
Damit rechtfertigst du es nur.

Madonna-"Justify My Love.
Madonna-"Begründe meine Liebe.

Justify it all you want, but you cheated.
Rechtfertige es wie du willst, aber du hast betrogen.

I would say, justify or.
Ich würde sagen, rechtfertige oder.

You justify your sin but you don't admit it.
Du rechtfertigst deine Sünde aber du lässt es nicht zu.

Is that how you justify stealing?
Ist das Ihre Rechtfertigung fürs Stehlen?

You justify punishing Lily for Elena's sake.
Du rechtfertigst das Bestrafen von Lily mit Elenas Wohl.

Thinking the ends justify the means.
Du denkst, der Zweck heiligt die Mittel.

Possible values are left, right, center, and justify.
Mögliche Werte sind left, right, center und justify.

Justify your answer with TWO examples from the text.
Begründe deine Antwort mit Informationen aus dem Text.

For what? That the ends justify the means?
Was, dass das Ziel die Mittel heiligt?

Justify. world copies its file(s) to your hard disk.
Justify. world kopiert seine Datei(en) auf Ihre Festplatte.

Oh, but there is, the end justify the means.
Oh, natürlich gibt es eine. Der Zweck heiligt die Mittel.

That how you justify butchering innocent people?
So rechtfertigst du es, unschuldige Menschen abzuschlachten?

And when does the end no longer justify all means?
Und ab wann heiligt der Zweck nicht mehr alle Mittel?

Speak now, and justify yourself before God and the people!”.
Rede nun, und rechtfertige dich vor Gott und den Menschen!“.

Examples serve only as encouragement and can never justify.
Beispiele dienen nur zur Aufmunterung und können niemals berechtigen.

High remuneration also cannot justify a fixed-term contract.
Auch eine hohe Vergütung rechtfertige eine Befristung nicht.

I cannot justify to my voters using their money in this way.
Ich kann es gegenüber meinen Wählern nicht verantworten, ihr Geld so zu platzieren.

No, as far as Europe is concerned, the end must not justify the means.
Nein, aus europäischer Sicht darf der Zweck nicht die Mittel heiligen.

The DIV ALIGN justify suggests the horizontal alignment for the content of the division to justify.
DIV ALIGN justify richtet den Inhalt des Bereiches als Blocksatz aus.

Submit support ticket below and describe your problem with Justify. world.
Senden Sie das Support-Ticket unten und beschreiben Sie Ihr Problem mit Justify. world.

Only quality and friendly service justify the existence of a small family company!
Nur Qualität und freundlicher Service berechtigen das Dasein eines kleinen Familienbetriebes!

Western leaders must now ask themselves whether the ends justify the means.
Westliche Staats- und Regierungschefs müssen sich jetzt fragen, ob der Zweck die Mittel heiligt.

Justify justify justifies justify justify justify..
Rechtfertige rechtfertigst rechtfertigt rechtfertigen rechtfertigt rechtfertigen..

Lack of notification thus may not under any circumstances justify the termination of a contract.
Die Unterlassung der Mitteilung kann daher in keinem Fall zur Kündigung der Verträge berechtigen.